msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GYM - Master\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-18 19:01+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 10:03+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;__e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: Controller/ActivityController.php:38 Template/Activity/activity_list.ctp:37
#: Template/Membership/view_activity.ctp:62
msgid "Add Activity"
msgstr "Etkinlik Ekle"

#: Controller/ActivityController.php:72
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:91
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:194
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:275
#: Controller/GymMemberController.php:135
#: Controller/GymProductController.php:28 Controller/GymStoreController.php:45
#: Controller/MembershipPaymentController.php:201
#: Controller/MembershipPaymentController.php:342
msgid "Success! Record Saved Successfully."
msgstr "Başarı! Kayıt başarıyla kaydedildi."

#: Controller/ActivityController.php:83 Controller/GymGroupController.php:89
#: Controller/GymReservationController.php:79
msgid "Success! Record Deleted Successfully"
msgstr "Başarı! Kayıt başarıyla silindi"

#: Controller/ActivityController.php:91
msgid "Edit Activity"
msgstr "Etkinliği Düzenle"

#: Controller/ActivityController.php:137
#: Controller/GymAccountantController.php:90
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:223
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:436
#: Controller/GymMemberController.php:286
#: Controller/GymProductController.php:46 Controller/GymStoreController.php:89
#: Controller/MembershipPaymentController.php:155
#: Controller/MembershipPaymentController.php:246
#: Controller/MembershipPaymentController.php:368
#: Controller/StaffMembersController.php:105
msgid "Success! Record Updated Successfully."
msgstr "Başarı! Tutanak başarıyla güncellendi."

#: Controller/AdminProfileController.php:55
msgid "Success! Record Saved Successfully.Please login again to see changes."
msgstr "Başarı! Kayıt başarıyla kaydedildi. Değişiklikleri görmek için lütfen tekrar giriş yapın."

#: Controller/AdminProfileController.php:72
#: Controller/GeneralSettingController.php:95
#: Controller/GymAccountantController.php:58
#: Controller/GymAccountantController.php:106
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:279
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:440
#: Controller/GymGroupController.php:43 Controller/GymGroupController.php:76
#: Controller/GymMemberController.php:162
#: Controller/GymMemberController.php:315
#: Controller/MembershipController.php:71
#: Controller/MembershipController.php:153
#: Controller/StaffMembersController.php:66
#: Controller/StaffMembersController.php:121
msgid "Invalid File Extension, Please Retry."
msgstr "Geçersiz Dosya Uzantısı, Lütfen Tekrar Dene."

#: Controller/ClassScheduleController.php:41
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:51
msgid "Add Class Schedule"
msgstr "Sınıf Çizelgesi Ekle"

#: Controller/ClassScheduleController.php:80
#: Controller/GymReservationController.php:33
#: Controller/MembershipController.php:64
msgid "Success! Record Saved Successfully"
msgstr "Başarı! Kayıt başarıyla kaydedildi"

#: Controller/ClassScheduleController.php:83
#: Controller/MembershipController.php:150
msgid "Error! There was an error while updating,Please try again later."
msgstr "Hata! Güncelleme yapılırken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."

#: Controller/ClassScheduleController.php:92
msgid "Edit Class Schedule"
msgstr "Sınıf Programını Düzenle"

#: Controller/ClassScheduleController.php:143
#: Controller/GymGroupController.php:72
#: Controller/GymReservationController.php:67
#: Controller/MembershipController.php:147
msgid "Success! Record Updated Successfully"
msgstr "Başarı! Tutanak başarıyla güncellendi"

#: Controller/ClassScheduleController.php:153
msgid "Success! Class Deleted Successfully."
msgstr "Başarı! Sınıf başarıyla silindi."

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:262
#: Template/GymMember/view_member.ctp:146
msgid "Weight Report"
msgstr "Ağırlık Raporu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:263
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:269
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:275
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:281
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:287
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:293
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:299
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:69
msgid "Day"
msgstr "Gün"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:268
#: Template/GymMember/view_member.ctp:196
msgid "Thigh Report"
msgstr "Uyluk Raporu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:274
#: Template/GymMember/view_member.ctp:246
msgid "Height Report"
msgstr "Yükseklik Raporu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:280
#: Template/GymMember/view_member.ctp:270
msgid "Chest Report"
msgstr "Göğüs Raporu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:286
#: Template/GymMember/view_member.ctp:170
msgid "Waist Report"
msgstr "Bel raporu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:292
#: Template/GymMember/view_member.ctp:220
msgid "Arms Report"
msgstr "Silah Raporu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:298
#: Template/GymMember/view_member.ctp:296
msgid "Fat Report"
msgstr "Yağ raporu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:379
msgid "Fully Paid"
msgstr "Tamamen ödenmiş"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:381
msgid "Not Paid"
msgstr "Ödenmeyen"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:383
msgid "Partially Paid"
msgstr "Kısmen ödenmiş"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:586
msgid "Membership Reminder Alert!"
msgstr "Üyelik Hatırlatma Uyarısı!"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "January"
msgstr "Ocak"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "February"
msgstr "Şubat"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "March"
msgstr "Mart"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "April"
msgstr "Nisan"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "May"
msgstr "Mayıs ayı"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "June"
msgstr "Haziran"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "July"
msgstr "Temmuz"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "August"
msgstr "Ağustos"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "September"
msgstr "Eylül"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "October"
msgstr "Ekim"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "November"
msgstr "Kasım"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "December"
msgstr "Aralık"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:624
msgid "You are not authorized to access that location."
msgstr "Bu yere erişim yetkiniz yok."

#: Controller/DashboardController.php:106 Controller/ReportsController.php:109
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:215
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:80
#: Template/GymMember/add_member.ctp:430 Template/GymNotice/add_notice.ctp:73
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:44 Template/GymNotice/notice_list.ctp:73
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:266
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:87
msgid "Class"
msgstr "Sınıf"

#: Controller/DashboardController.php:106
#: Controller/DashboardController.php:133 Controller/ReportsController.php:109
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:91
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:58
msgid "Present"
msgstr "Mevcut"

#: Controller/DashboardController.php:106
#: Controller/DashboardController.php:133 Controller/ReportsController.php:109
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:93
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:60
msgid "Absent"
msgstr "Yok"

#: Controller/DashboardController.php:133
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:84
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:70 Template/Dashboard/dashboard.ctp:269
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:79
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:89
#: Template/Element/sidebar.ctp:66 Template/GymAccessright/access_right.ctp:24
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:33
#: Template/GymMember/view_member.ctp:123 Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:47
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:31
msgid "Staff Member"
msgstr "Personel"

#: Controller/GeneralSettingController.php:65
#: Controller/GeneralSettingController.php:89
msgid "Success! Settings Saved Successfully."
msgstr "Başarı! Ayarlar başarıyla kaydedildi."

#: Controller/GymAccessrightController.php:249
msgid "Success! Settings Saved successfully."
msgstr "Başarı! Ayarlar başarıyla kaydedildi."

#: Controller/GymAccountantController.php:23
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:43
msgid "Add Accountant"
msgstr "Muhasebeci ekle"

#: Controller/GymAccountantController.php:42
#: Controller/GymNoticeController.php:62
#: Controller/StaffMembersController.php:50
msgid "Success! Record Successfully Saved."
msgstr "Başarı! Kayıt başarıyla kaydedildi."

#: Controller/GymAccountantController.php:67
msgid "Edit Accountant"
msgstr "Muhasebeciyi Düzenle"

#: Controller/GymAccountantController.php:117
#: Controller/MembershipPaymentController.php:380
msgid "Success! Accountant Deleted Successfully."
msgstr "Başarı! Muhasebeci başarıyla silindi."

#: Controller/GymAjaxController.php:27 Controller/GymAjaxController1.php:25
msgid "Add/Remove Category"
msgstr "Kategori Ekle / Kaldır"

#: Controller/GymAjaxController.php:32 Controller/GymAjaxController1.php:30
msgid "enter category name"
msgstr "kategori adını girin"

#: Controller/GymAjaxController.php:35 Controller/GymAjaxController.php:123
#: Controller/GymAjaxController1.php:33 Controller/GymAjaxController1.php:121
#: Template/Activity/add_activity.ctp:52 Template/Membership/add.ctp:93
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:31
msgid "Add Category"
msgstr "Kategori ekle"

#: Controller/GymAjaxController.php:44 Controller/GymAjaxController.php:216
#: Controller/GymAjaxController.php:297 Controller/GymAjaxController1.php:42
#: Controller/GymAjaxController1.php:214 Controller/GymAjaxController1.php:295
msgid "Category"
msgstr "Kategori"

#: Controller/GymAjaxController.php:45 Controller/GymAjaxController.php:133
#: Controller/GymAjaxController.php:217 Controller/GymAjaxController.php:298
#: Controller/GymAjaxController.php:378 Controller/GymAjaxController.php:456
#: Controller/GymAjaxController.php:554 Controller/GymAjaxController.php:930
#: Controller/GymAjaxController.php:1036 Controller/GymAjaxController1.php:43
#: Controller/GymAjaxController1.php:131 Controller/GymAjaxController1.php:215
#: Controller/GymAjaxController1.php:296 Controller/GymAjaxController1.php:376
#: Controller/GymAjaxController1.php:454 Controller/GymAjaxController1.php:551
#: Controller/GymAjaxController1.php:886 Controller/GymAjaxController1.php:992
#: Template/Activity/activity_list.ctp:51
#: Template/Activity/activity_list.ctp:79
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:67
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:101
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:58
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:92
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:55
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:79
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:59
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:85
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:47 Template/GymGroup/group_list.ctp:78
#: Template/GymMember/member_list.ctp:62 Template/GymMember/member_list.ctp:115
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:45 Template/GymNotice/notice_list.ctp:74
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:55
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:79
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:51
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:80
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:57
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:89
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:38 Template/GymStore/sell_record.ctp:65
#: Template/Membership/membership_list.ctp:59
#: Template/Membership/membership_list.ctp:107
#: Template/Membership/view_activity.ctp:76
#: Template/Membership/view_activity.ctp:100
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:42
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:70
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:42
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:70
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:57
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:102
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:53
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:86
msgid "Action"
msgstr "Aksiyon"

#: Controller/GymAjaxController.php:55 Controller/GymAjaxController.php:81
#: Controller/GymAjaxController.php:143 Controller/GymAjaxController.php:170
#: Controller/GymAjaxController.php:229 Controller/GymAjaxController.php:255
#: Controller/GymAjaxController.php:310 Controller/GymAjaxController.php:338
#: Controller/GymAjaxController.php:390 Controller/GymAjaxController.php:416
#: Controller/GymAjaxController.php:468 Controller/GymAjaxController.php:494
#: Controller/GymAjaxController.php:566 Controller/GymAjaxController.php:593
#: Controller/GymAjaxController.php:1048 Controller/GymAjaxController.php:1107
#: Controller/GymAjaxController1.php:53 Controller/GymAjaxController1.php:79
#: Controller/GymAjaxController1.php:141 Controller/GymAjaxController1.php:168
#: Controller/GymAjaxController1.php:227 Controller/GymAjaxController1.php:253
#: Controller/GymAjaxController1.php:308 Controller/GymAjaxController1.php:336
#: Controller/GymAjaxController1.php:388 Controller/GymAjaxController1.php:414
#: Controller/GymAjaxController1.php:466 Controller/GymAjaxController1.php:492
#: Controller/GymAjaxController1.php:563 Controller/GymAjaxController1.php:590
#: Controller/GymAjaxController1.php:1004
#: Controller/GymAjaxController1.php:1032
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:48
#: Template/GymMessage/view_message.ctp:47
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:61
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:67 Template/GymStore/sell_record.ctp:54
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:70
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:92
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:85
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:107
msgid "Delete"
msgstr "silmek"

#: Controller/GymAjaxController.php:65 Controller/GymAjaxController.php:153
#: Controller/GymAjaxController.php:240 Controller/GymAjaxController.php:321
#: Controller/GymAjaxController.php:401 Controller/GymAjaxController.php:479
#: Controller/GymAjaxController.php:577 Controller/GymAjaxController.php:961
#: Controller/GymAjaxController.php:1059 Controller/GymAjaxController.php:1155
#: Controller/GymAjaxController.php:1212 Controller/GymAjaxController.php:1368
#: Controller/GymAjaxController.php:1504 Controller/GymAjaxController.php:1550
#: Controller/GymAjaxController1.php:63 Controller/GymAjaxController1.php:151
#: Controller/GymAjaxController1.php:238 Controller/GymAjaxController1.php:319
#: Controller/GymAjaxController1.php:399 Controller/GymAjaxController1.php:477
#: Controller/GymAjaxController1.php:574 Controller/GymAjaxController1.php:917
#: Controller/GymAjaxController1.php:1015
#: Controller/GymAjaxController1.php:1080
#: Controller/GymAjaxController1.php:1132
#: Controller/GymAjaxController1.php:1284
#: Controller/GymAjaxController1.php:1420
#: Controller/GymAjaxController1.php:1466
msgid "Close"
msgstr "Kapat"

#: Controller/GymAjaxController.php:106 Controller/GymAjaxController1.php:104
msgid "Add/Remove Installment Plan"
msgstr "Taksit Planı Ekle / Kaldır"

#: Controller/GymAjaxController.php:111 Controller/GymAjaxController1.php:109
msgid "Enter Duration Number"
msgstr "Süre Numarası Girin"

#: Controller/GymAjaxController.php:115 Controller/GymAjaxController1.php:113
msgid "Select Duration"
msgstr "Süre Seç"

#: Controller/GymAjaxController.php:116 Controller/GymAjaxController1.php:114
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
msgid "Days"
msgstr "günler"

#: Controller/GymAjaxController.php:117 Controller/GymAjaxController1.php:115
msgid "Week"
msgstr "Hafta"

#: Controller/GymAjaxController.php:118 Controller/GymAjaxController1.php:116
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:163
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:58
#: Template/Reports/payment_report.ctp:39
msgid "Month"
msgstr "Ay"

#: Controller/GymAjaxController.php:119 Controller/GymAjaxController1.php:117
msgid "Year"
msgstr "Yıl"

#: Controller/GymAjaxController.php:132 Controller/GymAjaxController1.php:130
msgid "Plan"
msgstr "Plan"

#: Controller/GymAjaxController.php:199 Controller/GymAjaxController1.php:197
msgid "Add/Remove Role"
msgstr "Rol Ekle / Kaldır"

#: Controller/GymAjaxController.php:204 Controller/GymAjaxController1.php:202
msgid "Enter Role"
msgstr "Rolü Gir"

#: Controller/GymAjaxController.php:207 Controller/GymAjaxController.php:288
#: Controller/GymAjaxController1.php:205 Controller/GymAjaxController1.php:286
msgid "Add Role"
msgstr "Rol ekle"

#: Controller/GymAjaxController.php:232 Controller/GymAjaxController1.php:230
#: Controller/GymAjaxController1.php:311 Controller/GymAjaxController1.php:1007
msgid "No roles added"
msgstr "Rol eklenmedi"

#: Controller/GymAjaxController.php:280 Controller/GymAjaxController1.php:278
msgid "Add/Remove Specialization"
msgstr "Uzmanlık Ekle / Kaldır"

#: Controller/GymAjaxController.php:285 Controller/GymAjaxController1.php:283
msgid "Enter Specialization"
msgstr "Uzmanlığı Girin"

#: Controller/GymAjaxController.php:313
msgid "No Specialization added"
msgstr "Uzmanlık eklenmedi"

#: Controller/GymAjaxController.php:360 Controller/GymAjaxController1.php:358
msgid "Add/Remove Interest"
msgstr "Faiz Ekle / Kaldır"

#: Controller/GymAjaxController.php:365 Controller/GymAjaxController1.php:363
msgid "Enter Interest"
msgstr "İlgi Alanını Girin"

#: Controller/GymAjaxController.php:368 Controller/GymAjaxController1.php:366
msgid "Add Interest"
msgstr "Faiz ekle"

#: Controller/GymAjaxController.php:377 Controller/GymAjaxController1.php:375
msgid "Interest"
msgstr "Faiz"

#: Controller/GymAjaxController.php:393 Controller/GymAjaxController.php:471
#: Controller/GymAjaxController.php:569 Controller/GymAjaxController1.php:391
#: Controller/GymAjaxController1.php:469 Controller/GymAjaxController1.php:566
msgid "No record added yet"
msgstr "Henüz bir kayıt eklenmedi"

#: Controller/GymAjaxController.php:438 Controller/GymAjaxController1.php:436
msgid "Add/Remove Source"
msgstr "Kaynak Ekle / Kaldır"

#: Controller/GymAjaxController.php:443 Controller/GymAjaxController1.php:441
msgid "Enter Source"
msgstr "Kaynak Gir"

#: Controller/GymAjaxController.php:446 Controller/GymAjaxController1.php:444
msgid "Add Source"
msgstr "Kaynak ekle"

#: Controller/GymAjaxController.php:455 Controller/GymAjaxController1.php:453
msgid "Source List"
msgstr "Kaynak listesi"

#: Controller/GymAjaxController.php:536 Controller/GymAjaxController1.php:533
msgid "Add/Remove Levels"
msgstr "Seviye Ekle / Kaldır"

#: Controller/GymAjaxController.php:541 Controller/GymAjaxController1.php:538
msgid "Enter Level"
msgstr "Seviye Gir"

#: Controller/GymAjaxController.php:544 Controller/GymAjaxController.php:742
#: Controller/GymAjaxController1.php:541 Controller/GymAjaxController1.php:726
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:99
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:78
msgid "Add Level"
msgstr "Seviye ekle"

#: Controller/GymAjaxController.php:553 Controller/GymAjaxController1.php:550
msgid "Levels"
msgstr "Seviyeleri"

#: Controller/GymAjaxController.php:686 Controller/GymAjaxController.php:768
#: Controller/GymAjaxController1.php:673 Controller/GymAjaxController1.php:750
#: Template/Activity/activity_list.ctp:31 Template/Activity/add_activity.ctp:32
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:96
#: Template/Element/sidebar.ctp:78 Template/GymAccessright/access_right.ctp:153
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:197
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:175
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:63
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:60
msgid "Activity"
msgstr "Aktivite"

#: Controller/GymAjaxController.php:687 Controller/GymAjaxController.php:699
#: Controller/GymAjaxController.php:769 Controller/GymAjaxController1.php:674
#: Controller/GymAjaxController1.php:686 Controller/GymAjaxController1.php:751
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:198
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:176
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:64
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:61
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:79
msgid "Sets"
msgstr "Setler"

#: Controller/GymAjaxController.php:688 Controller/GymAjaxController.php:700
#: Controller/GymAjaxController.php:770 Controller/GymAjaxController1.php:675
#: Controller/GymAjaxController1.php:687 Controller/GymAjaxController1.php:752
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:199
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:177
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:65
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:62
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:80
msgid "Reps"
msgstr "fitilli kumaş"

#: Controller/GymAjaxController.php:689 Controller/GymAjaxController.php:771
#: Controller/GymAjaxController1.php:676 Controller/GymAjaxController1.php:753
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:200
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:178
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:66
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:63
msgid "KG"
msgstr "KİLOGRAM"

#: Controller/GymAjaxController.php:690 Controller/GymAjaxController.php:772
#: Controller/GymAjaxController1.php:677 Controller/GymAjaxController1.php:754
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:201
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:179
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:67
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:64
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:82
msgid "Rest Time"
msgstr "Dinlenme zamanı"

#: Controller/GymAjaxController.php:701 Controller/GymAjaxController1.php:688
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:81
msgid "Kg"
msgstr "Kilogram"

#: Controller/GymAjaxController.php:702 Controller/GymAjaxController1.php:689
msgid "Min"
msgstr "Min"

#: Controller/GymAjaxController.php:706 Controller/GymAjaxController1.php:693
msgid "Your Workout"
msgstr "Egzersizin"

#: Controller/GymAjaxController.php:713 Controller/GymAjaxController.php:791
msgid "Note"
msgstr "Not"

#: Controller/GymAjaxController.php:721 Controller/GymAjaxController1.php:705
msgid "No Workout assigned for today.You can add data from below."
msgstr "Bugün için bir antrenman yok. Aşağıdan veri ekleyebilirsiniz."

#: Controller/GymAjaxController.php:726 Controller/GymAjaxController1.php:710
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:92
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:71
msgid "Level"
msgstr "seviye"

#: Controller/GymAjaxController.php:729 Controller/GymAjaxController1.php:713
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:95
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:74
msgid "Select Level"
msgstr "Seviye seç"

#: Controller/GymAjaxController.php:918 Controller/GymAjaxController1.php:874
msgid "Edit/Delete Measurement"
msgstr "Ölçümü Düzenle / Sil"

#: Controller/GymAjaxController.php:926 Controller/GymAjaxController1.php:882
msgid "Image"
msgstr "görüntü"

#: Controller/GymAjaxController.php:927 Controller/GymAjaxController1.php:883
msgid "Measurement"
msgstr "Ölçüm"

#: Controller/GymAjaxController.php:928 Controller/GymAjaxController1.php:884
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:65
msgid "Result"
msgstr "Sonuç"

#: Controller/GymAjaxController.php:929 Controller/GymAjaxController1.php:885
msgid "Record Date"
msgstr "Kayıt Tarihi"

#: Controller/GymAjaxController.php:952 Controller/GymAjaxController1.php:908
msgid "No Data Found."
msgstr "Veri bulunamadı."

#: Controller/GymAjaxController.php:1018 Controller/GymAjaxController1.php:974
msgid "Add/Remove Event Place"
msgstr "Etkinlik Yeri Ekle / Kaldır"

#: Controller/GymAjaxController.php:1023 Controller/GymAjaxController1.php:979
msgid "Enter Place Name"
msgstr "Yer Adı Girin"

#: Controller/GymAjaxController.php:1026 Controller/GymAjaxController1.php:982
msgid "Add Place"
msgstr "Yer ekle"

#: Controller/GymAjaxController.php:1035 Controller/GymAjaxController1.php:991
msgid "Place Name"
msgstr "Yer adı"

#: Controller/GymAjaxController.php:1051
msgid "No Event Place added"
msgstr "Etkinlik Yeri eklenmedi"

#: Controller/GymAjaxController.php:1134 Controller/GymAjaxController1.php:1059
msgid "Group Members"
msgstr "Grup üyeleri"

#: Controller/GymAjaxController.php:1149 Controller/GymAjaxController1.php:1074
msgid "No Members Assigned Yet."
msgstr "Henüz Atanan Üye Yok."

#: Controller/GymAjaxController.php:1173 Controller/GymAjaxController.php:1207
#: Controller/GymAjaxController1.php:1093
#: Controller/GymAjaxController1.php:1127
msgid "Add Payment"
msgstr "Ödeme ekle"

#: Controller/GymAjaxController.php:1181 Controller/GymAjaxController1.php:1101
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:52
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:97
msgid "Paid Amount"
msgstr "Ödenen miktar"

#: Controller/GymAjaxController.php:1190 Controller/GymAjaxController1.php:1110
msgid "Payment By"
msgstr "Ödeme Yaparak"

#: Controller/GymAjaxController.php:1196 Controller/GymAjaxController1.php:1116
msgid "Paypal"
msgstr "Paypal"

#: Controller/GymAjaxController.php:1199 Controller/GymAjaxController1.php:1119
msgid "Cash"
msgstr "Nakit"

#: Controller/GymAjaxController.php:1200 Controller/GymAjaxController1.php:1120
msgid "Cheque"
msgstr "Kontrol"

#: Controller/GymAjaxController.php:1201 Controller/GymAjaxController1.php:1121
msgid "Bank Transfer"
msgstr "Banka transferi"

#: Controller/GymAjaxController.php:1247 Controller/GymAjaxController.php:1399
#: Controller/GymAjaxController1.php:1166
#: Controller/GymAjaxController1.php:1315
msgid "Invoice"
msgstr "Fatura"

#: Controller/GymAjaxController.php:1260 Controller/GymAjaxController.php:1412
#: Controller/GymAjaxController1.php:1179
#: Controller/GymAjaxController1.php:1328
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:26
msgid "Issue Date"
msgstr "Veriliş tarihi"

#: Controller/GymAjaxController.php:1261 Controller/GymAjaxController.php:1413
#: Controller/GymAjaxController1.php:1180
#: Controller/GymAjaxController1.php:1329
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:109
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:115
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:118
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:67
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:70
#: Template/GymMember/member_list.ctp:64 Template/GymMember/member_list.ctp:117
#: Template/GymMember/view_member.ctp:128
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:41
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:56
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:27
msgid "Status"
msgstr "durum"

#: Controller/GymAjaxController.php:1274 Controller/GymAjaxController.php:1426
#: Controller/GymAjaxController1.php:1193
#: Controller/GymAjaxController1.php:1342
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:37
msgid "Payment To"
msgstr "Için ödeme"

#: Controller/GymAjaxController.php:1277 Controller/GymAjaxController.php:1429
#: Controller/GymAjaxController1.php:1196
#: Controller/GymAjaxController1.php:1345
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:40
msgid "Bill To"
msgstr "Ya fatura edilecek"

#: Controller/GymAjaxController.php:1308 Controller/GymAjaxController1.php:1227
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:51
#: Template/Element/sidebar.ctp:33 Template/GymAccessright/access_right.ctp:63
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:91
msgid "Membership Type"
msgstr "üyelik tipi"

#: Controller/GymAjaxController.php:1309 Controller/GymAjaxController1.php:1228
msgid "Sign Up Fee"
msgstr "Kaydolma Ücreti"

#: Controller/GymAjaxController.php:1310 Controller/GymAjaxController1.php:1229
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:92
msgid "Membership Fee"
msgstr "Üyelik ücreti"

#: Controller/GymAjaxController.php:1311 Controller/GymAjaxController1.php:1230
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:93
msgid "Total"
msgstr "Genel Toplam"

#: Controller/GymAjaxController.php:1325 Controller/GymAjaxController1.php:1244
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:170
msgid "Subtotal :"
msgstr "Ara toplam :"

#: Controller/GymAjaxController.php:1329 Controller/GymAjaxController1.php:1248
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:174
msgid "Payment Made :"
msgstr "Ödeme yapıldı :"

#: Controller/GymAjaxController.php:1333 Controller/GymAjaxController1.php:1252
msgid "Due Amount  :"
msgstr "Ödenecek meblağ :"

#: Controller/GymAjaxController.php:1341 Controller/GymAjaxController1.php:1260
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:204
msgid "Payment History"
msgstr "ödeme geçmişi"

#: Controller/GymAjaxController.php:1345 Controller/GymAjaxController.php:1467
#: Controller/GymAjaxController1.php:1264
#: Controller/GymAjaxController1.php:1383
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:39
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:81
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:31
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:51
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:68 Template/GymMessage/inbox.ctp:55
#: Template/GymMessage/sent.ctp:44 Template/GymStore/sell_product.ctp:54
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:50
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:65
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:41
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:69
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:41
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:69
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:101
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:208
msgid "Date"
msgstr "tarih"

#: Controller/GymAjaxController.php:1346 Controller/GymAjaxController1.php:1265
#: Template/GymMember/view_member.ctp:388
#: Template/GymMember/view_member.ctp:416
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:43
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:73 Template/Membership/add.ctp:152
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:40
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:68
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:40
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:68
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:51
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:96
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:209
msgid "Amount"
msgstr "Miktar"

#: Controller/GymAjaxController.php:1347 Controller/GymAjaxController1.php:1266
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:210
msgid "Method"
msgstr "Yöntem"

#: Controller/GymAjaxController.php:1366 Controller/GymAjaxController.php:1502
#: Controller/GymAjaxController1.php:1418
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:55
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:54
msgid "Print"
msgstr "baskı"

#: Controller/GymAjaxController.php:1462 Controller/GymAjaxController1.php:1378
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:83
msgid "Invoice Entries"
msgstr "Fatura Girişleri"

#: Controller/GymAjaxController.php:1468 Controller/GymAjaxController1.php:1384
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:102
msgid "Entry"
msgstr "giriş"

#: Controller/GymAjaxController.php:1469 Controller/GymAjaxController1.php:1385
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:103
msgid "Price"
msgstr "Fiyat"

#: Controller/GymAjaxController.php:1470 Controller/GymAjaxController1.php:1386
#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:62
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:124
#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:34 Template/GymMember/add_member.ctp:328
#: Template/GymMember/view_member.ctp:90
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:70 Template/Installer/index.ctp:554
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:219
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:104
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:159 Template/Users/login.ctp:29
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı adı"

#: Controller/GymAjaxController.php:1493 Controller/GymAjaxController1.php:1409
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:195
msgid "Grand Total :"
msgstr "Genel Toplam :"

#: Controller/GymAjaxController.php:1519 Controller/GymAjaxController1.php:1435
msgid "Notice Detail"
msgstr "Uyarı detay"

#: Controller/GymAjaxController.php:1524 Controller/GymAjaxController1.php:1440
msgid "Notice Title "
msgstr "İlan Başlığı "

#: Controller/GymAjaxController.php:1529 Controller/GymAjaxController1.php:1445
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:42 Template/GymNotice/notice_list.ctp:71
msgid "Notice Comment"
msgstr "Bildirim Yorum"

#: Controller/GymAjaxController.php:1534 Controller/GymAjaxController1.php:1450
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:64 Template/GymNotice/notice_list.ctp:43
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:72
msgid "Notice For"
msgstr "Uyarı"

#: Controller/GymAjaxController.php:1539 Controller/GymAjaxController1.php:1455
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:109
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:88
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:185
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:48
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:82
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:70
msgid "Start Date"
msgstr "Başlangıç tarihi"

#: Controller/GymAjaxController.php:1544 Controller/GymAjaxController1.php:1460
msgid "End Date "
msgstr "Bitiş tarihi "

#: Controller/GymAjaxController1.php:736
msgid "Category List"
msgstr "Kategori Listesi"

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:40
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:40
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:105
#: Template/Element/sidebar.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:65
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:46
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:19
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:25
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:36
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:42
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:25
msgid "Assign Workout"
msgstr "Egzersiz Ata"

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:101 copy.php:293
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:101
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:291
msgid "success! Record Saved Successfully."
msgstr "başarı! Kayıt başarıyla kaydedildi."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:103
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:104
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:294
msgid "Error! Workout days data couldn't saved.Please try again."
msgstr "Hata! Egzersiz günleri verileri kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:108 copy.php:299
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:109
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:297
msgid "Error! Record couldn't saved.Please try again."
msgstr "Hata! Kayıt kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:196
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:197
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:33
msgid "View Workout"
msgstr "Egzersizi Görüntüle"

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:296
msgid "Error! Workout days daya couldn't saved.Please try again."
msgstr "Hata! Egzersiz günleri daya kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:320
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:318
#: Controller/GymMemberController.php:326
#: Controller/GymNutritionController.php:305
#: Controller/GymProductController.php:61 Controller/GymStoreController.php:111
#: Controller/MembershipPaymentController.php:258
msgid "Success! Record Deleted Successfully."
msgstr "Başarı! Kayıt başarıyla silindi."

#: Controller/GymAttendanceController.php:85
#: Controller/GymAttendanceController.php:149
msgid "Success! Attendance Saved Successfully."
msgstr "Başarı! Katılım başarıyla kaydedildi."

#: Controller/GymAttendanceController.php:153
msgid "Error! Please Select Member/Staff-Member."
msgstr "Hata! Lütfen Üye / Personel-Üye seçiniz."

#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:42
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:29
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:43
msgid "Add Workout"
msgstr "Egzersiz ekle"

#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:243
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:132
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:39
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:45
msgid "Add Measurement"
msgstr "Ölçüm ekle"

#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:410
msgid "Edit Measurement"
msgstr "Ölçümü Düzenle"

#: Controller/GymEmailSettingController.php:56
msgid "Test Email"
msgstr "Test maili"

#: Controller/GymGroupController.php:23 Template/GymMember/add_member.ctp:215
msgid "Add Group"
msgstr "Grup ekle"

#: Controller/GymGroupController.php:39
msgid "Success! Group Added Successfully."
msgstr "Başarı! Grup Başarıyla Eklendi."

#: Controller/GymGroupController.php:50
msgid "Edit Group"
msgstr "Grubu Düzenle"

#: Controller/GymMemberController.php:61
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:67
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:172
#: Template/GymMember/member_list.ctp:45
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:65
msgid "Add Member"
msgstr "Üye ekle"

#: Controller/GymMemberController.php:190
msgid "Edit Member"
msgstr "Üye Düzenle"

#: Controller/GymMemberController.php:446
msgid "Success! Member activated successfully."
msgstr "Başarı! Üye başarıyla aktif oldu."

#: Controller/GymMessageController.php:154
msgid "Success! Message Sent Successfully."
msgstr "Başarı! Mesaj başarıyla gönderildi."

#: Controller/GymMessageController.php:156
msgid "Error! Message Couldn't be Sent, Please Try Again."
msgstr "Hata! Mesaj Gönderilemedi, Lütfen Tekrar Dene."

#: Controller/GymMessageController.php:204
msgid "Success! Message Deleted Successfully."
msgstr "Başarı! Mesaj başarıyla silindi."

#: Controller/GymNewsletterController.php:36
msgid "Success! Api Key Saved successfully."
msgstr "Başarı! Api Key Başarıyla kaydedildi."

#: Controller/GymNewsletterController.php:44
msgid "Success! Api Key Updated successfully."
msgstr "Başarı! Api Key Başarıyla güncellendi."

#: Controller/GymNewsletterController.php:94
msgid "Success! Mail Synchronize Successfully Done."
msgstr "Başarı! Mail Senkronize Etme Başarıyla Yapıldı."

#: Controller/GymNewsletterController.php:131
msgid "Campaign Tests Not Sent!"
msgstr "Kampanya Testleri Gönderilmedi!"

#: Controller/GymNewsletterController.php:133
msgid "Campaign Tests Sent!"
msgstr "Kampanya Testleri Gönderildi!"

#: Controller/GymNoticeController.php:65 Controller/GymProductController.php:31
#: Controller/GymStoreController.php:49
msgid "Error! Record Not Saved.Please Try Again."
msgstr "Hata! Kayıt Kaydedilmedi. Lütfen Tekrar Deneyin."

#: Controller/GymNoticeController.php:91
msgid "Success! Record Successfully Updated."
msgstr "Başarı! Kayıt başarıyla güncellendi."

#: Controller/GymNoticeController.php:94 Controller/GymProductController.php:49
#: Controller/GymStoreController.php:93
msgid "Error! Record Not Updated.Please Try Again."
msgstr "Hata! Kayıt Güncellenmedi. Lütfen tekrar deneyin."

#: Controller/GymNoticeController.php:105
msgid "Success! Record Deleted Successfully Updated."
msgstr "Başarı! Kayıt Silindi Başarıyla Güncellenmiştir."

#: Controller/GymNutritionController.php:40
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:42
msgid "Add Nutrition Schedule"
msgstr "Beslenme Takvimi Ekleyin"

#: Controller/GymNutritionController.php:77
#: Controller/GymNutritionController.php:217
msgid "Success! Nutrition Added Sucessfully."
msgstr "Başarı! Beslenme Başarıyla Eklendi."

#: Controller/GymNutritionController.php:81
#: Controller/GymNutritionController.php:221
msgid "Error! Nutrition data couldn't saved.Please try again."
msgstr "Hata! Beslenme verileri kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin."

#: Controller/GymNutritionController.php:85
#: Controller/GymNutritionController.php:225
msgid "Error! Nutrition Schedule couldn't saved.Please try again."
msgstr "Hata! Beslenme takvimi kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin."

#: Controller/GymNutritionController.php:172
msgid "View Nutrition Schedule"
msgstr "Beslenme Programına Bakın"

#: Controller/GymProfileController.php:30
msgid "Error! New password and confirm password does not matched.Please try again."
msgstr "Hata! Yeni şifre ve şifreyi onaylama işlemi eşleşmedi. Lütfen tekrar deneyin."

#: Controller/GymProfileController.php:37
msgid "Success! Password Updated Successfully"
msgstr "Başarı! Şifre başarıyla güncellendi"

#: Controller/GymProfileController.php:41
msgid "Error! Current password is wrong.Please try again."
msgstr "Hata! Geçerli şifre yanlış. Lütfen tekrar deneyin."

#: Controller/GymProfileController.php:65
msgid "Success! Information Updated Successfully"
msgstr "Başarı! Bilgi başarıyla güncellendi"

#: Controller/GymProfileController.php:69
msgid "Error! Not Update.Please try again."
msgstr "Hata! Güncelleme değil. Lütfen tekrar deneyin."

#: Controller/GymStoreController.php:52 Controller/GymStoreController.php:96
msgid "Only "
msgstr "Sadece "

#: Controller/MemberRegistrationController.php:108
msgid "Registration completed successfully. You will get email after activation"
msgstr "Kayıt işlemi başarıyla tamamlandı. Aktivasyondan sonra e-posta alacaksınız"

#: Controller/MembershipController.php:23 Template/Activity/add_activity.ctp:86
#: Template/GymMember/add_member.ctp:425
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:7
msgid "Add Membership"
msgstr "Üyelik ekle"

#: Controller/MembershipController.php:67
msgid "Error! There was an error while saving,Please try again later."
msgstr "Hata! Kaydederken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."

#: Controller/MembershipController.php:99
msgid "Edit Membership"
msgstr "Üyeliği Düzenle"

#: Controller/MembershipController.php:198
msgid "Success! Activity Successfully Assigned."
msgstr "Başarı! Etkinlik Başarıyla Atandı."

#: Controller/MembershipController.php:208
msgid "Success! Activity Unassigned Successfully."
msgstr "Başarı! Etkinlik Başarıyla Atanmadı."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:63
#: Controller/MembershipPaymentController.php:113
msgid "Success! Payment Added Successfully."
msgstr "Başarı! Ödeme başarıyla eklendi."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:166
msgid "Success! Payment Record Deleted Successfully."
msgstr "Başarı! Ödeme Kaydı Başarıyla Silindi."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:406
#: Controller/MembershipPaymentController.php:427
msgid "Success! Payment Successfully Completed."
msgstr "Başarı! Ödeme Başarıyla Tamamlandı."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:430
msgid "Paypal Payment IPN save failed to DB."
msgstr "Paypal Ödeme IPN kaydetme DB'ye yapılamadı."

#: Controller/StaffMembersController.php:22
#: Template/Activity/add_activity.ctp:74
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:37
msgid "Add Staff Member"
msgstr "Personel Üyesi Ekle"

#: Controller/StaffMembersController.php:75
msgid "Edit Staff Member"
msgstr "Personel Üyesi Düzenle"

#: Controller/StaffMembersController.php:132
msgid "Success! Staff Member Deleted Successfully."
msgstr "Başarı! Personel Üyesi Başarıyla Silindi."

#: Controller/UsersController.php:47
msgid "Sorry, Your account is expired."
msgstr "Maalesef, hesabınızın süresi doldu."

#: Controller/UsersController.php:57
msgid "Error! Your account not activated yet!"
msgstr "Hata! Hesabınız henüz aktif değil!"

#: Controller/UsersController.php:97
msgid "Invalid username or password, try again"
msgstr "Geçersiz kullanıcı adı veya şifre, tekrar deneyin"

#: View/Helper/GymHelper.php:272
msgid "Not Taken"
msgstr "Alınmadı"

#: View/Helper/GymHelper.php:307 View/Helper/GymHelper.php:309
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:80
#: Template/Element/sidebar.ctp:62
msgid "Members"
msgstr "Üyeler"

#: View/Helper/GymHelper.php:307 View/Helper/GymHelper.php:309
msgid "Staff Members"
msgstr "Personel üyeleri"

#: View/Helper/GymHelper.php:307 View/Helper/GymHelper.php:309
msgid "Accountants"
msgstr "Muhasebeciler"

#: View/Helper/GymHelper.php:309
msgid "Administrator"
msgstr "yönetici"

#: View/Helper/GymHelper.php:524
msgid "No data available in table"
msgstr "Tabloda veri yok"

#: View/Helper/GymHelper.php:525
msgid "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries"
msgstr "toplam girişlerin sonuna kadar gösterilen"

#: View/Helper/GymHelper.php:526
msgid "Showing 0 to 0 of 0 entries"
msgstr "0 girdiden 0 ile 0 arasındakiler gösteriliyor"

#: View/Helper/GymHelper.php:527
msgid "(filtered from _MAX_ total entries)"
msgstr "(maksimum toplam girişten filtre uygulandı)"

#: View/Helper/GymHelper.php:530
msgid "Show _MENU_ entries"
msgstr "menü girişlerini göster"

#: View/Helper/GymHelper.php:531
msgid "Loading..."
msgstr "Yükleniyor..."

#: View/Helper/GymHelper.php:532
msgid "Processing..."
msgstr "İşleme..."

#: View/Helper/GymHelper.php:533
msgid "Search"
msgstr "Arama"

#: View/Helper/GymHelper.php:534
msgid "No matching records found"
msgstr "Hiçbir eşleşen kayıt bulunamadı"

#: View/Helper/GymHelper.php:536
msgid "First"
msgstr "İlk"

#: View/Helper/GymHelper.php:537
msgid "Last"
msgstr "Son"

#: View/Helper/GymHelper.php:538
msgid "Next"
msgstr "Sonraki"

#: View/Helper/GymHelper.php:539
msgid "Previous"
msgstr "Önceki"

#: View/Helper/GymHelper.php:542
msgid "activate to sort column ascending"
msgstr "artan sütunu sıralamak için etkinleştir"

#: View/Helper/GymHelper.php:543
msgid "activate to sort column descending"
msgstr "Azalan sütunu sıralamak için etkinleştir"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:30 Template/Activity/add_activity.ctp:35
msgid "Activity List"
msgstr "Etkinlik Listesi"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:47
#: Template/Activity/activity_list.ctp:75
#: Template/Membership/view_activity.ctp:73
#: Template/Membership/view_activity.ctp:97
msgid "Activity Name"
msgstr "Etkinlik adı"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:48
#: Template/Activity/activity_list.ctp:76
#: Template/Membership/view_activity.ctp:74
#: Template/Membership/view_activity.ctp:98
msgid "Activity Category"
msgstr "Etkinlik Kategorisi"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:49
#: Template/Activity/activity_list.ctp:77
#: Template/Membership/view_activity.ctp:75
#: Template/Membership/view_activity.ctp:99
msgid "Activity Trainer"
msgstr "Etkinlik Eğitmeni"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:45 Template/Activity/add_activity.ctp:48
#: Template/Membership/add.ctp:90 Template/Membership/edit_membership.ctp:26
msgid "Select Category"
msgstr "Kategori seç"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:56
msgid "Activity Title"
msgstr "Faaliyet Başlığı"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:64
msgid "Assign to Staff Member"
msgstr "Personel Üyesine Atama"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:68
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:51
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:53
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:68
#: Template/GymMember/add_member.ctp:353 Template/GymMember/add_member.ctp:355
#: Template/GymMember/add_member.ctp:385
msgid "Select Staff Member"
msgstr "Personel Üyesi Seç"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:79 Template/GymMember/add_member.ctp:422
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:261
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:78
msgid "Select Membership"
msgstr "Üyelik Seç"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:90
msgid "Save Activity"
msgstr "Etkinliği Kaydet"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:25
msgid "Profile Setting"
msgstr "Profil ayarı"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:26
msgid "Admin"
msgstr "yönetim"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:34
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:42
#: Template/GymMember/add_member.ctp:160
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:104
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:58
msgid "Personal Information"
msgstr "Kişisel bilgi"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:39
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:44
#: Template/GymMember/add_member.ctp:171
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:115
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:60
msgid "First Name"
msgstr "İsim"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:46
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:58
#: Template/GymMember/add_member.ctp:185
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:129
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:74
msgid "Last Name"
msgstr "Soyadı"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:53
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:159
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:115
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:58
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:84
#: Template/GymMember/add_member.ctp:267 Template/GymMember/view_member.ctp:74
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:148 Template/Installer/index.ctp:464
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:209
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:150
msgid "Email"
msgstr "E-posta"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:60
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:122
#: Template/GymMember/add_member.ctp:326
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:216
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:157
msgid "Login Information"
msgstr "giriş bilgileri"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:69
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:131
#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:40 Template/GymMember/add_member.ctp:335
#: Template/Installer/index.ctp:562 Template/MemberRegistration/index.ctp:226
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:166 Template/Users/login.ctp:30
msgid "Password"
msgstr "Parola"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:76
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:138
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:77
#: Template/GymMember/add_member.ctp:342
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:233
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:173
msgid "Display Image"
msgstr "Resmi görüntüle"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:86
msgid "Save Details"
msgstr "Detayları Kaydet"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/acc_menu.ctp:8
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:46
#: Template/Cell/GymRenderMenu/member_menu.ctp:33
#: Template/Cell/GymRenderMenu/staff_menu.ctp:17
#: Template/Element/sidebar.ctp:28
msgid "Dashboard"
msgstr "gösterge paneli"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:56
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:83
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:97
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:112
#: Template/Element/sidebar.ctp:38 Template/GymAccessright/access_right.ctp:93
#: Template/GymGroup/add_group.ctp:18 Template/GymGroup/group_list.ctp:28
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:34 Template/GymMember/add_member.ctp:210
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:154
msgid "Group"
msgstr "grup"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:61
#: Template/Element/sidebar.ctp:43
msgid "Class & Nutrition Schedule"
msgstr "Sınıf ve Beslenme Programı"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:66
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:32
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:40
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:10 Template/Element/sidebar.ctp:48
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:183
msgid "Class Schedule"
msgstr "Sınıf Programı"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:70
#: Template/Element/sidebar.ctp:52 Template/GymAccessright/access_right.ctp:603
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:43
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:19
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:35
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:36
msgid "Nutrition Schedule"
msgstr "Beslenme Takvimi"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:76
#: Template/Element/sidebar.ctp:58
msgid "Member Management"
msgstr "Üye Yönetimi"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:89
#: Template/Element/sidebar.ctp:71 Template/GymAccessright/access_right.ctp:25
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:303
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:37
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:31
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
msgid "Accountant"
msgstr "Muhasebeci"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:101
#: Template/Element/sidebar.ctp:83 Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:194
msgid "Workout"
msgstr "Egzersiz yapmak"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:109
#: Template/Element/sidebar.ctp:91
msgid "Daily Workout"
msgstr "Günlük Egzersiz"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:116
#: Template/Element/sidebar.ctp:98
msgid "Store & Products"
msgstr "Mağaza ve Ürünler"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:120
#: Template/Element/sidebar.ctp:102
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:422
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:60
msgid "Product"
msgstr "Ürün"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:124
#: Template/Element/sidebar.ctp:106
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:452
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:35 Template/GymStore/sell_record.ctp:23
msgid "Store"
msgstr "mağaza"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:131
#: Template/Element/sidebar.ctp:113
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:633
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:35
msgid "Event"
msgstr "Etkinlik"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:136
#: Template/Element/sidebar.ctp:118 Template/GymAttendance/attendance.ctp:23
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:19
#: Template/GymMember/member_list.ctp:88
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:70
msgid "Attendance"
msgstr "katılım"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:141
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:171 Template/Dashboard/dashboard.ctp:186
#: Template/Element/sidebar.ctp:123
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:50
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:32
msgid "Payment"
msgstr "Ödeme"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:146
#: Template/Element/sidebar.ctp:128
msgid "Membership Payment"
msgstr "Üyelik Ödeme"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:151
#: Template/Element/sidebar.ctp:133
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:363
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:31
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:27
msgid "Income"
msgstr "Gelir"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:156
#: Template/Element/sidebar.ctp:138
msgid "Expenses"
msgstr "giderler"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:164
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:96
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:116
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:136
#: Template/Element/sidebar.ctp:146
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:512
#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:14 Template/GymMessage/inbox.ctp:10
#: Template/GymMessage/sent.ctp:9 Template/GymMessage/view_message.ctp:9
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:169
#: Template/Element/sidebar.ctp:151
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:482
#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Newsletter"
msgstr "Bülten"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:174
#: Template/Element/sidebar.ctp:156
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:542
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:47 Template/GymNotice/notice_list.ctp:25
msgid "Notice"
msgstr "ihbar"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:179
#: Template/Cell/GymRenderMenu/member_menu.ctp:45
#: Template/Element/sidebar.ctp:170
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:572
msgid "Report"
msgstr "Rapor"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:184
msgid "Email Settings"
msgstr "e mail ayarları"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:190
msgid "SubscriptionHistory"
msgstr "Abonelik Tarihi"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:195
#: Template/Element/sidebar.ctp:175 Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:15
msgid "General Settings"
msgstr "Genel Ayarlar"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:200
#: Template/Element/sidebar.ctp:180 Template/GymAccessright/access_right.ctp:14
msgid "Access Right"
msgstr "Erişim hakkı"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:35
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:39
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:13
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Class List"
msgstr "Sınıf Listesi"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:44
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:61
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:95
msgid "Class Name"
msgstr "Sınıf adı"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:59
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:74
msgid "Add"
msgstr "Eklemek"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:66
msgid "Select Assistant Staff Member"
msgstr "Yardımcı Personel Üyesi Seçin"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:80
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:65
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:99
msgid "Location"
msgstr "yer"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:129
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:108
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:90
msgid "Select Days"
msgstr "Günleri Seç"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Sunday"
msgstr "Pazar"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Monday"
msgstr "Pazartesi"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Tuesday"
msgstr "Salı"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Wednesday"
msgstr "Çarşamba"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Thursday"
msgstr "Perşembe"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Friday"
msgstr "Cuma"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Saturday"
msgstr "Cumartesi"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:125
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:103
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:54
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:86
msgid "Start Time"
msgstr "Başlama zamanı"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:132
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:110
msgid "End Time"
msgstr "Bitiş zamanı"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:137
msgid "Add Time"
msgstr "Zaman ekle"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:173
#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:142
msgid "Save Class"
msgstr "Sınıfı Kaydet"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:46
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:9
msgid "Class Schedules"
msgstr "Ders Programları"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:62
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:96
msgid "Staff Name"
msgstr "Personel ismi"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:63
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:97
msgid "Starting Time"
msgstr "Başlangıç zamanı"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:64
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:98
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:55
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:87
msgid "Ending Time"
msgstr "Bitiş vakti"

#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:43
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:60
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:65 Template/GymStore/sell_record.ctp:51
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:58
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:61
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:66
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:23
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:123
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:46
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:147
#: Template/GymMember/add_member.ctp:149 Template/GymMember/add_member.ctp:412
#: Template/GymMember/member_list.ctp:39
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:34
#: Template/GymMember/view_member.ctp:33 Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:46
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:43
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:64
msgid "Member"
msgstr "üye"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:106
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:134
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:158
#: Template/GymMember/add_member.ctp:420
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:259 Template/Membership/add.ctp:66
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:8
#: Template/Membership/membership_list.ctp:37
#: Template/Membership/membership_list.ctp:43
#: Template/Membership/view_activity.ctp:40
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:76
msgid "Membership"
msgstr "Üyelik"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:124
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:158
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:187
#: Template/GymGroup/add_group.ctp:21 Template/GymGroup/group_list.ctp:27
msgid "Group List"
msgstr "Grup Listesi"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:154
msgid "Payment by month"
msgstr "Aylık ödeme"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:192 Template/Dashboard/dashboard.ctp:247
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:298
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:200
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:224
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:248
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:272
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:296
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:320
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:344
#: Template/GymMember/view_member.ctp:155
#: Template/GymMember/view_member.ctp:179
#: Template/GymMember/view_member.ctp:205
#: Template/GymMember/view_member.ctp:229
#: Template/GymMember/view_member.ctp:255
#: Template/GymMember/view_member.ctp:279
#: Template/GymMember/view_member.ctp:305
msgid "There is not enough data to generate report"
msgstr "Rapor oluşturmak için yeterli veri yok"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:209 Template/Dashboard/dashboard.ctp:240
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:81
msgid "Member Attendance Report"
msgstr "Üye Devam Raporu"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:223
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:93
#: Template/Reports/membership_report.ctp:41
msgid "No of Member"
msgstr "Üye Sayısı"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:263
msgid "Staff Attendance Report"
msgstr "Personel Devam Raporu"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:277
msgid "Number of Staff Members"
msgstr "Personel Sayısı"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:292
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:29
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:18
msgid "Staff Attendance"
msgstr "Personel Devamı"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:191
msgid "Weight Progress Report"
msgstr "Ağırlık İlerleme Raporu"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:215
msgid "Waist  Progress Report"
msgstr "Bel İlerleme Raporu"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:239
msgid "Thigh Progress Report"
msgstr "Uyluk İlerleme Raporu"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:263
msgid "Arms Progress Report"
msgstr "Silah İlerleme Raporu"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:287
msgid "Height Progress Report"
msgstr "Yükseklik İlerleme Raporu"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:311
msgid "Chest Progress Report"
msgstr "Göğüs İlerleme Raporu"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:335
msgid "Fat Progress Report"
msgstr "Yağ İlerleme Raporu"

#: Template/Element/footer.ctp:10
msgid "Version"
msgstr "versiyon"

#: Template/Element/topbar.ctp:40
msgid "Member since"
msgstr "Den beri üye"

#: Template/Element/topbar.ctp:47 Template/Element/topbar.ctp:53
msgid "Profile"
msgstr "Profil"

#: Template/Element/topbar.ctp:57
msgid "Sign out"
msgstr "oturumu Kapat"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:16
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:27
msgid "System Settings"
msgstr "Sistem ayarları"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:29
msgid "Gym Name"
msgstr "Spor Salonu Adı"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:36
msgid "Starting Year"
msgstr "Başlangıç yılı"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:43
msgid "Gym Address"
msgstr "Spor Salonu Adresi"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:50
msgid "Office Phone Number"
msgstr "Ofis Telefon Numarası"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:57 Template/Installer/index.ctp:132
msgid "Country"
msgstr "ülke"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:74
msgid "System Language"
msgstr "Sistem dili"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:108
msgid "Set Language to RTL"
msgstr "Dili RTL'ye Ayarla"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:110
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:369
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:376
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:386
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:416
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:453
msgid "Enable"
msgstr "etkinleştirme"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:115
msgid "Date Picker Language"
msgstr "Tarih Seçici Dili"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:166
#: Template/Installer/index.ctp:472
msgid "Date Format"
msgstr "Tarih formatı"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:179
#: Template/Installer/index.ctp:483
msgid "Calendar Language"
msgstr "Takvim Dili"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:253
msgid "Time Zone"
msgstr "Saat dilimi"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:283
msgid "Gym Logo"
msgstr "Spor Salonu Logosu"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:300
msgid "Cover Image"
msgstr "Kapak resmi"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:312
msgid "Measurement Units"
msgstr "Ölçü Birimleri"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:314
#: Template/GymMember/add_member.ctp:277
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:321
#: Template/GymMember/add_member.ctp:284
msgid "Height"
msgstr "Yükseklik"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:328
#: Template/GymMember/add_member.ctp:291
msgid "Chest"
msgstr "Göğüs"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:335
#: Template/GymMember/add_member.ctp:298
msgid "Waist"
msgstr "Bel"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:342
msgid "Thing"
msgstr "Şey"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:349
#: Template/GymMember/add_member.ctp:312
msgid "Arms"
msgstr "Silâh"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:356
#: Template/GymMember/add_member.ctp:319
msgid "Fat"
msgstr "Şişman"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:364
msgid "Member Privacy Setting"
msgstr "Üye Gizlilik Ayarı"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:366
msgid "Member can view other member's details"
msgstr "Üye diğer üyelerin detaylarını görebilir"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:373
msgid "Staff Member can view own trainee member's details"
msgstr "Personel Üyesi kendi stajyer üyesinin bilgilerini görüntüleyebilir"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:382
msgid "Paypal Setting"
msgstr "Paypal Ayarı"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:384
msgid "Enable Sandbox"
msgstr "Sandbox'ı Etkinleştir"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:391
msgid "Paypal Email Id"
msgstr "Paypal E-posta No"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:398
msgid "Select Currency"
msgstr "Para birimini seçin"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:412
msgid "Membership Alert Message Setting"
msgstr "Üyelik Uyarısı Mesaj Ayarı"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:414
msgid "Enable Alert Mail"
msgstr "Uyarı Postasını Etkinleştir"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:421
msgid "Reminder Before Days"
msgstr "Günden Önce Hatırlatma"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:429
msgid "Reminder Message"
msgstr "Hatırlatma mesajı"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:436
msgid "ShortCodes For Notification Mail Message"
msgstr "Posta Posta Bildirimi İçin Kısa Kodlar"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:439
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:53
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:77
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:108
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:117
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:69
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:56
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:82
#: Template/GymMember/member_list.ctp:56 Template/GymMember/member_list.ctp:109
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:53
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:77
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:36 Template/GymStore/sell_record.ctp:63
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:41
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:71
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:39
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:67
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:50
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:95
msgid "Member Name"
msgstr "Üye adı"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:440 Template/Membership/add.ctp:81
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:21
#: Template/Membership/membership_list.ctp:54
#: Template/Membership/membership_list.ctp:102
#: Template/Reports/membership_report.ctp:35
msgid "Membership Name"
msgstr "Üyelik Adı"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:441
#: Template/GymMember/view_member.ctp:390
#: Template/GymMember/view_member.ctp:418
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:45
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:75
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:54
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:99
msgid "Membership Start Date"
msgstr "Üyelik Başlangıç Tarihi"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:442
#: Template/GymMember/view_member.ctp:391
#: Template/GymMember/view_member.ctp:419
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:46
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:76
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:55
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:100
msgid "Membership End Date"
msgstr "Üyelik Bitiş Tarihi"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:449
msgid "Message Setting"
msgstr "Mesaj Ayarı"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:451
msgid "Member can Message To other's"
msgstr "Üye başkalarına mesaj atabilir"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:458
msgid "Header & Footer Text"
msgstr "Üstbilgi ve Altbilgi Metni"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:460
msgid "Left Header Text"
msgstr "Sol Başlık Metni"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:467
msgid "Footer Text"
msgstr "Altbilgi metni"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:475
msgid "Save Settings"
msgstr "Ayarları kaydet"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:13
msgid "Access Right Settings"
msgstr "Doğru Ayarlara Erişim"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:22
msgid "Menu"
msgstr "Menü"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:213
msgid "Attendence"
msgstr "Devam"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:243
msgid "Assigned Workouts"
msgstr "Atanan Egzersizler"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:273
msgid "Workouts"
msgstr "Egzersizler"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:333
#: Template/Reports/payment_report.ctp:47
msgid "Fee Payment"
msgstr "Ücret Ödeme"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:392
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:22
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:27
msgid "Expense"
msgstr "gider"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:663
msgid "Account"
msgstr "hesap"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:694
#: Template/GymMember/view_member.ctp:382
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:31
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:32
msgid "Subscription History"
msgstr "Abonelik Tarihi"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:724
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:210
#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:46 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:102
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:146
#: Template/GymProduct/add_product.ctp:47
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:95
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:155
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:84
msgid "Save"
msgstr "Kayıt etmek"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:36
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:34
msgid "Accountant List"
msgstr "Muhasebe Listesi"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:53
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:52
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:76
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:107
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:116
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:68
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:55
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:81
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:44 Template/GymGroup/group_list.ctp:75
#: Template/GymMember/member_list.ctp:55 Template/GymMember/member_list.ctp:108
#: Template/GymMember/view_member.ctp:320
#: Template/Membership/membership_list.ctp:53
#: Template/Membership/membership_list.ctp:101
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:47
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:80
msgid "Photo"
msgstr "Fotoğraf"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:54
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:88
msgid "Accountant Name"
msgstr "Muhasebeci Adı"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:55
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:89
msgid "Accountant Email"
msgstr "Muhasebe E-postası"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:56
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:90
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:136
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:51
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:84
msgid "Mobile No."
msgstr "Telefon numarası."

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:51
#: Template/GymMember/add_member.ctp:178
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:122
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:67
msgid "Middle Name"
msgstr "İkinci ad"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:65
#: Template/GymMember/add_member.ctp:192 Template/GymMember/view_member.ctp:86
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:136
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:81
msgid "Gender"
msgstr "Cinsiyet"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:68
#: Template/GymMember/add_member.ctp:195 Template/StaffMembers/add_staff.ctp:84
msgid "Male"
msgstr "Erkek"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:69
#: Template/GymMember/add_member.ctp:196 Template/StaffMembers/add_staff.ctp:85
msgid "Female"
msgstr "Kadın"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:76
#: Template/GymMember/add_member.ctp:203
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:113
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:147
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:92
msgid "Date of birth"
msgstr "Doğum tarihi"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:82
#: Template/GymMember/add_member.ctp:220
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:161
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:117
msgid "Contact Information"
msgstr "İletişim bilgileri"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:84
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:122
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:119
msgid "Home Town Address"
msgstr "Bulunduğunuz Şehir Adresi"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:91
#: Template/GymMember/add_member.ctp:229
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:130
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:171
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:126
msgid "City"
msgstr "Kent"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:98
#: Template/GymMember/add_member.ctp:250
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:192
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:133
msgid "Mobile Number"
msgstr "Cep numarası"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:108
#: Template/GymMember/add_member.ctp:260
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:142
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:202
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:143
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:147
msgid "Save Accountant"
msgstr "Muhasebeciyi Kurtar"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:68
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:49
msgid "Workout Logs"
msgstr "Egzersiz Günlükleri"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:78
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:59
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:149
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:163
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:56
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:71
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:52
msgid "Select Member"
msgstr "Üye Seç"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:103
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:82
#: Template/GymMessage/inbox.ctp:54 Template/GymMessage/sent.ctp:43
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:185
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:63
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:54
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:117
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:96
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:52
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:89
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:78
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:68
msgid "End Date"
msgstr "Bitiş tarihi"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:138
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:116
msgid "Select workout activity to add on selected days"
msgstr "Seçilen günlerde eklemek için egzersiz etkinliğini seçin"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:144
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:122
msgid "Step-1 Add Workout"
msgstr "Adım-1 Egzersiz Ekleyin"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:159
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:137
msgid "Step-2 Save Workout"
msgstr "Adım-2 Workout Kaydet"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:159
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:137
msgid "Save Workout"
msgstr "Egzersizi Kaydet"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:188
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:166
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:54
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:52
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:175
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:53
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:45
msgid "Start From"
msgstr "Dan başla"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:188
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:166
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:54
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:52
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:175
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:53
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:45
msgid "TO"
msgstr "TO"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:194
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:172
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:60
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:57
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:181
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:59
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:50
msgid "Day name"
msgstr "Gün adı"

#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:18
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:35
msgid "Workout Log"
msgstr "Egzersiz Günlüğü"

#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:97
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:94
msgid "No Record Found"
msgstr "Kayıt Bulunamadı"

#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:54
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:78
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:54
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:78
msgid "Member Goal"
msgstr "Üye hedefi"

#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:67
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:58
msgid "View Workouts"
msgstr "Egzersizleri Görüntüle"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:22
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:22
msgid "Member Attendance"
msgstr "Üye Katılımı"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:43
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:47
#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:62
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:76 Template/Membership/add.ctp:142
msgid "Select Class"
msgstr "Sınıf Seç"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:55
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:33
msgid "View Attendance"
msgstr "Seyirci Görüntüle"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:59
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:36
msgid "Take/View Attendance"
msgstr "Devam Et / Gör"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:168
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:88
msgid "Save Attendance"
msgstr "Seyirci kaydet"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:179
msgid "No attendance found."
msgstr "Katılım bulunamadı."

#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:52
msgid "Staff Attendance, Date"
msgstr "Personel Katılımı, Tarih"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:24
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:127
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:34
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:37
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:33
msgid "Workout Daily"
msgstr "Egzersiz Günlük"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:27
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:130
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:37
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:36
msgid "Workout List"
msgstr "Egzersiz Listesi"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:56
msgid "Result Measurement"
msgstr "Sonuç Ölçümü"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:60
msgid "Select Result Measurement"
msgstr "Sonuç Ölçümü Seçin"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:71
msgid "Result Date"
msgstr "Sonuç tarihi"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:87
msgid "Save Measurement"
msgstr "Ölçümü Kaydet"

#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:179
msgid "Select Date"
msgstr "Tarih seç"

#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:197
msgid "Select Record Date For Today Workout"
msgstr "Bugün Egzersiz İçin Kayıt Tarihi Seçin"

#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:57
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:83
msgid "Mobile"
msgstr "seyyar"

#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:72
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:63
msgid "View"
msgstr "Görünüm"

#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:73
msgid "View Measurement"
msgstr "Ölçümü Görüntüle"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:13 Template/GymEmailSetting/index.ctp:14
msgid "Email Setting"
msgstr "Email Ayarı"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:22 Template/Installer/index.ctp:108
msgid "Host"
msgstr "evsahibi"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:28
msgid "Port"
msgstr "Liman"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:57
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:95
msgid "To"
msgstr "için"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:63
msgid "Send Test Mail"
msgstr "Test Postası Gönder"

#: Template/GymGroup/add_group.ctp:33 Template/GymGroup/group_list.ctp:45
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:76
msgid "Group Name"
msgstr "Grup ismi"

#: Template/GymGroup/add_group.ctp:37
msgid "Group Image"
msgstr "Grup Resmi"

#: Template/GymGroup/add_group.ctp:45
msgid "Save Group"
msgstr "Grubu Kaydet"

#: Template/GymGroup/group_list.ctp:46 Template/GymGroup/group_list.ctp:77
msgid "Total Group Members"
msgstr "Toplam Grup Üyesi"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:152 Template/GymMember/member_list.ctp:38
#: Template/GymMember/view_member.ctp:36
msgid "Members List"
msgstr "Üye Listesi"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:163 Template/GymMember/member_list.ctp:57
#: Template/GymMember/member_list.ctp:110 Template/GymMember/view_member.ctp:62
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:107
msgid "Member ID"
msgstr "Kullanıcı Kimliği"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:222 Template/GymMember/view_member.ctp:70
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:164
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:236
msgid "State"
msgstr "Belirtmek, bildirmek"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:243
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:185
msgid "Zip code"
msgstr "Posta kodu"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:275
msgid "Physical Information"
msgstr "Fiziksel bilgi"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:305
msgid "Thigh"
msgstr "Uyluk"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:351
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:242
msgid "More Information"
msgstr "Daha fazla bilgi"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:358 Template/GymMember/add_member.ctp:388
msgid "Add Staff"
msgstr "Personel ekle"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:363
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:245
msgid "Interested Area"
msgstr "İlgili Alan"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:365
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:247
msgid "Select Interest"
msgstr "Faiz seç"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:368 Template/GymMember/add_member.ctp:378
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:104
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:112
msgid "Add/Remove"
msgstr "Ekle Kaldır"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:373
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:252
msgid "Source"
msgstr "Kaynak"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:375
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:254
msgid "Select Source"
msgstr "Kaynak Seç"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:383
msgid "Referred By"
msgstr "Yönlendiren"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:393
msgid "Inquiry Date"
msgstr "Soruşturma tarihi"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:400
msgid "Trial End Date"
msgstr "Deneme Bitiş Tarihi"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:409 Template/GymMember/member_list.ctp:60
#: Template/GymMember/member_list.ctp:113
msgid "Member Type"
msgstr "Üye Tipi"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:413 Template/GymMember/add_member.ctp:447
msgid "Prospect"
msgstr "olasılık"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:414
msgid "Alumni"
msgstr "Mezunlar"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:435
msgid "Add Class"
msgstr "Sınıf ekle"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:444 Template/GymMember/member_list.ctp:61
#: Template/GymMember/member_list.ctp:114
msgid "Membership Status"
msgstr "Üyelik Durumu"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:448
msgid "Continue"
msgstr "Devam et"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:449
msgid "Expired"
msgstr "Süresi doldu"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:450
msgid "Dropped"
msgstr "bırakılan"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:456
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:91
msgid "Membership Valid From"
msgstr "Üyelikten Geçerli"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:469
msgid "First Payment Date"
msgstr "İlk Ödeme Tarihi"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:477
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:292
msgid "Save Member"
msgstr "Üye Kaydet"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:58 Template/GymMember/member_list.ctp:111
msgid "Joining Date"
msgstr "Katılma Tarihi"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:59 Template/GymMember/member_list.ctp:112
msgid "Expire Date"
msgstr "Son kullanma tarihi"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:96
msgid "Activate"
msgstr "etkinleştirmek"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:98
msgid "Activated"
msgstr "Aktive"

#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:37
msgid "Member List"
msgstr "Üye Listesi"

#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:57
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:74
msgid "Go"
msgstr "Gitmek"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:32
msgid "View Member"
msgstr "Üye Göster"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:66
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:64
msgid "Name"
msgstr "isim"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:78
msgid "Mobile No"
msgstr "Telefon numarası"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:82
msgid "Date Of Birth"
msgstr "Doğum tarihi"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:103
msgid "Moreinfo"
msgstr "Daha fazla bilgi"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:107
msgid "MemberShip"
msgstr "Üyelik"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:111
msgid "Expiry Date"
msgstr "Son kullanma tarihi"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:115
msgid "Classes"
msgstr "Sınıflar"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:119
msgid "Interest Area"
msgstr "İlgi alanı"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:133
msgid "Groups"
msgstr "Gruplar"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:147
msgid "Add Weight"
msgstr "Ağırlık ekle"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:171
msgid "Add Waist"
msgstr "Bel ekle"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:197
msgid "Add Thigh"
msgstr "Uyluk ekle"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:221
msgid "Add Arms"
msgstr "Silah ekle"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:247
msgid "Add Height"
msgstr "Yükseklik ekle"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:271
msgid "Add Chest"
msgstr "Göğüs ekle"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:297
msgid "Add Fat"
msgstr "Yağ ekle"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:321
msgid "Add Photo"
msgstr "Fotoğraf ekle"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:387
#: Template/GymMember/view_member.ctp:415
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:42
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:72
msgid "Membership Title"
msgstr "Üyelik Başlığı"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:389
#: Template/GymMember/view_member.ctp:417
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:44
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:74
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:53
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:98
msgid "Due Amount"
msgstr "Ödenecek meblağ"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:392
#: Template/GymMember/view_member.ctp:420
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:47
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:77
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:56
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:101
msgid "Payment Status"
msgstr "Ödeme durumu"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:13
msgid "Compose Message"
msgstr "Mesaj oluştur"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:25
#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:28 Template/GymMessage/inbox.ctp:26
#: Template/GymMessage/inbox.ctp:30 Template/GymMessage/sent.ctp:20
#: Template/GymMessage/view_message.ctp:20
msgid "Compose"
msgstr "oluşturmak"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:36 Template/GymMessage/inbox.ctp:42
#: Template/GymMessage/sent.ctp:31 Template/GymMessage/view_message.ctp:29
msgid "Inbox"
msgstr "Gelen kutusu"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:38 Template/GymMessage/inbox.ctp:44
#: Template/GymMessage/sent.ctp:33 Template/GymMessage/view_message.ctp:31
msgid "Sent"
msgstr "Gönderilen"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:52 Template/GymMessage/sent.ctp:41
msgid "Message To"
msgstr "Mesaj için"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:64
msgid "None"
msgstr "Yok"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:69 Template/GymMessage/inbox.ctp:53
#: Template/GymMessage/sent.ctp:42 Template/GymMessage/view_message.ctp:37
msgid "Subject"
msgstr "konu"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:75
msgid "Message Comment"
msgstr "Mesaj Yorum"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:93
msgid "Send Message"
msgstr "Mesaj gönder"

#: Template/GymMessage/inbox.ctp:9 Template/GymMessage/inbox.ctp:34
#: Template/GymMessage/view_message.ctp:8
msgid "Inbox Messages"
msgstr "Gelen Kutusu Mesajları"

#: Template/GymMessage/inbox.ctp:52
msgid "Message From"
msgstr "Mesajı Gönder"

#: Template/GymMessage/sent.ctp:8 Template/GymMessage/sent.ctp:23
msgid "Sent Messages"
msgstr "Gönderilmiş Mesajlar"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Setting"
msgstr "Ayar"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Sync Mail"
msgstr "Postaları Senkronize Et"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "MailChimp list"
msgstr "MailChimp listesi"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Select list"
msgstr "Liste seç"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "Campaign list"
msgstr "Kampanya listesi"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "Select Campaign"
msgstr "Kampanya Seç"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "Send Capmaign"
msgstr "Capmaign Gönder"

#: Template/GymNewsletter/setting.ctp:1 Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Campaign"
msgstr "Kampanya"

#: Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
msgid "MailChimp API key"
msgstr "MailChimp API anahtarı"

#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Mailing list"
msgstr "Mail listesi"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:41
msgid "Edit Notice"
msgstr "Bildirimi Düzenle"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:43 Template/GymNotice/notice_list.ctp:31
msgid "Add Notice"
msgstr "İlan ekle"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:50 Template/GymNotice/notice_list.ctp:24
msgid "Notice List"
msgstr "İlan Listesi"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:58 Template/GymNotice/notice_list.ctp:41
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:70
msgid "Notice Title"
msgstr "İlan Başlığı"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
msgid "All"
msgstr "Herşey"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:96
msgid "Comment"
msgstr "Yorum Yap"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:46
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:18
msgid "Nutrition Schedule List"
msgstr "Beslenme Çizelgesi Listesi"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:98
msgid "Select Nutrition to add on selected days"
msgstr "Seçili günlere eklemek için Beslenme'yi seçin"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:103
msgid "Break Fast"
msgstr "Kahvaltı"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:109
msgid "Mid-Morning Snacks"
msgstr "Sabah Ortası Aperatifleri"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:115
msgid "Lunch"
msgstr "Öğle yemeği"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:120
msgid "Afternoon Snacks"
msgstr "Öğleden Sonra Atıştırmalıkları"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:125
msgid "Dinner"
msgstr "Akşam yemegi"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:129
msgid "+ Add Nutrition"
msgstr "+ Beslenme Ekle"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:146
msgid "Step-2 Save"
msgstr "2. Adım Kaydet"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:184
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:62
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:53
msgid "Time"
msgstr "zaman"

#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:89
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:80
msgid "No record found."
msgstr "Kayıt Bulunamadı."

#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:52
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:76
msgid "Member Photo"
msgstr "Üye Fotoğrafı"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:9
msgid "Edit Product"
msgstr "Ürün Düzenle"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:11
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:37
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:70
msgid "Add Product"
msgstr "ürün ekle"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:15
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:31
msgid "Products"
msgstr "Ürünler"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:18
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:30
msgid "Product List"
msgstr "Ürün listesi"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:26
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:47
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:76 Template/GymStore/sell_record.ctp:35
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:62
msgid "Product Name"
msgstr "Ürün adı"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:32
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:48
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:77
msgid "Product Price"
msgstr "Ürün fiyatı"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:41
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:49
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:78 Template/GymStore/sell_record.ctp:37
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:64
msgid "Product Quantity"
msgstr "Ürün miktarı"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:51
msgid "Account Settings"
msgstr "Hesap ayarları"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:76
msgid "Current Password"
msgstr "Şimdiki Şifre"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:82
msgid "New Password"
msgstr "Yeni Şifre"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:87 Template/Installer/index.ctp:571
msgid "Confirm Password"
msgstr "Şifreyi Onayla"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:106
msgid "Other Information"
msgstr "Diğer bilgiler"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:58
msgid "Edit Event"
msgstr "Etkinlik Düzenle"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:60
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:41
msgid "Add Event"
msgstr "Etkinlik ekle"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:63
msgid "Schedule"
msgstr "program"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:66
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:34
msgid "Event List"
msgstr "Etkinlik Listesi"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:75
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:51
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:83
msgid "Event Name"
msgstr "Etkinlik ismi"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:82
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:52
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:84
msgid "Event Date"
msgstr "Etkinlik tarihi"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:89
msgid "Event Place"
msgstr "Etkinlik Yeri"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:91
msgid "Select Event Places"
msgstr "Etkinlik Yerleri Seç"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:94
msgid "Add or Remove"
msgstr "Ekle veya sil"

#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:53
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:85
msgid "Place"
msgstr "yer"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:29
msgid "Edit Sell Product"
msgstr "Satış Ürününü Düzenle"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:31 Template/GymStore/sell_record.ctp:26
msgid "Add Sell Product"
msgstr "Satılan Ürün Ekle"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:38 Template/GymStore/sell_record.ctp:22
msgid "Sell Records"
msgstr "Kayıtları Sat"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:63
msgid "Select Product"
msgstr "Ürünü seç"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:75
msgid "Quantity"
msgstr "miktar"

#: Template/Installer/index.ctp:10 Template/Installer/success.ctp:2
msgid "Gym Master - GYM Management Installation Wizard"
msgstr "Gym Master - GYM Yönetim Kurulum Sihirbazı"

#: Template/Installer/index.ctp:16 Template/Installer/index.ctp:18
msgid "Server Requirements"
msgstr "Sunucu Gereksinimleri"

#: Template/Installer/index.ctp:79 Template/Installer/index.ctp:81
msgid "Database Setup"
msgstr "Veritabanı Kurulumu"

#: Template/Installer/index.ctp:84
msgid "Database Name"
msgstr "Veri tabanı ismi"

#: Template/Installer/index.ctp:92
msgid "Database Username"
msgstr "Veritabanı Kullanıcı Adı"

#: Template/Installer/index.ctp:100
msgid "Database Password"
msgstr "Veritabanı şifresi"

#: Template/Installer/index.ctp:116 Template/Installer/index.ctp:546
msgid "Fields are required."
msgstr "Alanlar zorunludur."

#: Template/Installer/index.ctp:119 Template/Installer/index.ctp:121
msgid "System Setting"
msgstr "Sistem ayarı"

#: Template/Installer/index.ctp:124
msgid "System Name"
msgstr "Sistem adı"

#: Template/Installer/index.ctp:549 Template/Installer/index.ctp:551
msgid "Login Details"
msgstr "giriş detayları"

#: Template/Installer/index.ctp:579
msgid "Finish"
msgstr "Bitiş"

#: Template/Installer/index.ctp:581
msgid "Please Note :"
msgstr "Lütfen aklınızda bulundurun :"

#: Template/Installer/index.ctp:584
msgid "1. It may take couple of minutes to set-up database."
msgstr "1. Veri tabanının kurulması birkaç dakika sürebilir."

#: Template/Installer/index.ctp:587
msgid "2. Do not refresh page after to you click on install button."
msgstr "2. Yükle düğmesine tıkladıktan sonra sayfayı yenilemeyin."

#: Template/Installer/index.ctp:590
msgid "3. You will be acknowledge with success message once after installation finishes."
msgstr "3. Kurulum bittikten sonra bir kez başarı mesajı ile onaylanacaksınız."

#: Template/Installer/index.ctp:593
msgid "4. Click on install to complete the installation."
msgstr "4. Kurulumu tamamlamak için kurulumu tıklayın."

#: Template/Installer/success.ctp:7
msgid "Congratulation"
msgstr "tebrik"

#: Template/Installer/success.ctp:8
msgid "Installation Completed Successfully"
msgstr "Kurulum Başarıyla Tamamlandı"

#: Template/Installer/success.ctp:9
msgid "Click"
msgstr "Click"

#: Template/Installer/success.ctp:9
msgid "here to redirect on \tlogin page."
msgstr "\\ tlogin sayfasında yönlendirmek için buraya tıklayın."

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:97 Template/Users/login.ctp:32
msgid "Member Registration"
msgstr "Üye Kayıt"

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:178
msgid "state"
msgstr "belirtmek, bildirmek"

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:273
msgid "Select Joining Date"
msgstr "Birleştirme Tarihi Seçin"

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:295
msgid "Go Back"
msgstr "Geri dön"

#: Template/Membership/add.ctp:69 Template/Membership/edit_membership.ctp:11
#: Template/Membership/membership_list.ctp:36
#: Template/Membership/view_activity.ctp:44
msgid "Membership List"
msgstr "Üyelik Listesi"

#: Template/Membership/add.ctp:88 Template/Membership/edit_membership.ctp:25
msgid "Membership Category"
msgstr "Üyelik Kategorisi"

#: Template/Membership/add.ctp:98 Template/Membership/edit_membership.ctp:35
#: Template/Membership/membership_list.ctp:55
#: Template/Membership/membership_list.ctp:103
msgid "Membership Period"
msgstr "Üyelik Süresi"

#: Template/Membership/add.ctp:101
msgid "No. of Days"
msgstr "Gün Sayısı"

#: Template/Membership/add.ctp:108 Template/Membership/edit_membership.ctp:39
msgid "Membership Limit"
msgstr "Üyelik Sınırı"

#: Template/Membership/add.ctp:110
msgid "Limited"
msgstr "Sınırlı"

#: Template/Membership/add.ctp:111
msgid "Unlimited"
msgstr "Sınırsız"

#: Template/Membership/add.ctp:114
msgid "no. of classes"
msgstr "yok hayır. sınıfların"

#: Template/Membership/add.ctp:117
msgid "Class every week"
msgstr "Her hafta ders"

#: Template/Membership/add.ctp:117
msgid "Class every month"
msgstr "Her ay ders"

#: Template/Membership/add.ctp:132 Template/Membership/edit_membership.ctp:46
msgid "Membership Amount"
msgstr "Üyelik Tutarı"

#: Template/Membership/add.ctp:150 Template/Membership/membership_list.ctp:56
#: Template/Membership/membership_list.ctp:104
msgid "Installment Plan"
msgstr "Taksit Planı"

#: Template/Membership/add.ctp:156 Template/Membership/edit_membership.ctp:56
msgid "Select Installment Plan"
msgstr "Taksit Planını Seçin"

#: Template/Membership/add.ctp:161 Template/Membership/edit_membership.ctp:62
msgid "Add Installment Plan"
msgstr "Taksit Planı Ekleyin"

#: Template/Membership/add.ctp:167 Template/Membership/edit_membership.ctp:67
msgid "Signup Fee"
msgstr "Kayıt Ücreti"

#: Template/Membership/add.ctp:177 Template/Membership/edit_membership.ctp:71
msgid "Membership Description"
msgstr "Üyelik Açıklaması"

#: Template/Membership/add.ctp:184 Template/Membership/edit_membership.ctp:76
msgid "Membership Image"
msgstr "Üyelik Resmi"

#: Template/Membership/add.ctp:198
msgid "Save Membership"
msgstr "Üyeliği Kaydet"

#: Template/Membership/edit_membership.ctp:51
msgid "Installment Amount"
msgstr "Taksit tutarı"

#: Template/Membership/edit_membership.ctp:55
msgid "Installment Period"
msgstr "Taksit Süresi"

#: Template/Membership/membership_list.ctp:57
#: Template/Membership/membership_list.ctp:105
msgid "SignUp Fee"
msgstr "Kayıt Ücreti"

#: Template/Membership/membership_list.ctp:91
msgid "Activities"
msgstr "faaliyetler"

#: Template/Membership/view_activity.ctp:41
msgid "View Activity"
msgstr "Aktiviteyi Görüntüle"

#: Template/Membership/view_activity.ctp:56
msgid "Select Activity"
msgstr "Etkinlik Seç"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:17
msgid "Edit Expense"
msgstr "Giderleri Düzenle"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:19
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:30
msgid "Add Expense"
msgstr "Gider ekle"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:25
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:26
msgid "Expense List"
msgstr "Gider Listesi"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:34
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:39
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:67
msgid "Supplier Name"
msgstr "sağlayıcı adı"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:44
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:59
msgid "Paid"
msgstr "Ücretli"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:44
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:59
msgid "Part Paid"
msgstr "Ödenen Parça"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:44
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:59
msgid "Unpaid"
msgstr "ödenmemiş"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:61
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:83
msgid "Expense Entry"
msgstr "Gider girişi"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:63
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:85
msgid "Expense Amount"
msgstr "Gider Tutarı"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:66
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:88
msgid "Expense Entry Label"
msgstr "Gider Giriş Etiketi"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:103
msgid "Add Expense Entry"
msgstr "Gider Girişi Ekle"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:108
msgid "Create Expense Entry"
msgstr "Masraf Girişi Yaratın"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:25
msgid "Edit Income"
msgstr "Geliri Düzenle"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:27
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:30
msgid "Add Income"
msgstr "Gelir ekle"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:34
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:26
msgid "Income List"
msgstr "Gelir Listesi"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:41
msgid "income"
msgstr "Gelir"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:49
msgid "Income label"
msgstr "Gelir etiketi"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:60
msgid "Select Status"
msgstr "Durum Seç"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:76
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:98
msgid "Income Entry"
msgstr "Gelir girişi"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:78
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:100
msgid "Income Amount"
msgstr "Gelir Tutarı"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:81
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:103
msgid "Income Entry Label"
msgstr "Gelir Giriş Etiketi"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:118
msgid "Add Income Entry"
msgstr "Gelir Girişi Ekle"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:123
msgid "Create Income Entry"
msgstr "Gelir Girişi Oluştur"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:49
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:39
msgid "Generate Payment Invoice"
msgstr "Ödeme faturası oluşturun"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:53
msgid "Membership Payment List"
msgstr "Üyelik Ödeme Listesi"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:82
msgid "Total Amount"
msgstr "Toplam tutar"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:102
msgid "save_membership_payment"
msgstr "save_membership_payment"

#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:49
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:94
msgid "Title"
msgstr "Başlık"

#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:79
msgid "Pay"
msgstr "ödeme"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:46
#: Template/Reports/membership_report.ctp:17
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:19
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:29
#: Template/Reports/payment_report.ctp:17
msgid "Attendance Report"
msgstr "Seyirci Raporu"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:47
#: Template/Reports/membership_report.ctp:14
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:14
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:17
#: Template/Reports/payment_report.ctp:14
msgid "Reports"
msgstr "Raporlar"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:50
#: Template/Reports/membership_report.ctp:30
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:17
msgid "Membership Report"
msgstr "Üyelik Raporu"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:52
#: Template/Reports/membership_report.ctp:19
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:13
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:31
#: Template/Reports/payment_report.ctp:19
msgid "Membership Status Report"
msgstr "Üyelik Durumu Raporu"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:54
#: Template/Reports/membership_report.ctp:21
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:21
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:33
#: Template/Reports/payment_report.ctp:21
msgid "Payment Report"
msgstr "Ödeme raporu"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:55
#: Template/Reports/membership_report.ctp:22
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:22
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:16
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:24
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:34
#: Template/Reports/payment_report.ctp:22
msgid "Members Monthly Workout Report"
msgstr "Üyeler Aylık Egzersiz Raporu"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:63
msgid "Strat Date"
msgstr "Strat Tarihi"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:119
#: Template/Reports/membership_report.ctp:61
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:41
#: Template/Reports/payment_report.ctp:66
msgid "There is not enough data to generate report."
msgstr "Rapor oluşturmak için yeterli veri yok."

#: Template/Reports/membership_report.ctp:13
#: Template/Reports/payment_report.ctp:13
msgid "Membership report"
msgstr "Üyelik raporu"

#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:30
msgid "Membership by status"
msgstr "Durumuna göre üyelik"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:63
msgid "GO"
msgstr "GİTMEK"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:77
msgid "Workout Date"
msgstr "Egzersiz tarihi"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:78
msgid "Workout Name"
msgstr "Egzersiz Adı"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:125
msgid "Download"
msgstr "İndir"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:132
msgid "No Workout Found."
msgstr "Egzersiz Bulunamadı"

#: Template/Reports/payment_report.ctp:30
msgid "Fee Payment Report By Month"
msgstr "Aylık Ücret Ödeme Raporu"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:50
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:30
msgid "Staff Member List"
msgstr "Personel Üye Listesi"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:99
msgid "Assign Role"
msgstr "Rol Ata"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:101
msgid "Select Role"
msgstr "Rol Seç"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:109
msgid "Specialization"
msgstr "uzmanlaşma"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:182
msgid "Save Staff"
msgstr "Personeli Kurtar"

#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:48
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:81
msgid "Staff Member Name"
msgstr "Personel Üye Adı"

#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:49
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:82
msgid "Role"
msgstr "rol"

#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:50
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:83
msgid "Staff Member Email"
msgstr "Personel Üyesi E-posta"

#: Template/Users/login.ctp:23
msgid "Logging you in"
msgstr "Giriş yapmak"

#: Template/Users/login.ctp:31
msgid "Login"
msgstr "Oturum aç"

#: custom
msgid "(Max. height 50px.)"
msgstr "(Maksimum yükseklik 50 piksel.)"

#: custom
msgid "Class Booking"
msgstr "Sınıf Rezervasyonu"

#: custom
msgid "Class Booking List"
msgstr "Sınıf Rezervasyon Listesi"

#: custom
msgid "Add Class Booking"
msgstr "Sınıf Rezervasyonu Ekleyin"

#: custom
msgid "Booking Date"
msgstr "Rezervasyon tarihi"

#: custom
msgid "Booking Day"
msgstr "Rezervasyon Günü"

#: custom
msgid "Add Booking Class"
msgstr "Rezervasyon Sınıfı Ekle"

#: custom
msgid "Edit Booking Class"
msgstr "Rezervasyon Sınıfını Düzenle"

#: custom
msgid "Save Booking"
msgstr "Rezervasyonu Kaydet"

#: custom
msgid "Add Youtube Embaded Link"
msgstr "Youtube Gömülü Bağlantı Ekle"

#: custom
msgid "Add More"
msgstr "Daha ekle"

#: custom
msgid "No Any Video"
msgstr "Video Yok"

#: custom
msgid "Export"
msgstr "ihracat"

#: custom
msgid "Import"
msgstr "İthalat"

#: custom
msgid "Side Menu Color"
msgstr "Yan Menü Rengi"

#: custom
msgid "Header Color"
msgstr "Başlık Rengi"

#: custom
msgid "Theme Setting"
msgstr "Tema Ayarı"

#: custom
msgid "Sample Download"
msgstr "Örnek İndirme"

#: custom
msgid "Membership Report List"
msgstr "Üyelik Rapor Listesi"

#: custom
msgid "Payment Report List"
msgstr "Ödeme Raporu Listesi"

#: custom
msgid "Attendance Report List"
msgstr "Katılım Raporu Listesi"

#: custom
msgid "Total Member"
msgstr "Toplam Üye"

#: custom
msgid "Attendance Date"
msgstr "Katılım Tarihi"

#: custom
msgid "Number Of Member"
msgstr "Üye Sayısı"

#: custom
msgid "Stripe Setting"
msgstr "Şerit Ayarı"

#: custom
msgid "Secret Key"
msgstr "Gizli anahtar"

#: custom
msgid "Publishable Key"
msgstr "Yayınlanabilir anahtar"

#: custom
msgid "Class Booking Fees"
msgstr "Sınıf Rezervasyon Ücretleri"

#: custom
msgid "Booking Type"
msgstr "Rezervasyon Türü"

#: custom
msgid "Booking Detail"
msgstr "Rezervasyon Detayı"

#: custom
msgid "Zipcode"
msgstr "Posta kodu"

#: custom
msgid "Full Name"
msgstr "Ad Soyad"

#: custom
msgid "Class Information"
msgstr "Sınıf Bilgisi"

#: custom
msgid "Select Booking Type"
msgstr "Rezervasyon Türünü Seçin"

#: custom
msgid "Demo"
msgstr "gösteri"

#: custom
msgid "Paid Booking"
msgstr "Ücretli Rezervasyon"

#: custom
msgid "Error! This class is already enjoy by you, now you can not book this class as demo."
msgstr "Hata! Bu sınıftan zaten hoşlanıyorsunuz, şimdi bu sınıfı demo olarak ayıramazsınız."

#: custom
msgid "Error! Please Fill All Information."
msgstr "Hata! Lütfen Tüm Bilgileri Doldurunuz."
