msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GYM - Master\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-20 12:45+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-09 23:46+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;__e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: Controller/ActivityController.php:38 Template/Activity/activity_list.ctp:37
#: Template/Membership/view_activity.ctp:62
msgid "Add Activity"
msgstr "Lisää toiminto"

#: Controller/ActivityController.php:72
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:91
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:194
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:275
#: Controller/GymMemberController.php:135
#: Controller/GymProductController.php:28 Controller/GymStoreController.php:45
#: Controller/MembershipPaymentController.php:201
#: Controller/MembershipPaymentController.php:342
msgid "Success! Record Saved Successfully."
msgstr "Menestys! Levy tallennettu onnistuneesti."

#: Controller/ActivityController.php:83 Controller/GymGroupController.php:89
#: Controller/GymReservationController.php:79
msgid "Success! Record Deleted Successfully"
msgstr "Menestys! Tietue poistettu onnistuneesti"

#: Controller/ActivityController.php:91
msgid "Edit Activity"
msgstr "Muokkaa toimintaa"

#: Controller/ActivityController.php:137
#: Controller/GymAccountantController.php:90
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:223
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:436
#: Controller/GymMemberController.php:286
#: Controller/GymProductController.php:46 Controller/GymStoreController.php:89
#: Controller/MembershipPaymentController.php:155
#: Controller/MembershipPaymentController.php:246
#: Controller/MembershipPaymentController.php:368
#: Controller/StaffMembersController.php:105
msgid "Success! Record Updated Successfully."
msgstr "Menestys! Record Päivitetty onnistuneesti."

#: Controller/AdminProfileController.php:55
msgid "Success! Record Saved Successfully.Please login again to see changes."
msgstr "Menestys! Tallenna tallennettu onnistuneesti. Kirjaudu sisään nähdäksesi muutokset."

#: Controller/AdminProfileController.php:72
#: Controller/GeneralSettingController.php:99
#: Controller/GymAccountantController.php:58
#: Controller/GymAccountantController.php:106
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:279
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:440
#: Controller/GymGroupController.php:43 Controller/GymGroupController.php:76
#: Controller/GymMemberController.php:162
#: Controller/GymMemberController.php:315
#: Controller/MembershipController.php:71
#: Controller/MembershipController.php:153
#: Controller/StaffMembersController.php:66
#: Controller/StaffMembersController.php:121
msgid "Invalid File Extension, Please Retry."
msgstr "Virheellinen tiedostotunniste, yritä uudelleen."

#: Controller/ClassScheduleController.php:41
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:51
msgid "Add Class Schedule"
msgstr "Lisää luokan aikataulu"

#: Controller/ClassScheduleController.php:80
#: Controller/GymReservationController.php:33
#: Controller/MembershipController.php:64
msgid "Success! Record Saved Successfully"
msgstr "Menestys! Levy tallennettu onnistuneesti"

#: Controller/ClassScheduleController.php:83
#: Controller/MembershipController.php:150
msgid "Error! There was an error while updating,Please try again later."
msgstr "Virhe! Päivityksen aikana tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen."

#: Controller/ClassScheduleController.php:92
msgid "Edit Class Schedule"
msgstr "Muokkaa luokan aikataulua"

#: Controller/ClassScheduleController.php:143
#: Controller/GymGroupController.php:72
#: Controller/GymReservationController.php:67
#: Controller/MembershipController.php:147
msgid "Success! Record Updated Successfully"
msgstr "Menestys! Record Päivitetty onnistuneesti"

#: Controller/ClassScheduleController.php:153
msgid "Success! Class Deleted Successfully."
msgstr "Menestys! Luokka poistettu onnistuneesti."

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:262
#: Template/GymMember/view_member.ctp:146
msgid "Weight Report"
msgstr "Painoraportti"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:263
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:269
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:275
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:281
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:287
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:293
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:299
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:69
msgid "Day"
msgstr "Päivä"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:268
#: Template/GymMember/view_member.ctp:196
msgid "Thigh Report"
msgstr "Reiteen raportti"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:274
#: Template/GymMember/view_member.ctp:246
msgid "Height Report"
msgstr "Korkeusraportti"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:280
#: Template/GymMember/view_member.ctp:270
msgid "Chest Report"
msgstr "Rintaraportti"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:286
#: Template/GymMember/view_member.ctp:170
msgid "Waist Report"
msgstr "Waist-raportti"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:292
#: Template/GymMember/view_member.ctp:220
msgid "Arms Report"
msgstr "Aseita koskeva kertomus"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:298
#: Template/GymMember/view_member.ctp:296
msgid "Fat Report"
msgstr "Fat-raportti"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:379
#: View/Helper/GymHelper.php:321
msgid "Fully Paid"
msgstr "Kokonaan maksettu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:381
#: View/Helper/GymHelper.php:323
msgid "Not Paid"
msgstr "Ei maksettu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:383
#: View/Helper/GymHelper.php:325
msgid "Partially Paid"
msgstr "Osittain maksettu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:586
msgid "Membership Reminder Alert!"
msgstr "Jäsenyyden muistutushälytys!"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "January"
msgstr "tammikuu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "February"
msgstr "helmikuu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "March"
msgstr "maaliskuu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "April"
msgstr "huhtikuu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "May"
msgstr "saattaa"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "June"
msgstr "kesäkuu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "July"
msgstr "heinäkuu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "August"
msgstr "elokuu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "September"
msgstr "syyskuu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "October"
msgstr "lokakuu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "November"
msgstr "marraskuu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "December"
msgstr "joulukuu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:624
msgid "You are not authorized to access that location."
msgstr "Sinulla ei ole oikeutta käyttää kyseistä sijaintia."

#: Controller/DashboardController.php:106 Controller/ReportsController.php:109
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:215
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:80
#: Template/GymMember/add_member.ctp:448 Template/GymNotice/add_notice.ctp:73
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:44 Template/GymNotice/notice_list.ctp:73
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:266
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:87
msgid "Class"
msgstr "luokka"

#: Controller/DashboardController.php:106
#: Controller/DashboardController.php:133 Controller/ReportsController.php:109
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:91
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:58
msgid "Present"
msgstr "Esittää"

#: Controller/DashboardController.php:106
#: Controller/DashboardController.php:133 Controller/ReportsController.php:109
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:93
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:60
msgid "Absent"
msgstr "Poissa"

#: Controller/DashboardController.php:133
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:84
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:70 Template/Dashboard/dashboard.ctp:269
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:79
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:89
#: Template/Element/sidebar.ctp:66 Template/GymAccessright/access_right.ctp:24
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:33
#: Template/GymMember/view_member.ctp:123 Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:47
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:31
msgid "Staff Member"
msgstr "Henkilökunnan jäsen"

#: Controller/GeneralSettingController.php:69
#: Controller/GeneralSettingController.php:93
msgid "Success! Settings Saved Successfully."
msgstr "Menestys! Asetukset tallennettu onnistuneesti."

#: Controller/GymAccessrightController.php:249
msgid "Success! Settings Saved successfully."
msgstr "Menestys! Asetukset Tallennettu onnistuneesti."

#: Controller/GymAccountantController.php:23
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:43
msgid "Add Accountant"
msgstr "Lisää kirjanpitäjä"

#: Controller/GymAccountantController.php:42
#: Controller/GymNoticeController.php:62
#: Controller/StaffMembersController.php:50
msgid "Success! Record Successfully Saved."
msgstr "Menestys! Tallennus onnistuneesti tallennettu."

#: Controller/GymAccountantController.php:67
msgid "Edit Accountant"
msgstr "Muokkaa kirjanpitäjää"

#: Controller/GymAccountantController.php:117
#: Controller/MembershipPaymentController.php:380
msgid "Success! Accountant Deleted Successfully."
msgstr "Menestys! Tilintarkastaja poistettiin onnistuneesti."

#: Controller/GymAjaxController.php:27 Controller/GymAjaxController1.php:25
msgid "Add/Remove Category"
msgstr "Lisää / poista luokka"

#: Controller/GymAjaxController.php:32 Controller/GymAjaxController1.php:30
msgid "enter category name"
msgstr "anna luokan nimi"

#: Controller/GymAjaxController.php:35 Controller/GymAjaxController.php:123
#: Controller/GymAjaxController1.php:33 Controller/GymAjaxController1.php:121
#: Template/Activity/add_activity.ctp:52 Template/Membership/add.ctp:93
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:31
msgid "Add Category"
msgstr "Lisää luokka"

#: Controller/GymAjaxController.php:44 Controller/GymAjaxController.php:216
#: Controller/GymAjaxController.php:297 Controller/GymAjaxController1.php:42
#: Controller/GymAjaxController1.php:214 Controller/GymAjaxController1.php:295
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"

#: Controller/GymAjaxController.php:45 Controller/GymAjaxController.php:133
#: Controller/GymAjaxController.php:217 Controller/GymAjaxController.php:298
#: Controller/GymAjaxController.php:378 Controller/GymAjaxController.php:456
#: Controller/GymAjaxController.php:554 Controller/GymAjaxController.php:930
#: Controller/GymAjaxController.php:1036 Controller/GymAjaxController1.php:43
#: Controller/GymAjaxController1.php:131 Controller/GymAjaxController1.php:215
#: Controller/GymAjaxController1.php:296 Controller/GymAjaxController1.php:376
#: Controller/GymAjaxController1.php:454 Controller/GymAjaxController1.php:551
#: Controller/GymAjaxController1.php:886 Controller/GymAjaxController1.php:992
#: Template/Activity/activity_list.ctp:51
#: Template/Activity/activity_list.ctp:79
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:67
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:101
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:58
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:92
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:55
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:79
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:59
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:85
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:47 Template/GymGroup/group_list.ctp:78
#: Template/GymMember/member_list.ctp:62 Template/GymMember/member_list.ctp:115
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:45 Template/GymNotice/notice_list.ctp:74
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:55
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:79
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:51
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:80
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:57
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:89
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:38 Template/GymStore/sell_record.ctp:65
#: Template/Membership/membership_list.ctp:59
#: Template/Membership/membership_list.ctp:107
#: Template/Membership/view_activity.ctp:76
#: Template/Membership/view_activity.ctp:100
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:42
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:70
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:42
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:70
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:57
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:102
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:53
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:86
msgid "Action"
msgstr "Toiminta"

#: Controller/GymAjaxController.php:55 Controller/GymAjaxController.php:81
#: Controller/GymAjaxController.php:143 Controller/GymAjaxController.php:170
#: Controller/GymAjaxController.php:229 Controller/GymAjaxController.php:255
#: Controller/GymAjaxController.php:310 Controller/GymAjaxController.php:338
#: Controller/GymAjaxController.php:390 Controller/GymAjaxController.php:416
#: Controller/GymAjaxController.php:468 Controller/GymAjaxController.php:494
#: Controller/GymAjaxController.php:566 Controller/GymAjaxController.php:593
#: Controller/GymAjaxController.php:1048 Controller/GymAjaxController.php:1107
#: Controller/GymAjaxController1.php:53 Controller/GymAjaxController1.php:79
#: Controller/GymAjaxController1.php:141 Controller/GymAjaxController1.php:168
#: Controller/GymAjaxController1.php:227 Controller/GymAjaxController1.php:253
#: Controller/GymAjaxController1.php:308 Controller/GymAjaxController1.php:336
#: Controller/GymAjaxController1.php:388 Controller/GymAjaxController1.php:414
#: Controller/GymAjaxController1.php:466 Controller/GymAjaxController1.php:492
#: Controller/GymAjaxController1.php:563 Controller/GymAjaxController1.php:590
#: Controller/GymAjaxController1.php:1004
#: Controller/GymAjaxController1.php:1032
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:48
#: Template/GymMessage/view_message.ctp:47
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:61
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:67 Template/GymStore/sell_record.ctp:54
#: Template/Membership/view_activity.ctp:90
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:70
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:92
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:85
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:107
msgid "Delete"
msgstr "Poistaa"

#: Controller/GymAjaxController.php:65 Controller/GymAjaxController.php:153
#: Controller/GymAjaxController.php:240 Controller/GymAjaxController.php:321
#: Controller/GymAjaxController.php:401 Controller/GymAjaxController.php:479
#: Controller/GymAjaxController.php:577 Controller/GymAjaxController.php:961
#: Controller/GymAjaxController.php:1059 Controller/GymAjaxController.php:1155
#: Controller/GymAjaxController.php:1212 Controller/GymAjaxController.php:1368
#: Controller/GymAjaxController.php:1504 Controller/GymAjaxController.php:1550
#: Controller/GymAjaxController1.php:63 Controller/GymAjaxController1.php:151
#: Controller/GymAjaxController1.php:238 Controller/GymAjaxController1.php:319
#: Controller/GymAjaxController1.php:399 Controller/GymAjaxController1.php:477
#: Controller/GymAjaxController1.php:574 Controller/GymAjaxController1.php:917
#: Controller/GymAjaxController1.php:1015
#: Controller/GymAjaxController1.php:1080
#: Controller/GymAjaxController1.php:1132
#: Controller/GymAjaxController1.php:1284
#: Controller/GymAjaxController1.php:1420
#: Controller/GymAjaxController1.php:1466
msgid "Close"
msgstr "kiinni"

#: Controller/GymAjaxController.php:106 Controller/GymAjaxController1.php:104
msgid "Add/Remove Installment Plan"
msgstr "Lisää / poista eräohjelma"

#: Controller/GymAjaxController.php:111 Controller/GymAjaxController1.php:109
msgid "Enter Duration Number"
msgstr "Anna kestonumero"

#: Controller/GymAjaxController.php:115 Controller/GymAjaxController1.php:113
msgid "Select Duration"
msgstr "Valitse Kesto"

#: Controller/GymAjaxController.php:116 Controller/GymAjaxController1.php:114
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
msgid "Days"
msgstr "päivää"

#: Controller/GymAjaxController.php:117 Controller/GymAjaxController1.php:115
msgid "Week"
msgstr "Viikko"

#: Controller/GymAjaxController.php:118 Controller/GymAjaxController1.php:116
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:163
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:58
#: Template/Reports/payment_report.ctp:39
msgid "Month"
msgstr "Kuukausi"

#: Controller/GymAjaxController.php:119 Controller/GymAjaxController1.php:117
msgid "Year"
msgstr "vuosi"

#: Controller/GymAjaxController.php:132 Controller/GymAjaxController1.php:130
msgid "Plan"
msgstr "Suunnitelma"

#: Controller/GymAjaxController.php:199 Controller/GymAjaxController1.php:197
msgid "Add/Remove Role"
msgstr "Lisää / poista rooli"

#: Controller/GymAjaxController.php:204 Controller/GymAjaxController1.php:202
msgid "Enter Role"
msgstr "Anna rooli"

#: Controller/GymAjaxController.php:207 Controller/GymAjaxController.php:288
#: Controller/GymAjaxController1.php:205 Controller/GymAjaxController1.php:286
msgid "Add Role"
msgstr "Lisää rooli"

#: Controller/GymAjaxController.php:232 Controller/GymAjaxController1.php:230
#: Controller/GymAjaxController1.php:311 Controller/GymAjaxController1.php:1007
msgid "No roles added"
msgstr "Ei rooleja lisätty"

#: Controller/GymAjaxController.php:280 Controller/GymAjaxController1.php:278
msgid "Add/Remove Specialization"
msgstr "Lisää / poista erikoistuminen"

#: Controller/GymAjaxController.php:285 Controller/GymAjaxController1.php:283
msgid "Enter Specialization"
msgstr "Anna erikoistuminen"

#: Controller/GymAjaxController.php:313
msgid "No Specialization added"
msgstr "Ei erikoistumista"

#: Controller/GymAjaxController.php:360 Controller/GymAjaxController1.php:358
msgid "Add/Remove Interest"
msgstr "Lisää / poista kiinnostus"

#: Controller/GymAjaxController.php:365 Controller/GymAjaxController1.php:363
msgid "Enter Interest"
msgstr "Anna korko"

#: Controller/GymAjaxController.php:368 Controller/GymAjaxController1.php:366
msgid "Add Interest"
msgstr "Lisää korot"

#: Controller/GymAjaxController.php:377 Controller/GymAjaxController1.php:375
msgid "Interest"
msgstr "Kiinnostuksen kohde"

#: Controller/GymAjaxController.php:393 Controller/GymAjaxController.php:471
#: Controller/GymAjaxController.php:569 Controller/GymAjaxController1.php:391
#: Controller/GymAjaxController1.php:469 Controller/GymAjaxController1.php:566
msgid "No record added yet"
msgstr "Merkintöjä ei ole vielä lisätty"

#: Controller/GymAjaxController.php:438 Controller/GymAjaxController1.php:436
msgid "Add/Remove Source"
msgstr "Lisää / poista lähde"

#: Controller/GymAjaxController.php:443 Controller/GymAjaxController1.php:441
msgid "Enter Source"
msgstr "Anna lähde"

#: Controller/GymAjaxController.php:446 Controller/GymAjaxController1.php:444
msgid "Add Source"
msgstr "Lisää lähde"

#: Controller/GymAjaxController.php:455 Controller/GymAjaxController1.php:453
msgid "Source List"
msgstr "Lähdeluettelo"

#: Controller/GymAjaxController.php:536 Controller/GymAjaxController1.php:533
msgid "Add/Remove Levels"
msgstr "Lisää tai poista tasot"

#: Controller/GymAjaxController.php:541 Controller/GymAjaxController1.php:538
msgid "Enter Level"
msgstr "Anna taso"

#: Controller/GymAjaxController.php:544 Controller/GymAjaxController.php:742
#: Controller/GymAjaxController1.php:541 Controller/GymAjaxController1.php:726
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:99
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:78
msgid "Add Level"
msgstr "Lisää taso"

#: Controller/GymAjaxController.php:553 Controller/GymAjaxController1.php:550
msgid "Levels"
msgstr "tasot"

#: Controller/GymAjaxController.php:686 Controller/GymAjaxController.php:768
#: Controller/GymAjaxController1.php:673 Controller/GymAjaxController1.php:750
#: Template/Activity/activity_list.ctp:31 Template/Activity/add_activity.ctp:32
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:96
#: Template/Element/sidebar.ctp:78 Template/GymAccessright/access_right.ctp:153
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:197
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:175
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:63
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:60
msgid "Activity"
msgstr "aktiviteetti"

#: Controller/GymAjaxController.php:687 Controller/GymAjaxController.php:699
#: Controller/GymAjaxController.php:769 Controller/GymAjaxController1.php:674
#: Controller/GymAjaxController1.php:686 Controller/GymAjaxController1.php:751
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:198
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:176
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:64
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:61
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:79
msgid "Sets"
msgstr "sarjat"

#: Controller/GymAjaxController.php:688 Controller/GymAjaxController.php:700
#: Controller/GymAjaxController.php:770 Controller/GymAjaxController1.php:675
#: Controller/GymAjaxController1.php:687 Controller/GymAjaxController1.php:752
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:199
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:177
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:65
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:62
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:80
msgid "Reps"
msgstr "ripsi"

#: Controller/GymAjaxController.php:689 Controller/GymAjaxController.php:771
#: Controller/GymAjaxController1.php:676 Controller/GymAjaxController1.php:753
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:200
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:178
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:66
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:63
msgid "KG"
msgstr "KG"

#: Controller/GymAjaxController.php:690 Controller/GymAjaxController.php:772
#: Controller/GymAjaxController1.php:677 Controller/GymAjaxController1.php:754
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:201
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:179
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:67
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:64
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:82
msgid "Rest Time"
msgstr "Lepoaika"

#: Controller/GymAjaxController.php:701 Controller/GymAjaxController1.php:688
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:81
msgid "Kg"
msgstr "kg"

#: Controller/GymAjaxController.php:702 Controller/GymAjaxController1.php:689
msgid "Min"
msgstr "min"

#: Controller/GymAjaxController.php:706 Controller/GymAjaxController1.php:693
msgid "Your Workout"
msgstr "Harjoitus"

#: Controller/GymAjaxController.php:713 Controller/GymAjaxController.php:791
msgid "Note"
msgstr "Huomautus"

#: Controller/GymAjaxController.php:721 Controller/GymAjaxController1.php:705
msgid "No Workout assigned for today.You can add data from below."
msgstr "Ei harjoitusta, joka on osoitettu tänään. Voit lisätä tietoja alla olevasta."

#: Controller/GymAjaxController.php:726 Controller/GymAjaxController1.php:710
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:92
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:71
msgid "Level"
msgstr "Taso"

#: Controller/GymAjaxController.php:729 Controller/GymAjaxController1.php:713
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:95
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:74
msgid "Select Level"
msgstr "Valitse Taso"

#: Controller/GymAjaxController.php:918 Controller/GymAjaxController1.php:874
msgid "Edit/Delete Measurement"
msgstr "Muokkaa / poista mittaus"

#: Controller/GymAjaxController.php:926 Controller/GymAjaxController1.php:882
msgid "Image"
msgstr "Kuva"

#: Controller/GymAjaxController.php:927 Controller/GymAjaxController1.php:883
msgid "Measurement"
msgstr "mittaus"

#: Controller/GymAjaxController.php:928 Controller/GymAjaxController1.php:884
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:65
msgid "Result"
msgstr "Tulos"

#: Controller/GymAjaxController.php:929 Controller/GymAjaxController1.php:885
msgid "Record Date"
msgstr "Levypäivämäärä"

#: Controller/GymAjaxController.php:952 Controller/GymAjaxController1.php:908
msgid "No Data Found."
msgstr "Dataa ei löytynyt."

#: Controller/GymAjaxController.php:1018 Controller/GymAjaxController1.php:974
msgid "Add/Remove Event Place"
msgstr "Lisää / poista tapahtumapaikka"

#: Controller/GymAjaxController.php:1023 Controller/GymAjaxController1.php:979
msgid "Enter Place Name"
msgstr "Anna paikan nimi"

#: Controller/GymAjaxController.php:1026 Controller/GymAjaxController1.php:982
msgid "Add Place"
msgstr "Lisää paikka"

#: Controller/GymAjaxController.php:1035 Controller/GymAjaxController1.php:991
msgid "Place Name"
msgstr "Paikan nimi"

#: Controller/GymAjaxController.php:1051
msgid "No Event Place added"
msgstr "Ei tapahtumapaikkaa"

#: Controller/GymAjaxController.php:1134 Controller/GymAjaxController1.php:1059
msgid "Group Members"
msgstr "Ryhmän jäsenet"

#: Controller/GymAjaxController.php:1149 Controller/GymAjaxController1.php:1074
msgid "No Members Assigned Yet."
msgstr "Mitään jäsentä ei ole vielä määrätty."

#: Controller/GymAjaxController.php:1173 Controller/GymAjaxController.php:1207
#: Controller/GymAjaxController1.php:1093
#: Controller/GymAjaxController1.php:1127
msgid "Add Payment"
msgstr "Lisää maksu"

#: Controller/GymAjaxController.php:1181 Controller/GymAjaxController1.php:1101
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:52
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:97
msgid "Paid Amount"
msgstr "Maksettu summa"

#: Controller/GymAjaxController.php:1190 Controller/GymAjaxController1.php:1110
msgid "Payment By"
msgstr "Maksaminen"

#: Controller/GymAjaxController.php:1196 Controller/GymAjaxController1.php:1116
msgid "Paypal"
msgstr "Paypal"

#: Controller/GymAjaxController.php:1199 Controller/GymAjaxController1.php:1119
msgid "Cash"
msgstr "Käteinen raha"

#: Controller/GymAjaxController.php:1200 Controller/GymAjaxController1.php:1120
msgid "Cheque"
msgstr "Tarkistaa"

#: Controller/GymAjaxController.php:1201 Controller/GymAjaxController1.php:1121
msgid "Bank Transfer"
msgstr "Pankkisiirto"

#: Controller/GymAjaxController.php:1247 Controller/GymAjaxController.php:1399
#: Controller/GymAjaxController1.php:1166
#: Controller/GymAjaxController1.php:1315
msgid "Invoice"
msgstr "Lasku"

#: Controller/GymAjaxController.php:1260 Controller/GymAjaxController.php:1412
#: Controller/GymAjaxController1.php:1179
#: Controller/GymAjaxController1.php:1328
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:26
msgid "Issue Date"
msgstr "Julkaisupäivä"

#: Controller/GymAjaxController.php:1261 Controller/GymAjaxController.php:1413
#: Controller/GymAjaxController1.php:1180
#: Controller/GymAjaxController1.php:1329
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:109
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:115
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:118
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:67
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:70
#: Template/GymMember/member_list.ctp:64 Template/GymMember/member_list.ctp:117
#: Template/GymMember/view_member.ctp:128
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:41
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:56
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:27
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: Controller/GymAjaxController.php:1274 Controller/GymAjaxController.php:1426
#: Controller/GymAjaxController1.php:1193
#: Controller/GymAjaxController1.php:1342
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:37
msgid "Payment To"
msgstr "Maksu"

#: Controller/GymAjaxController.php:1277 Controller/GymAjaxController.php:1429
#: Controller/GymAjaxController1.php:1196
#: Controller/GymAjaxController1.php:1345
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:40
msgid "Bill To"
msgstr "Bill To"

#: Controller/GymAjaxController.php:1308 Controller/GymAjaxController1.php:1227
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:51
#: Template/Element/sidebar.ctp:33 Template/GymAccessright/access_right.ctp:63
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:91
msgid "Membership Type"
msgstr "Jäsenyyden tyyppi"

#: Controller/GymAjaxController.php:1309 Controller/GymAjaxController1.php:1228
msgid "Sign Up Fee"
msgstr "Rekisteröidy maksuun"

#: Controller/GymAjaxController.php:1310 Controller/GymAjaxController1.php:1229
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:92
msgid "Membership Fee"
msgstr "Jäsenmaksu"

#: Controller/GymAjaxController.php:1311 Controller/GymAjaxController1.php:1230
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:93
msgid "Total"
msgstr "Kaikki yhteensä"

#: Controller/GymAjaxController.php:1325 Controller/GymAjaxController1.php:1244
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:170
msgid "Subtotal :"
msgstr "Yhteensä:"

#: Controller/GymAjaxController.php:1329 Controller/GymAjaxController1.php:1248
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:174
msgid "Payment Made :"
msgstr "Maksu tehty :"

#: Controller/GymAjaxController.php:1333 Controller/GymAjaxController1.php:1252
msgid "Due Amount  :"
msgstr "Määrä:"

#: Controller/GymAjaxController.php:1341 Controller/GymAjaxController1.php:1260
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:204
msgid "Payment History"
msgstr "maksuhistoria"

#: Controller/GymAjaxController.php:1345 Controller/GymAjaxController.php:1467
#: Controller/GymAjaxController1.php:1264
#: Controller/GymAjaxController1.php:1383
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:39
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:81
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:31
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:51
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:68 Template/GymMessage/inbox.ctp:55
#: Template/GymMessage/sent.ctp:44 Template/GymStore/sell_product.ctp:54
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:50
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:65
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:41
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:69
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:41
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:69
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:101
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:208
msgid "Date"
msgstr "Treffi"

#: Controller/GymAjaxController.php:1346 Controller/GymAjaxController1.php:1265
#: Template/GymMember/view_member.ctp:388
#: Template/GymMember/view_member.ctp:416
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:44
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:74 Template/Membership/add.ctp:152
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:40
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:68
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:40
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:68
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:51
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:96
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:209
msgid "Amount"
msgstr "Määrä"

#: Controller/GymAjaxController.php:1347 Controller/GymAjaxController1.php:1266
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:210
msgid "Method"
msgstr "Menetelmä"

#: Controller/GymAjaxController.php:1366 Controller/GymAjaxController.php:1502
#: Controller/GymAjaxController1.php:1418
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:55
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:54
msgid "Print"
msgstr "Tulosta"

#: Controller/GymAjaxController.php:1462 Controller/GymAjaxController1.php:1378
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:83
msgid "Invoice Entries"
msgstr "Laskutiedot"

#: Controller/GymAjaxController.php:1468 Controller/GymAjaxController1.php:1384
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:102
msgid "Entry"
msgstr "merkintä"

#: Controller/GymAjaxController.php:1469 Controller/GymAjaxController1.php:1385
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:103
msgid "Price"
msgstr "Hinta"

#: Controller/GymAjaxController.php:1470 Controller/GymAjaxController1.php:1386
#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:62
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:124
#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:34 Template/GymMember/add_member.ctp:346
#: Template/GymMember/view_member.ctp:90
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:70 Template/Installer/index.ctp:554
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:219
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:104
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:159 Template/Users/login.ctp:21
msgid "Username"
msgstr "Käyttäjätunnus"

#: Controller/GymAjaxController.php:1493 Controller/GymAjaxController1.php:1409
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:195
msgid "Grand Total :"
msgstr "Loppusumma :"

#: Controller/GymAjaxController.php:1519 Controller/GymAjaxController1.php:1435
msgid "Notice Detail"
msgstr "Huomautus yksityiskohtaisesti"

#: Controller/GymAjaxController.php:1524 Controller/GymAjaxController1.php:1440
msgid "Notice Title "
msgstr "Ilmoituksen otsikko "

#: Controller/GymAjaxController.php:1529 Controller/GymAjaxController1.php:1445
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:42 Template/GymNotice/notice_list.ctp:71
msgid "Notice Comment"
msgstr "Huomautus Kommentti"

#: Controller/GymAjaxController.php:1534 Controller/GymAjaxController1.php:1450
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:64 Template/GymNotice/notice_list.ctp:43
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:72
msgid "Notice For"
msgstr "Ilmoitus"

#: Controller/GymAjaxController.php:1539 Controller/GymAjaxController1.php:1455
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:109
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:88
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:185
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:48
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:82
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:70
msgid "Start Date"
msgstr "Aloituspäivämäärä"

#: Controller/GymAjaxController.php:1544 Controller/GymAjaxController1.php:1460
msgid "End Date "
msgstr "Päättymispäivä "

#: Controller/GymAjaxController1.php:736
msgid "Category List"
msgstr "Luetteloluettelo"

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:40
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:40
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:105
#: Template/Element/sidebar.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:65
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:46
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:19
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:25
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:36
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:42
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:25
msgid "Assign Workout"
msgstr "Määritä harjoitus"

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:101 copy.php:293
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:101
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:291
msgid "success! Record Saved Successfully."
msgstr "menestys! Levy tallennettu onnistuneesti."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:103
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:104
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:294
msgid "Error! Workout days data couldn't saved.Please try again."
msgstr "Virhe! Harjoituspäivien tietoja ei voitu tallentaa. Yritä uudelleen."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:108 copy.php:299
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:109
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:297
msgid "Error! Record couldn't saved.Please try again."
msgstr "Virhe! Tallennusta ei voitu tallentaa. Yritä uudelleen."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:196
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:197
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:33
msgid "View Workout"
msgstr "Näytä harjoitus"

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:296
msgid "Error! Workout days daya couldn't saved.Please try again."
msgstr "Virhe! Harjoituspäiviä ei voitu tallentaa. Yritä uudelleen."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:320
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:318
#: Controller/GymMemberController.php:326
#: Controller/GymNutritionController.php:305
#: Controller/GymProductController.php:61 Controller/GymStoreController.php:111
#: Controller/MembershipPaymentController.php:258
msgid "Success! Record Deleted Successfully."
msgstr "Menestys! Tietue poistettu onnistuneesti."

#: Controller/GymAttendanceController.php:85
#: Controller/GymAttendanceController.php:149
msgid "Success! Attendance Saved Successfully."
msgstr "Menestys! Osallistuminen tallennettu onnistuneesti."

#: Controller/GymAttendanceController.php:153
msgid "Error! Please Select Member/Staff-Member."
msgstr "Virhe! Valitse jäsen / työntekijä-jäsen."

#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:42
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:29
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:43
msgid "Add Workout"
msgstr "Lisää harjoitus"

#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:243
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:132
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:39
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:45
msgid "Add Measurement"
msgstr "Lisää mittaus"

#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:410
msgid "Edit Measurement"
msgstr "Muokkaa mittausta"

#: Controller/GymEmailSettingController.php:56
msgid "Test Email"
msgstr "Testaa sähköposti"

#: Controller/GymGroupController.php:23 Template/GymMember/add_member.ctp:233
msgid "Add Group"
msgstr "Lisää ryhmä"

#: Controller/GymGroupController.php:39
msgid "Success! Group Added Successfully."
msgstr "Menestys! Ryhmä on lisätty onnistuneesti."

#: Controller/GymGroupController.php:50
msgid "Edit Group"
msgstr "Muokkaa ryhmää"

#: Controller/GymMemberController.php:61
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:67
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:172
#: Template/GymMember/member_list.ctp:45
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:65
msgid "Add Member"
msgstr "Lisää jäsen"

#: Controller/GymMemberController.php:190
msgid "Edit Member"
msgstr "Muokkaa jäsentä"

#: Controller/GymMemberController.php:446
msgid "Success! Member activated successfully."
msgstr "Menestys! Jäsen aktivoitui onnistuneesti."

#: Controller/GymMessageController.php:154
msgid "Success! Message Sent Successfully."
msgstr "Menestys! Viesti lähetetty onnistuneesti."

#: Controller/GymMessageController.php:156
msgid "Error! Message Couldn't be Sent, Please Try Again."
msgstr "Virhe! Viestiä ei voitu lähettää, kokeile uudelleen."

#: Controller/GymMessageController.php:204
msgid "Success! Message Deleted Successfully."
msgstr "Menestys! Viesti poistettu onnistuneesti."

#: Controller/GymNewsletterController.php:36
msgid "Success! Api Key Saved successfully."
msgstr "Menestys! Api-näppäin Tallennettu onnistuneesti."

#: Controller/GymNewsletterController.php:44
msgid "Success! Api Key Updated successfully."
msgstr "Menestys! Api Key päivitetty onnistuneesti."

#: Controller/GymNewsletterController.php:94
msgid "Success! Mail Synchronize Successfully Done."
msgstr "Menestys! Sähköpostin synkronointi onnistui."

#: Controller/GymNewsletterController.php:131
msgid "Campaign Tests Not Sent!"
msgstr "Kampanjatestejä ei lähetetty!"

#: Controller/GymNewsletterController.php:133
msgid "Campaign Tests Sent!"
msgstr "Kampanjan testit lähetetty!"

#: Controller/GymNoticeController.php:65 Controller/GymProductController.php:31
#: Controller/GymStoreController.php:49
msgid "Error! Record Not Saved.Please Try Again."
msgstr "Virhe! Levy ei tallennettu.Yritä uudelleen."

#: Controller/GymNoticeController.php:91
msgid "Success! Record Successfully Updated."
msgstr "Menestys! Record onnistuneesti päivitetty."

#: Controller/GymNoticeController.php:94 Controller/GymProductController.php:49
#: Controller/GymStoreController.php:93
msgid "Error! Record Not Updated.Please Try Again."
msgstr "Virhe! Levy ei päivity. Yritä uudelleen."

#: Controller/GymNoticeController.php:105
msgid "Success! Record Deleted Successfully Updated."
msgstr "Menestys! Tietue poistettu onnistuneesti Päivitetty."

#: Controller/GymNutritionController.php:40
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:42
msgid "Add Nutrition Schedule"
msgstr "Lisää ravitsemusaikataulu"

#: Controller/GymNutritionController.php:77
#: Controller/GymNutritionController.php:217
msgid "Success! Nutrition Added Sucessfully."
msgstr "Menestys! Ravitsemus lisätty menestyksekkäästi."

#: Controller/GymNutritionController.php:81
#: Controller/GymNutritionController.php:221
msgid "Error! Nutrition data couldn't saved.Please try again."
msgstr "Virhe! Ravitsemustietoja ei voitu tallentaa. Yritä uudelleen."

#: Controller/GymNutritionController.php:85
#: Controller/GymNutritionController.php:225
msgid "Error! Nutrition Schedule couldn't saved.Please try again."
msgstr "Virhe! Ravitsemusaikataulu ei onnistunut tallentamaan. Yritä uudelleen."

#: Controller/GymNutritionController.php:172
msgid "View Nutrition Schedule"
msgstr "Näytä ravitsemusaikataulu"

#: Controller/GymProfileController.php:30
msgid "Error! New password and confirm password does not matched.Please try again."
msgstr "Virhe! Uusi salasana ja vahvista salasana ei vastaa. Yritä uudelleen."

#: Controller/GymProfileController.php:37
msgid "Success! Password Updated Successfully"
msgstr "Menestys! Salasana päivitetty onnistuneesti"

#: Controller/GymProfileController.php:41
msgid "Error! Current password is wrong.Please try again."
msgstr "Virhe! Nykyinen salasana on väärä. Yritä uudelleen."

#: Controller/GymProfileController.php:65
msgid "Success! Information Updated Successfully"
msgstr "Menestys! Tiedot päivitetty onnistuneesti"

#: Controller/GymProfileController.php:69
msgid "Error! Not Update.Please try again."
msgstr "Virhe! Älä päivitä. Yritä uudelleen."

#: Controller/GymStoreController.php:52 Controller/GymStoreController.php:96
msgid "Only "
msgstr "Vain "

#: Controller/MemberRegistrationController.php:108
msgid "Registration completed successfully. You will get email after activation"
msgstr "Ilmoittautuminen onnistui. Saat sähköpostin aktivoinnin jälkeen"

#: Controller/MembershipController.php:23 Template/Activity/add_activity.ctp:86
#: Template/GymMember/add_member.ctp:443
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:7
msgid "Add Membership"
msgstr "Lisää jäsenyys"

#: Controller/MembershipController.php:67
msgid "Error! There was an error while saving,Please try again later."
msgstr "Virhe! Tallennuksen aikana tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen."

#: Controller/MembershipController.php:99
msgid "Edit Membership"
msgstr "Muokkaa jäsenyyttä"

#: Controller/MembershipController.php:198
msgid "Success! Activity Successfully Assigned."
msgstr "Menestys! Toiminto on osoitettu onnistuneesti."

#: Controller/MembershipController.php:208
msgid "Success! Activity Unassigned Successfully."
msgstr "Menestys! Toiminto määrittelemättä onnistuneesti."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:63
#: Controller/MembershipPaymentController.php:113
msgid "Success! Payment Added Successfully."
msgstr "Menestys! Maksu lisätään onnistuneesti."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:166
msgid "Success! Payment Record Deleted Successfully."
msgstr "Menestys! Maksutietue poistettiin onnistuneesti."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:406
#: Controller/MembershipPaymentController.php:427
msgid "Success! Payment Successfully Completed."
msgstr "Menestys! Maksu suoritetaan onnistuneesti."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:430
msgid "Paypal Payment IPN save failed to DB."
msgstr "Paypal-maksu IPN-tallennus ei onnistunut."

#: Controller/StaffMembersController.php:22
#: Template/Activity/add_activity.ctp:74
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:37
msgid "Add Staff Member"
msgstr "Lisää henkilöstön jäsen"

#: Controller/StaffMembersController.php:75
msgid "Edit Staff Member"
msgstr "Muokkaa henkilökunnan jäsentä"

#: Controller/StaffMembersController.php:132
msgid "Success! Staff Member Deleted Successfully."
msgstr "Menestys! Henkilöstön jäsen poistettiin onnistuneesti."

#: Controller/UsersController.php:56
msgid "Sorry, Your account is expired."
msgstr "Valitettavasti tilisi on vanhentunut."

#: Controller/UsersController.php:66
msgid "Error! Your account not activated yet!"
msgstr "Virhe! Tilisi ei ole vielä aktivoitu!"

#: Controller/UsersController.php:108
msgid "Invalid username or password, try again"
msgstr "Virheellinen käyttäjätunnus tai salasana, yritä uudelleen"

#: View/Helper/GymHelper.php:272
msgid "Not Taken"
msgstr "Ei varattu"

#: View/Helper/GymHelper.php:307 View/Helper/GymHelper.php:309
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:80
#: Template/Element/sidebar.ctp:62
msgid "Members"
msgstr "Jäsenet"

#: View/Helper/GymHelper.php:307 View/Helper/GymHelper.php:309
msgid "Staff Members"
msgstr "Henkilökunnan jäsenet"

#: View/Helper/GymHelper.php:307 View/Helper/GymHelper.php:309
msgid "Accountants"
msgstr "kirjanpitäjät"

#: View/Helper/GymHelper.php:309
msgid "Administrator"
msgstr "Järjestelmänvalvoja"

#: View/Helper/GymHelper.php:524
msgid "No data available in table"
msgstr "Ei tietoja saatavilla taulukossa"

#: View/Helper/GymHelper.php:525
msgid "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries"
msgstr "näytetään aloitus loppuun mennessä"

#: View/Helper/GymHelper.php:526
msgid "Showing 0 to 0 of 0 entries"
msgstr "Näytetään 0 - 0 ja 0 merkintää"

#: View/Helper/GymHelper.php:527
msgid "(filtered from _MAX_ total entries)"
msgstr "(suodatettu enimmäismääristä)"

#: View/Helper/GymHelper.php:530
msgid "Show _MENU_ entries"
msgstr "Näytä valikkokohdat"

#: View/Helper/GymHelper.php:531
msgid "Loading..."
msgstr "Ladataan..."

#: View/Helper/GymHelper.php:532
msgid "Processing..."
msgstr "Processing ..."

#: View/Helper/GymHelper.php:533
msgid "Search"
msgstr "Hae"

#: View/Helper/GymHelper.php:534
msgid "No matching records found"
msgstr "Vastaavia tietueita ei löytynyt"

#: View/Helper/GymHelper.php:536
msgid "First"
msgstr "Ensimmäinen"

#: View/Helper/GymHelper.php:537
msgid "Last"
msgstr "Kestää"

#: View/Helper/GymHelper.php:538
msgid "Next"
msgstr "Seuraava"

#: View/Helper/GymHelper.php:539
msgid "Previous"
msgstr "Edellinen"

#: View/Helper/GymHelper.php:542
msgid "activate to sort column ascending"
msgstr "aktivoi sarakkeen kasvattamiseksi"

#: View/Helper/GymHelper.php:543
msgid "activate to sort column descending"
msgstr "aktivoi sarakkeen laskevan lajittelun järjestäminen"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:30 Template/Activity/add_activity.ctp:35
msgid "Activity List"
msgstr "Toimintoluettelo"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:47
#: Template/Activity/activity_list.ctp:75
#: Template/Membership/view_activity.ctp:73
#: Template/Membership/view_activity.ctp:97
msgid "Activity Name"
msgstr "Toiminnan nimi"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:48
#: Template/Activity/activity_list.ctp:76
#: Template/Membership/view_activity.ctp:74
#: Template/Membership/view_activity.ctp:98
msgid "Activity Category"
msgstr "Aktiviteettiluokka"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:49
#: Template/Activity/activity_list.ctp:77
#: Template/Membership/view_activity.ctp:75
#: Template/Membership/view_activity.ctp:99
msgid "Activity Trainer"
msgstr "Activity Trainer"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:45 Template/Activity/add_activity.ctp:48
#: Template/Membership/add.ctp:90 Template/Membership/edit_membership.ctp:26
msgid "Select Category"
msgstr "Valitse kategoria"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:56
msgid "Activity Title"
msgstr "Toiminnan nimi"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:64
msgid "Assign to Staff Member"
msgstr "Määritä henkilöstön jäsen"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:68
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:51
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:53
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:68
#: Template/GymMember/add_member.ctp:371 Template/GymMember/add_member.ctp:373
#: Template/GymMember/add_member.ctp:403
msgid "Select Staff Member"
msgstr "Valitse henkilökunnan jäsen"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:79 Template/GymMember/add_member.ctp:440
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:261
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:78
msgid "Select Membership"
msgstr "Valitse Jäsenyys"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:90
msgid "Save Activity"
msgstr "Tallenna toiminto"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:25
msgid "Profile Setting"
msgstr "Profiilin asetus"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:26
msgid "Admin"
msgstr "admin"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:34
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:42
#: Template/GymMember/add_member.ctp:178
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:104
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:58
msgid "Personal Information"
msgstr "Henkilökohtaisia tietoja"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:39
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:44
#: Template/GymMember/add_member.ctp:189
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:115
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:60
msgid "First Name"
msgstr "Etunimi"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:46
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:58
#: Template/GymMember/add_member.ctp:203
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:129
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:74
msgid "Last Name"
msgstr "Sukunimi"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:53
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:189
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:115
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:58
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:84
#: Template/GymMember/add_member.ctp:285 Template/GymMember/view_member.ctp:74
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:148 Template/Installer/index.ctp:464
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:209
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:150
msgid "Email"
msgstr "Sähköposti"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:60
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:122
#: Template/GymMember/add_member.ctp:344
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:216
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:157
msgid "Login Information"
msgstr "kirjautumistiedot"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:69
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:131
#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:40 Template/GymMember/add_member.ctp:353
#: Template/Installer/index.ctp:562 Template/MemberRegistration/index.ctp:226
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:166 Template/Users/login.ctp:22
msgid "Password"
msgstr "Salasana"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:76
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:138
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:77
#: Template/GymMember/add_member.ctp:360
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:233
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:173
msgid "Display Image"
msgstr "Näytä kuva"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:86
msgid "Save Details"
msgstr "Tallenna tiedot"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/acc_menu.ctp:8
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:46
#: Template/Cell/GymRenderMenu/member_menu.ctp:33
#: Template/Cell/GymRenderMenu/staff_menu.ctp:25
#: Template/Element/sidebar.ctp:28
msgid "Dashboard"
msgstr "kojelauta"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:56
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:83
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:97
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:112
#: Template/Element/sidebar.ctp:38 Template/GymAccessright/access_right.ctp:93
#: Template/GymGroup/add_group.ctp:18 Template/GymGroup/group_list.ctp:28
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:34 Template/GymMember/add_member.ctp:228
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:154
msgid "Group"
msgstr "Ryhmä"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:61
#: Template/Element/sidebar.ctp:43
msgid "Class & Nutrition Schedule"
msgstr "Luokan ja ravitsemusaikataulu"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:66
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:32
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:40
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:10 Template/Element/sidebar.ctp:48
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:183
msgid "Class Schedule"
msgstr "Lukujärjestys"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:70
#: Template/Element/sidebar.ctp:52 Template/GymAccessright/access_right.ctp:603
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:43
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:19
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:35
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:36
msgid "Nutrition Schedule"
msgstr "Ravitsemusaikataulu"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:76
#: Template/Element/sidebar.ctp:58
msgid "Member Management"
msgstr "Jäsenjohtaminen"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:89
#: Template/Element/sidebar.ctp:71 Template/GymAccessright/access_right.ctp:25
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:303
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:37
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:31
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
msgid "Accountant"
msgstr "Kirjanpitäjä"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:101
#: Template/Element/sidebar.ctp:83 Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:194
msgid "Workout"
msgstr "Treenata"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:109
#: Template/Element/sidebar.ctp:91
msgid "Daily Workout"
msgstr "Päivittäinen harjoitus"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:116
#: Template/Element/sidebar.ctp:98
msgid "Store & Products"
msgstr "Store & Tuotteet"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:120
#: Template/Element/sidebar.ctp:102
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:422
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:60
msgid "Product"
msgstr "Tuote"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:124
#: Template/Element/sidebar.ctp:106
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:452
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:35 Template/GymStore/sell_record.ctp:23
msgid "Store"
msgstr "myymälä"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:131
#: Template/Element/sidebar.ctp:113
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:633
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:35
msgid "Event"
msgstr "Tapahtuma"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:136
#: Template/Element/sidebar.ctp:118 Template/GymAttendance/attendance.ctp:23
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:19
#: Template/GymMember/member_list.ctp:88
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:70
msgid "Attendance"
msgstr "läsnäolo"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:141
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:171 Template/Dashboard/dashboard.ctp:186
#: Template/Element/sidebar.ctp:123
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:50
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:32
msgid "Payment"
msgstr "maksu"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:146
#: Template/Element/sidebar.ctp:128
msgid "Membership Payment"
msgstr "Jäsenmaksut"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:151
#: Template/Element/sidebar.ctp:133
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:363
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:31
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:27
msgid "Income"
msgstr "Tulo"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:156
#: Template/Element/sidebar.ctp:138
msgid "Expenses"
msgstr "Kulut"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:164
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:96
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:116
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:136
#: Template/Element/sidebar.ctp:146
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:512
#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:14 Template/GymMessage/inbox.ctp:10
#: Template/GymMessage/sent.ctp:9 Template/GymMessage/view_message.ctp:9
msgid "Message"
msgstr "Viesti"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:169
#: Template/Element/sidebar.ctp:151
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:482
#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Newsletter"
msgstr "tiedote"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:174
#: Template/Element/sidebar.ctp:156
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:542
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:47 Template/GymNotice/notice_list.ctp:25
msgid "Notice"
msgstr "Ilmoitus"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:179
#: Template/Cell/GymRenderMenu/member_menu.ctp:45
#: Template/Element/sidebar.ctp:170
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:572
msgid "Report"
msgstr "raportti"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:184
msgid "Email Settings"
msgstr "Sähköpostiasetukset"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:190
msgid "SubscriptionHistory"
msgstr "Tilaushistoria"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:195
#: Template/Element/sidebar.ctp:175 Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:15
msgid "General Settings"
msgstr "Yleiset asetukset"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:200
#: Template/Element/sidebar.ctp:180 Template/GymAccessright/access_right.ctp:14
msgid "Access Right"
msgstr "Käyttöoikeus"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:35
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:39
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:13
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Class List"
msgstr "Luokaluettelo"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:44
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:61
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:95
msgid "Class Name"
msgstr "Luokan nimi"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:59
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:74
msgid "Add"
msgstr "Lisätä"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:66
msgid "Select Assistant Staff Member"
msgstr "Valitse Assistant Staff -jäsen"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:80
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:65
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:99
msgid "Location"
msgstr "Sijainti"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:129
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:108
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:90
msgid "Select Days"
msgstr "Valitse päivät"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Sunday"
msgstr "sunnuntai"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Monday"
msgstr "maanantai"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Tuesday"
msgstr "tiistai"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Wednesday"
msgstr "keskiviikko"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Thursday"
msgstr "torstai"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Friday"
msgstr "perjantai"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Saturday"
msgstr "lauantai"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:125
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:103
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:54
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:86
msgid "Start Time"
msgstr "Aloitusaika"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:132
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:110
msgid "End Time"
msgstr "Loppu aika"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:137
msgid "Add Time"
msgstr "Lisää aika"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:173
#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:142
msgid "Save Class"
msgstr "Tallenna luokka"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:46
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:9
msgid "Class Schedules"
msgstr "Luokan aikataulut"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:62
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:96
msgid "Staff Name"
msgstr "Henkilökunnan nimi"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:63
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:97
msgid "Starting Time"
msgstr "Aloitusaika"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:64
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:98
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:55
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:87
msgid "Ending Time"
msgstr "Lopetusaika"

#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:43
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:60
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:65 Template/GymStore/sell_record.ctp:51
msgid "Edit"
msgstr "Muokata"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:58
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:61
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:66
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:23
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:123
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:46
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:147
#: Template/GymMember/add_member.ctp:167 Template/GymMember/add_member.ctp:430
#: Template/GymMember/member_list.ctp:39
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:34
#: Template/GymMember/view_member.ctp:33 Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:46
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:43
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:64
msgid "Member"
msgstr "Jäsen"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:106
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:134
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:158
#: Template/GymMember/add_member.ctp:438
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:259 Template/Membership/add.ctp:66
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:8
#: Template/Membership/membership_list.ctp:37
#: Template/Membership/membership_list.ctp:43
#: Template/Membership/view_activity.ctp:40
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:76
msgid "Membership"
msgstr "Jäsenyys"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:124
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:158
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:187
#: Template/GymGroup/add_group.ctp:21 Template/GymGroup/group_list.ctp:27
msgid "Group List"
msgstr "Ryhmäluettelo"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:154
msgid "Payment by month"
msgstr "Maksu kuukausittain"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:192 Template/Dashboard/dashboard.ctp:247
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:298
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:200
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:224
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:248
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:272
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:296
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:320
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:344
#: Template/GymMember/view_member.ctp:155
#: Template/GymMember/view_member.ctp:179
#: Template/GymMember/view_member.ctp:205
#: Template/GymMember/view_member.ctp:229
#: Template/GymMember/view_member.ctp:255
#: Template/GymMember/view_member.ctp:279
#: Template/GymMember/view_member.ctp:305
msgid "There is not enough data to generate report"
msgstr "Raportin luomiseen ei ole tarpeeksi tietoa"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:209 Template/Dashboard/dashboard.ctp:240
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:81
msgid "Member Attendance Report"
msgstr "Jäsenhankintaraportti"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:223
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:93
#: Template/Reports/membership_report.ctp:41
msgid "No of Member"
msgstr "Jäsenen numero"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:263
msgid "Staff Attendance Report"
msgstr "Henkilöstön osallistumisraportti"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:277
msgid "Number of Staff Members"
msgstr "Henkilöstön jäsenten lukumäärä"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:292
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:29
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:18
msgid "Staff Attendance"
msgstr "Henkilökunnan osallistuminen"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:191
msgid "Weight Progress Report"
msgstr "Painoarviointiraportti"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:215
msgid "Waist  Progress Report"
msgstr "Waist-edistymiskertomus"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:239
msgid "Thigh Progress Report"
msgstr "Reiden edistymistä koskeva kertomus"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:263
msgid "Arms Progress Report"
msgstr "Aseiden edistymistä koskeva kertomus"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:287
msgid "Height Progress Report"
msgstr "Korkeuden edistymiskertomus"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:311
msgid "Chest Progress Report"
msgstr "Rintakehän edistymiskertomus"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:335
msgid "Fat Progress Report"
msgstr "Fat Progress Report"

#: Template/Element/footer.ctp:10
msgid "Version"
msgstr "Versio"

#: Template/Element/topbar.ctp:40
msgid "Member since"
msgstr "Jäsen vuodesta"

#: Template/Element/topbar.ctp:47 Template/Element/topbar.ctp:53
msgid "Profile"
msgstr "Profiili"

#: Template/Element/topbar.ctp:57
msgid "Sign out"
msgstr "Kirjaudu ulos"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:16
msgid "Settings"
msgstr "asetukset"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:27
msgid "System Settings"
msgstr "Järjestelmäasetukset"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:29
msgid "Gym Name"
msgstr "Kuntosalin nimi"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:36
msgid "Starting Year"
msgstr "Aloitusvuosi"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:43
msgid "Gym Address"
msgstr "Kuntosalin osoite"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:50
msgid "Office Phone Number"
msgstr "Toimiston puhelinnumero"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:57 Template/Installer/index.ctp:132
msgid "Country"
msgstr "Maa"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:74
msgid "System Language"
msgstr "Järjestelmän kieli"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:126
msgid "Set Language to RTL"
msgstr "Aseta kieli RTL: lle"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:128
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:405
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:412
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:422
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:452
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:489
msgid "Enable"
msgstr "ota käyttöön"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:196
msgid "Date Format"
msgstr "Päivämäärämuoto"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:289
msgid "Time Zone"
msgstr "Aikavyöhyke"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:319
msgid "Gym Logo"
msgstr "Kuntosali-logo"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:324
msgid "(Max. height 50px.)"
msgstr "(Korkein korkeus 50px.)"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:336
msgid "Cover Image"
msgstr "Kansikuva"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:348
msgid "Measurement Units"
msgstr "Mittausyksiköt"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:350
#: Template/GymMember/add_member.ctp:295
msgid "Weight"
msgstr "Paino"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:357
#: Template/GymMember/add_member.ctp:302
msgid "Height"
msgstr "Korkeus"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:364
#: Template/GymMember/add_member.ctp:309
msgid "Chest"
msgstr "rinta"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:371
#: Template/GymMember/add_member.ctp:316
msgid "Waist"
msgstr "Vyötärö"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:378
msgid "Thing"
msgstr "Asia"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:385
#: Template/GymMember/add_member.ctp:330
msgid "Arms"
msgstr "aseet"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:392
#: Template/GymMember/add_member.ctp:337
msgid "Fat"
msgstr "rasva"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:400
msgid "Member Privacy Setting"
msgstr "Jäsenvaltion tietosuoja-asetus"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:402
msgid "Member can view other member's details"
msgstr "Jäsen voi tarkastella muiden jäsenten tietoja"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:409
msgid "Staff Member can view own trainee member's details"
msgstr "Henkilökunnan jäsen voi tarkastella omaa harjoittelijajäsenen tietoja"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:418
msgid "Paypal Setting"
msgstr "Paypal-asetus"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:420
msgid "Enable Sandbox"
msgstr "Ota Sandbox käyttöön"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:427
msgid "Paypal Email Id"
msgstr "Paypal-sähköpostiosoite"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:434
msgid "Select Currency"
msgstr "Valitse Valuutta"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:448
msgid "Membership Alert Message Setting"
msgstr "Jäsenyyden hälytysviestin asetus"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:450
msgid "Enable Alert Mail"
msgstr "Ota käyttöön hälytysviesti"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:457
msgid "Reminder Before Days"
msgstr "Muistutus ennen päiviä"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:465
msgid "Reminder Message"
msgstr "Muistutusviesti"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:472
msgid "ShortCodes For Notification Mail Message"
msgstr "Lyhytkoodit ilmoitussähköpostiviestille"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:475
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:53
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:77
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:108
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:117
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:69
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:56
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:82
#: Template/GymMember/member_list.ctp:56 Template/GymMember/member_list.ctp:109
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:53
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:77
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:36 Template/GymStore/sell_record.ctp:63
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:42
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:72
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:39
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:67
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:50
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:95
msgid "Member Name"
msgstr "Jäsen nimi"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:476 Template/Membership/add.ctp:81
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:21
#: Template/Membership/membership_list.ctp:54
#: Template/Membership/membership_list.ctp:102
#: Template/Reports/membership_report.ctp:35
msgid "Membership Name"
msgstr "Jäsenyyden nimi"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:477
#: Template/GymMember/view_member.ctp:390
#: Template/GymMember/view_member.ctp:418
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:46
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:76
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:54
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:99
msgid "Membership Start Date"
msgstr "Jäsenyyden alkamispäivä"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:478
#: Template/GymMember/view_member.ctp:391
#: Template/GymMember/view_member.ctp:419
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:47
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:77
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:55
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:100
msgid "Membership End Date"
msgstr "Jäsenyyden päättymispäivä"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:485
msgid "Message Setting"
msgstr "Viestiasetus"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:487
msgid "Member can Message To other's"
msgstr "Jäsen voi viestiä muille"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:494
msgid "Header & Footer Text"
msgstr "Otsikko ja alatunnisteen teksti"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:496
msgid "Left Header Text"
msgstr "Vasen otsikkoteksti"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:503
msgid "Footer Text"
msgstr "Alatunnisteen teksti"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:511
msgid "Save Settings"
msgstr "Tallenna asetukset"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:13
msgid "Access Right Settings"
msgstr "Siirry oikeaan asetukseen"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:22
msgid "Menu"
msgstr "valikko"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:213
msgid "Attendence"
msgstr "Tapahtumaan"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:243
msgid "Assigned Workouts"
msgstr "Käyttötarkoitukset"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:273
msgid "Workouts"
msgstr "harjoitukset"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:333
#: Template/Reports/payment_report.ctp:47
msgid "Fee Payment"
msgstr "Maksumaksu"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:392
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:22
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:27
msgid "Expense"
msgstr "kulu"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:663
msgid "Account"
msgstr "Tili"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:694
#: Template/GymMember/view_member.ctp:382
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:32
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:33
msgid "Subscription History"
msgstr "Tilaushistoria"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:724
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:210
#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:46 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:102
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:146
#: Template/GymProduct/add_product.ctp:47
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:95
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:155
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:84
msgid "Save"
msgstr "Tallentaa"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:36
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:34
msgid "Accountant List"
msgstr "Kirjanpitäjien luettelo"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:53
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:52
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:76
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:107
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:116
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:68
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:55
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:81
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:44 Template/GymGroup/group_list.ctp:75
#: Template/GymMember/member_list.ctp:55 Template/GymMember/member_list.ctp:108
#: Template/GymMember/view_member.ctp:320
#: Template/Membership/membership_list.ctp:53
#: Template/Membership/membership_list.ctp:101
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:47
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:80
msgid "Photo"
msgstr "Kuva"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:54
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:88
msgid "Accountant Name"
msgstr "Kirjanpitäjän nimi"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:55
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:89
msgid "Accountant Email"
msgstr "Kirjanpitäjän sähköposti"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:56
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:90
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:136
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:51
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:84
msgid "Mobile No."
msgstr "Kännykkänumero."

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:51
#: Template/GymMember/add_member.ctp:196
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:122
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:67
msgid "Middle Name"
msgstr "Toinen nimi"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:65
#: Template/GymMember/add_member.ctp:210 Template/GymMember/view_member.ctp:86
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:136
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:81
msgid "Gender"
msgstr "sukupuoli"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:68
#: Template/GymMember/add_member.ctp:213 Template/StaffMembers/add_staff.ctp:84
msgid "Male"
msgstr "Uros"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:69
#: Template/GymMember/add_member.ctp:214 Template/StaffMembers/add_staff.ctp:85
msgid "Female"
msgstr "Nainen"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:76
#: Template/GymMember/add_member.ctp:221
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:113
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:147
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:92
msgid "Date of birth"
msgstr "Syntymäaika"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:82
#: Template/GymMember/add_member.ctp:238
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:161
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:117
msgid "Contact Information"
msgstr "Yhteystiedot"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:84
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:122
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:119
msgid "Home Town Address"
msgstr "Kotikaupungin osoite"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:91
#: Template/GymMember/add_member.ctp:247
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:130
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:171
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:126
msgid "City"
msgstr "Kaupunki"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:98
#: Template/GymMember/add_member.ctp:268
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:192
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:133
msgid "Mobile Number"
msgstr "Matkapuhelinnumero"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:108
#: Template/GymMember/add_member.ctp:278
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:142
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:202
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:143
msgid "Phone"
msgstr "Puhelin"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:147
msgid "Save Accountant"
msgstr "Tallenna kirjanpitäjä"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:68
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:49
msgid "Workout Logs"
msgstr "Harjoituslokit"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:78
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:59
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:149
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:163
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:56
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:71
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:52
msgid "Select Member"
msgstr "Valitse jäsen"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:103
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:82
#: Template/GymMessage/inbox.ctp:54 Template/GymMessage/sent.ctp:43
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:185
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:63
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:54
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:117
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:96
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:52
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:89
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:78
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:68
msgid "End Date"
msgstr "Päättymispäivä"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:138
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:116
msgid "Select workout activity to add on selected days"
msgstr "Valitse harjoitusaktiviteetti, joka lisätään valittuna päivänä"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:144
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:122
msgid "Step-1 Add Workout"
msgstr "Vaihe 1 Lisää harjoitus"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:159
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:137
msgid "Step-2 Save Workout"
msgstr "Vaihe 2 Tallenna harjoitus"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:159
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:137
msgid "Save Workout"
msgstr "Tallenna harjoitus"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:188
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:166
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:54
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:52
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:175
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:53
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:45
msgid "Start From"
msgstr "Aloita alkaen"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:188
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:166
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:54
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:52
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:175
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:53
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:45
msgid "TO"
msgstr "TO"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:194
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:172
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:60
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:57
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:181
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:59
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:50
msgid "Day name"
msgstr "Päivän nimi"

#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:18
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:35
msgid "Workout Log"
msgstr "Harjoitusloki"

#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:97
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:94
msgid "No Record Found"
msgstr "Levyjä ei löytynyt"

#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:54
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:78
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:54
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:78
msgid "Member Goal"
msgstr "Jäsen-tavoite"

#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:67
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:58
msgid "View Workouts"
msgstr "Näytä harjoitukset"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:22
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:22
msgid "Member Attendance"
msgstr "Jäsenhankinta"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:43
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:47
#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:62
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:76 Template/Membership/add.ctp:142
msgid "Select Class"
msgstr "Valitse luokka"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:55
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:33
msgid "View Attendance"
msgstr "Näytä osallistuminen"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:59
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:36
msgid "Take/View Attendance"
msgstr "Take / View osallistuminen"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:168
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:88
msgid "Save Attendance"
msgstr "Tallenna osallistuminen"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:179
msgid "No attendance found."
msgstr "Ei läsnäoloa."

#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:52
msgid "Staff Attendance, Date"
msgstr "Henkilökunnan osallistuminen, päiväys"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:24
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:127
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:34
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:37
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:33
msgid "Workout Daily"
msgstr "Harjoitus päivittäin"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:27
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:130
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:37
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:36
msgid "Workout List"
msgstr "Harjoituslista"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:56
msgid "Result Measurement"
msgstr "Tuloksen mittaaminen"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:60
msgid "Select Result Measurement"
msgstr "Valitse Tuloksen mittaus"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:71
msgid "Result Date"
msgstr "Tuloksen päivämäärä"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:87
msgid "Save Measurement"
msgstr "Tallenna mittaus"

#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:179
msgid "Select Date"
msgstr "Valitse Päivämäärä"

#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:197
msgid "Select Record Date For Today Workout"
msgstr "Valitse Record Date For Today -harjoitus"

#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:57
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:83
msgid "Mobile"
msgstr "mobile"

#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:72
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:63
msgid "View"
msgstr "näkymä"

#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:73
msgid "View Measurement"
msgstr "Näytä mittaus"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:13 Template/GymEmailSetting/index.ctp:14
msgid "Email Setting"
msgstr "Sähköpostiasetukset"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:22 Template/Installer/index.ctp:108
msgid "Host"
msgstr "isäntä"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:28
msgid "Port"
msgstr "portti"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:57
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:95
msgid "To"
msgstr "jotta"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:63
msgid "Send Test Mail"
msgstr "Lähetä testiviesti"

#: Template/GymGroup/add_group.ctp:33 Template/GymGroup/group_list.ctp:45
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:76
msgid "Group Name"
msgstr "Ryhmän nimi"

#: Template/GymGroup/add_group.ctp:37
msgid "Group Image"
msgstr "Ryhmäkuva"

#: Template/GymGroup/add_group.ctp:45
msgid "Save Group"
msgstr "Tallenna ryhmä"

#: Template/GymGroup/group_list.ctp:46 Template/GymGroup/group_list.ctp:77
msgid "Total Group Members"
msgstr "Ryhmän jäsenet yhteensä"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:170 Template/GymMember/member_list.ctp:38
#: Template/GymMember/view_member.ctp:36
msgid "Members List"
msgstr "Jäsenluettelo"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:181 Template/GymMember/member_list.ctp:57
#: Template/GymMember/member_list.ctp:110 Template/GymMember/view_member.ctp:62
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:107
msgid "Member ID"
msgstr "jäsentunnus"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:240 Template/GymMember/view_member.ctp:70
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:164
msgid "Address"
msgstr "Osoite"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:254
msgid "State"
msgstr "Osavaltio"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:261
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:185
msgid "Zip code"
msgstr "Postinumero"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:293
msgid "Physical Information"
msgstr "Fyysiset tiedot"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:323
msgid "Thigh"
msgstr "reisi"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:369
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:242
msgid "More Information"
msgstr "Lisää tietoa"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:376 Template/GymMember/add_member.ctp:406
msgid "Add Staff"
msgstr "Lisää henkilökunta"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:381
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:245
msgid "Interested Area"
msgstr "Kiinnostunut alue"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:383
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:247
msgid "Select Interest"
msgstr "Valitse Korko"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:386 Template/GymMember/add_member.ctp:396
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:104
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:112
msgid "Add/Remove"
msgstr "Lisää poista"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:391
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:252
msgid "Source"
msgstr "Lähde"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:393
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:254
msgid "Select Source"
msgstr "Valitse Lähde"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:401
msgid "Referred By"
msgstr "Viitannut"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:411
msgid "Inquiry Date"
msgstr "Kyselypäivä"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:418
msgid "Trial End Date"
msgstr "Kokeilun päättymispäivä"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:427 Template/GymMember/member_list.ctp:60
#: Template/GymMember/member_list.ctp:113
msgid "Member Type"
msgstr "Jäsenen tyyppi"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:431 Template/GymMember/add_member.ctp:465
msgid "Prospect"
msgstr "näkymä"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:432
msgid "Alumni"
msgstr "alumni"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:453
msgid "Add Class"
msgstr "Lisää luokka"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:462 Template/GymMember/member_list.ctp:61
#: Template/GymMember/member_list.ctp:114
msgid "Membership Status"
msgstr "Jäsenyyden tila"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:466
msgid "Continue"
msgstr "Jatkaa"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:467
msgid "Expired"
msgstr "Vanhentunut"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:468
msgid "Dropped"
msgstr "pudonnut"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:474
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:91
msgid "Membership Valid From"
msgstr "Jäsenyys on voimassa"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:487
msgid "First Payment Date"
msgstr "Ensimmäinen maksupäivä"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:495
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:292
msgid "Save Member"
msgstr "Tallenna jäsen"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:58 Template/GymMember/member_list.ctp:111
msgid "Joining Date"
msgstr "Liittymispäivämäärä"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:59 Template/GymMember/member_list.ctp:112
msgid "Expire Date"
msgstr "Viimeinen käyttöpäivä"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:96
msgid "Activate"
msgstr "Aktivoida"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:98
msgid "Activated"
msgstr "aktivoitu"

#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:37
msgid "Member List"
msgstr "Jäsenluettelo"

#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:57
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:74
msgid "Go"
msgstr "Mennä"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:32
msgid "View Member"
msgstr "Näytä jäsen"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:66
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:64
msgid "Name"
msgstr "Nimi"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:78
msgid "Mobile No"
msgstr "Kännykkänumero"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:82
msgid "Date Of Birth"
msgstr "Syntymäaika"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:103
msgid "Moreinfo"
msgstr "Lisätietoja"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:107
msgid "MemberShip"
msgstr "Jäsenyys"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:111
msgid "Expiry Date"
msgstr "Päättymispäivä"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:115
msgid "Classes"
msgstr "Luokat"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:119
msgid "Interest Area"
msgstr "Kiinnostusalue"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:133
msgid "Groups"
msgstr "ryhmät"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:147
msgid "Add Weight"
msgstr "Lisää paino"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:171
msgid "Add Waist"
msgstr "Lisää vyötärö"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:197
msgid "Add Thigh"
msgstr "Lisää reidet"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:221
msgid "Add Arms"
msgstr "Lisää aseita"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:247
msgid "Add Height"
msgstr "Lisää korkeus"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:271
msgid "Add Chest"
msgstr "Lisää rintakehä"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:297
msgid "Add Fat"
msgstr "Lisää rasvaa"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:321
msgid "Add Photo"
msgstr "Lisää valokuva"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:387
#: Template/GymMember/view_member.ctp:415
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:43
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:73
msgid "Membership Title"
msgstr "Jäsenyyden nimi"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:389
#: Template/GymMember/view_member.ctp:417
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:45
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:75
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:53
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:98
msgid "Due Amount"
msgstr "Määrä"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:392
#: Template/GymMember/view_member.ctp:420
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:48
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:78
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:56
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:101
msgid "Payment Status"
msgstr "Maksun tilanne"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:13
msgid "Compose Message"
msgstr "Kirjoita viesti"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:25
#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:28 Template/GymMessage/inbox.ctp:26
#: Template/GymMessage/inbox.ctp:30 Template/GymMessage/sent.ctp:20
#: Template/GymMessage/view_message.ctp:20
msgid "Compose"
msgstr "Säveltää"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:36 Template/GymMessage/inbox.ctp:42
#: Template/GymMessage/sent.ctp:31 Template/GymMessage/view_message.ctp:29
msgid "Inbox"
msgstr "Saapuneet"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:38 Template/GymMessage/inbox.ctp:44
#: Template/GymMessage/sent.ctp:33 Template/GymMessage/view_message.ctp:31
msgid "Sent"
msgstr "Lähetetyt"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:52 Template/GymMessage/sent.ctp:41
msgid "Message To"
msgstr "Viesti"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:64
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:69 Template/GymMessage/inbox.ctp:53
#: Template/GymMessage/sent.ctp:42 Template/GymMessage/view_message.ctp:37
msgid "Subject"
msgstr "aihe"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:75
msgid "Message Comment"
msgstr "Viestin kommentti"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:93
msgid "Send Message"
msgstr "Lähetä viesti"

#: Template/GymMessage/inbox.ctp:9 Template/GymMessage/inbox.ctp:34
#: Template/GymMessage/view_message.ctp:8
msgid "Inbox Messages"
msgstr "Saapuneet-viestit"

#: Template/GymMessage/inbox.ctp:52
msgid "Message From"
msgstr "Viesti joltakin"

#: Template/GymMessage/sent.ctp:8 Template/GymMessage/sent.ctp:23
msgid "Sent Messages"
msgstr "Lähetetyt viestit"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Setting"
msgstr "asetus"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Sync Mail"
msgstr "Synkronoi posti"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "MailChimp list"
msgstr "MailChimp-luettelo"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Select list"
msgstr "Valitse lista"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "Campaign list"
msgstr "Kampanjaluettelo"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "Select Campaign"
msgstr "Valitse Kampanja"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "Send Capmaign"
msgstr "Lähetä Capmaign"

#: Template/GymNewsletter/setting.ctp:1 Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Campaign"
msgstr "kampanja"

#: Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
msgid "MailChimp API key"
msgstr "MailChimp API -avain"

#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Mailing list"
msgstr "Postitus lista"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:41
msgid "Edit Notice"
msgstr "Muokkaa ilmoitusta"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:43 Template/GymNotice/notice_list.ctp:31
msgid "Add Notice"
msgstr "Lisää ilmoitus"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:50 Template/GymNotice/notice_list.ctp:24
msgid "Notice List"
msgstr "Ilmoituslista"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:58 Template/GymNotice/notice_list.ctp:41
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:70
msgid "Notice Title"
msgstr "Ilmoituksen otsikko"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
msgid "All"
msgstr "Kaikki"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:96
msgid "Comment"
msgstr "Kommentti"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:46
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:18
msgid "Nutrition Schedule List"
msgstr "Ravitsemusaikataulu"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:98
msgid "Select Nutrition to add on selected days"
msgstr "Valitse ravitsemus lisätäksesi valituina päivinä"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:103
msgid "Break Fast"
msgstr "Break Fast"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:109
msgid "Mid-Morning Snacks"
msgstr "Mid-Morning Snacks"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:115
msgid "Lunch"
msgstr "Lounas"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:120
msgid "Afternoon Snacks"
msgstr "Iltapäivän välipalat"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:125
msgid "Dinner"
msgstr "päivällinen"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:129
msgid "+ Add Nutrition"
msgstr "+ Lisää ravitsemus"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:146
msgid "Step-2 Save"
msgstr "Vaihe 2 Tallenna"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:184
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:62
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:53
msgid "Time"
msgstr "Aika"

#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:89
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:80
msgid "No record found."
msgstr "Levyä ei löytynyt."

#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:52
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:76
msgid "Member Photo"
msgstr "Jäsen Photo"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:9
msgid "Edit Product"
msgstr "Muokkaa tuotetta"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:11
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:37
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:70
msgid "Add Product"
msgstr "Lisää tuote"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:15
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:31
msgid "Products"
msgstr "Tuotteet"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:18
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:30
msgid "Product List"
msgstr "Tuotelista"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:26
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:47
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:76 Template/GymStore/sell_record.ctp:35
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:62
msgid "Product Name"
msgstr "tuotteen nimi"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:32
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:48
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:77
msgid "Product Price"
msgstr "Tuotteen hinta"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:41
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:49
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:78 Template/GymStore/sell_record.ctp:37
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:64
msgid "Product Quantity"
msgstr "Tuotteen määrä"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:51
msgid "Account Settings"
msgstr "Tilin asetukset"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:76
msgid "Current Password"
msgstr "Nykyinen salasana"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:82
msgid "New Password"
msgstr "uusi salasana"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:87 Template/Installer/index.ctp:571
msgid "Confirm Password"
msgstr "Vahvista salasana"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:106
msgid "Other Information"
msgstr "Muita tietoja"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:58
msgid "Edit Event"
msgstr "Muokkaa tapahtumaa"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:60
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:41
msgid "Add Event"
msgstr "Lisää tapahtuma"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:63
msgid "Schedule"
msgstr "Ajoittaa"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:66
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:34
msgid "Event List"
msgstr "Tapahtumaluettelo"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:75
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:51
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:83
msgid "Event Name"
msgstr "Tapahtuman nimi"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:82
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:52
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:84
msgid "Event Date"
msgstr "Tapahtuma Päivämäärä"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:89
msgid "Event Place"
msgstr "Tapahtumapaikka"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:91
msgid "Select Event Places"
msgstr "Valitse Tapahtumapaikat"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:94
msgid "Add or Remove"
msgstr "Lisää tai poista"

#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:53
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:85
msgid "Place"
msgstr "Paikka"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:29
msgid "Edit Sell Product"
msgstr "Muokkaa myydä tuotetta"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:31 Template/GymStore/sell_record.ctp:26
msgid "Add Sell Product"
msgstr "Lisää myydyt tuotteet"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:38 Template/GymStore/sell_record.ctp:22
msgid "Sell Records"
msgstr "Myy Records"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:63
msgid "Select Product"
msgstr "Valitse tuote"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:75
msgid "Quantity"
msgstr "Määrä"

#: Template/Installer/index.ctp:10 Template/Installer/success.ctp:2
msgid "Gym Master - GYM Management Installation Wizard"
msgstr "Kuntosali Master - GYM Management Installation Wizard"

#: Template/Installer/index.ctp:16 Template/Installer/index.ctp:18
msgid "Server Requirements"
msgstr "Palvelinvaatimukset"

#: Template/Installer/index.ctp:79 Template/Installer/index.ctp:81
msgid "Database Setup"
msgstr "Tietokannan asetukset"

#: Template/Installer/index.ctp:84
msgid "Database Name"
msgstr "Tietokannan nimi"

#: Template/Installer/index.ctp:92
msgid "Database Username"
msgstr "Tietokannan käyttäjätunnus"

#: Template/Installer/index.ctp:100
msgid "Database Password"
msgstr "Tietokannan salasana"

#: Template/Installer/index.ctp:116 Template/Installer/index.ctp:546
msgid "Fields are required."
msgstr "Kentät ovat pakollisia."

#: Template/Installer/index.ctp:119 Template/Installer/index.ctp:121
msgid "System Setting"
msgstr "Järjestelmäasetukset"

#: Template/Installer/index.ctp:124
msgid "System Name"
msgstr "Järjestelmän nimi"

#: Template/Installer/index.ctp:472
msgid "Date Formate"
msgstr "Päivämäärä"

#: Template/Installer/index.ctp:483
msgid "Calendar Language"
msgstr "Kalenterin kieli"

#: Template/Installer/index.ctp:549 Template/Installer/index.ctp:551
msgid "Login Details"
msgstr "Kirjautumistiedot"

#: Template/Installer/index.ctp:579
msgid "Finish"
msgstr "Suorittaa loppuun"

#: Template/Installer/index.ctp:581
msgid "Please Note :"
msgstr "Huomaa :"

#: Template/Installer/index.ctp:584
msgid "1. It may take couple of minutes to set-up database."
msgstr "1. Tietokannan asettaminen voi kestää muutaman minuutin."

#: Template/Installer/index.ctp:587
msgid "2. Do not refresh page after to you click on install button."
msgstr "2. Älä päivitä sivua napsauttamalla asennuspainiketta."

#: Template/Installer/index.ctp:590
msgid "3. You will be acknowledge with success message once after installation finishes."
msgstr "3. Tunnistat onnistuneen viestin kerran asennuksen päätyttyä."

#: Template/Installer/index.ctp:593
msgid "4. Click on install to complete the installation."
msgstr "4. Voit asentaa asennuksen napsauttamalla asennusta."

#: Template/Installer/success.ctp:7
msgid "Congratulation"
msgstr "onnittelu"

#: Template/Installer/success.ctp:8
msgid "Installation Completed Successfully"
msgstr "Asennus on valmis onnistuneesti"

#: Template/Installer/success.ctp:9
msgid "Click"
msgstr "Klikkaus"

#: Template/Installer/success.ctp:9
msgid "here to redirect on \tlogin page."
msgstr "täällä, jos haluat ohjata kirjautumissivulla."

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:97 Template/Users/login.ctp:24
msgid "Member Registration"
msgstr "Jäsenrekisteröinti"

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:178
msgid "state"
msgstr "osavaltio"

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:273
msgid "Select Joining Date"
msgstr "Valitse Liittymispäivä"

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:295
msgid "Go Back"
msgstr "Mene takaisin"

#: Template/Membership/add.ctp:69 Template/Membership/edit_membership.ctp:11
#: Template/Membership/membership_list.ctp:36
#: Template/Membership/view_activity.ctp:44
msgid "Membership List"
msgstr "Jäsenluettelo"

#: Template/Membership/add.ctp:88 Template/Membership/edit_membership.ctp:25
msgid "Membership Category"
msgstr "Jäsenluokka"

#: Template/Membership/add.ctp:98 Template/Membership/edit_membership.ctp:35
#: Template/Membership/membership_list.ctp:55
#: Template/Membership/membership_list.ctp:103
msgid "Membership Period"
msgstr "Jäsenyyskausi"

#: Template/Membership/add.ctp:101
msgid "No. of Days"
msgstr "Päivien määrä"

#: Template/Membership/add.ctp:108 Template/Membership/edit_membership.ctp:39
msgid "Membership Limit"
msgstr "Jäsenyysraja"

#: Template/Membership/add.ctp:110
msgid "Limited"
msgstr "rajallinen"

#: Template/Membership/add.ctp:111
msgid "Unlimited"
msgstr "Rajoittamaton"

#: Template/Membership/add.ctp:114
msgid "no. of classes"
msgstr "ei. luokkiin"

#: Template/Membership/add.ctp:117
msgid "Class every week"
msgstr "Luokka joka viikko"

#: Template/Membership/add.ctp:117
msgid "Class every month"
msgstr "Luokka joka kuukausi"

#: Template/Membership/add.ctp:132 Template/Membership/edit_membership.ctp:46
msgid "Membership Amount"
msgstr "Jäsenmäärä"

#: Template/Membership/add.ctp:150 Template/Membership/membership_list.ctp:56
#: Template/Membership/membership_list.ctp:104
msgid "Installment Plan"
msgstr "Asennussuunnitelma"

#: Template/Membership/add.ctp:156 Template/Membership/edit_membership.ctp:56
msgid "Select Installment Plan"
msgstr "Valitse maksusuunnitelma"

#: Template/Membership/add.ctp:161 Template/Membership/edit_membership.ctp:62
msgid "Add Installment Plan"
msgstr "Lisää maksusuunnitelma"

#: Template/Membership/add.ctp:167 Template/Membership/edit_membership.ctp:67
msgid "Signup Fee"
msgstr "Ilmoittautumismaksu"

#: Template/Membership/add.ctp:177 Template/Membership/edit_membership.ctp:71
msgid "Membership Description"
msgstr "Jäsenyyden kuvaus"

#: Template/Membership/add.ctp:184 Template/Membership/edit_membership.ctp:76
msgid "Membership Image"
msgstr "Jäsenyyden kuva"

#: Template/Membership/add.ctp:198
msgid "Save Membership"
msgstr "Tallenna jäsenyys"

#: Template/Membership/edit_membership.ctp:51
msgid "Installment Amount"
msgstr "Maksuosuus"

#: Template/Membership/edit_membership.ctp:55
msgid "Installment Period"
msgstr "Eräjakso"

#: Template/Membership/membership_list.ctp:57
#: Template/Membership/membership_list.ctp:105
msgid "SignUp Fee"
msgstr "SignUp-maksu"

#: Template/Membership/membership_list.ctp:91
msgid "Activities"
msgstr "toiminta"

#: Template/Membership/view_activity.ctp:41
msgid "View Activity"
msgstr "Näytä toiminta"

#: Template/Membership/view_activity.ctp:56
msgid "Select Activity"
msgstr "Valitse toiminto"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:17
msgid "Edit Expense"
msgstr "Muokkaa kulut"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:19
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:30
msgid "Add Expense"
msgstr "Lisää kuluja"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:25
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:26
msgid "Expense List"
msgstr "Kustannusluettelo"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:34
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:39
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:67
msgid "Supplier Name"
msgstr "Toimittajan nimi"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:44
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:59
msgid "Paid"
msgstr "Maksettu"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:44
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:59
msgid "Part Paid"
msgstr "Osa maksettu"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:44
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:59
msgid "Unpaid"
msgstr "Palkaton"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:61
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:83
msgid "Expense Entry"
msgstr "Kustannusten syöttö"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:63
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:85
msgid "Expense Amount"
msgstr "Kulutusmäärä"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:66
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:88
msgid "Expense Entry Label"
msgstr "Kustannusten merkintä"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:103
msgid "Add Expense Entry"
msgstr "Lisää kulukirjaus"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:108
msgid "Create Expense Entry"
msgstr "Luo kulukirjaus"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:25
msgid "Edit Income"
msgstr "Muokkaa tuloja"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:27
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:30
msgid "Add Income"
msgstr "Lisää tulot"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:34
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:26
msgid "Income List"
msgstr "Tulolista"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:41
msgid "income"
msgstr "tulo"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:49
msgid "Income label"
msgstr "Tulotarra"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:60
msgid "Select Status"
msgstr "Valitse Tila"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:76
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:98
msgid "Income Entry"
msgstr "Tulojen merkintä"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:78
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:100
msgid "Income Amount"
msgstr "Tulojen määrä"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:81
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:103
msgid "Income Entry Label"
msgstr "Tulotunnus"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:118
msgid "Add Income Entry"
msgstr "Lisää tulolista"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:123
msgid "Create Income Entry"
msgstr "Luo tulolista"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:49
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:39
msgid "Generate Payment Invoice"
msgstr "Luo maksun lasku"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:53
msgid "Membership Payment List"
msgstr "Jäsenmaksujärjestelmä"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:82
msgid "Total Amount"
msgstr "Kokonaismäärä"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:102
msgid "save_membership_payment"
msgstr "save_membership_payment"

#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:49
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:94
msgid "Title"
msgstr "otsikko"

#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:79
msgid "Pay"
msgstr "Maksaa"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:46
#: Template/Reports/membership_report.ctp:17
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:19
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:29
#: Template/Reports/payment_report.ctp:17
msgid "Attendance Report"
msgstr "Osallistumisraportti"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:47
#: Template/Reports/membership_report.ctp:14
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:14
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:17
#: Template/Reports/payment_report.ctp:14
msgid "Reports"
msgstr "raportit"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:50
#: Template/Reports/membership_report.ctp:30
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:17
msgid "Membership Report"
msgstr "Jäsenyysraportti"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:52
#: Template/Reports/membership_report.ctp:19
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:13
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:31
#: Template/Reports/payment_report.ctp:19
msgid "Membership Status Report"
msgstr "Jäsenyyden tilaraportti"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:54
#: Template/Reports/membership_report.ctp:21
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:21
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:33
#: Template/Reports/payment_report.ctp:21
msgid "Payment Report"
msgstr "Maksuraportti"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:55
#: Template/Reports/membership_report.ctp:22
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:22
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:16
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:24
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:34
#: Template/Reports/payment_report.ctp:22
msgid "Members Monthly Workout Report"
msgstr "Jäsenten kuukausittainen harjoitusraportti"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:63
msgid "Strat Date"
msgstr "Strat Date"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:119
#: Template/Reports/membership_report.ctp:61
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:41
#: Template/Reports/payment_report.ctp:66
msgid "There is not enough data to generate report."
msgstr "Raportin luomiseen ei ole tarpeeksi tietoa."

#: Template/Reports/membership_report.ctp:13
#: Template/Reports/payment_report.ctp:13
msgid "Membership report"
msgstr "Jäsenyysraportti"

#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:30
msgid "Membership by status"
msgstr "Jäsenyyden tila"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:63
msgid "GO"
msgstr "MENNÄ"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:77
msgid "Workout Date"
msgstr "Harjoituspäivämäärä"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:78
msgid "Workout Name"
msgstr "Harjoituksen nimi"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:125
msgid "Download"
msgstr "ladata"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:132
msgid "No Workout Found."
msgstr "Ei harjoitusta."

#: Template/Reports/payment_report.ctp:30
msgid "Fee Payment Report By Month"
msgstr "Maksuilmoitus kuukausittain"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:50
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:30
msgid "Staff Member List"
msgstr "Henkilökunnan jäsenluettelo"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:99
msgid "Assign Role"
msgstr "Määritä rooli"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:101
msgid "Select Role"
msgstr "Valitse Role"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:109
msgid "Specialization"
msgstr "erikoistuminen"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:182
msgid "Save Staff"
msgstr "Tallenna henkilökunta"

#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:48
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:81
msgid "Staff Member Name"
msgstr "Henkilökunnan jäsenen nimi"

#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:49
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:82
msgid "Role"
msgstr "Rooli"

#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:50
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:83
msgid "Staff Member Email"
msgstr "Henkilökunnan jäsenen sähköposti"

#: Template/Users/login.ctp:16
msgid "Logging you in"
msgstr "Kirjaudu sisään"

#: Template/Users/login.ctp:23
msgid "Login"
msgstr "Kirjaudu sisään"

#: custom
msgid "Class Booking"
msgstr "Luokanvaraus"

#: custom
msgid "Class Booking List"
msgstr "Luokan varausluettelo"

#: custom
msgid "Add Class Booking"
msgstr "Lisää luokkavaraus"

#: custom
msgid "Booking Date"
msgstr "Varaus päivämäärä"

#: custom
msgid "Booking Day"
msgstr "Varauspäivä"

#: custom
msgid "Add Booking Class"
msgstr "Lisää varausluokka"

#: custom
msgid "Edit Booking Class"
msgstr "Muokkaa varausluokkaa"

#: custom
msgid "Save Booking"
msgstr "Tallenna varaus"

#: custom
msgid "Add Youtube Embaded Link"
msgstr "Lisää YouTube-linkki"

#: custom
msgid "Add More"
msgstr "Lisää enemmän"

#: custom
msgid "No Any Video"
msgstr "Ei yhtään videota"

#: custom
msgid "Export"
msgstr "Viedä"

#: custom
msgid "Import"
msgstr "Tuonti"

#: custom
msgid "Side Menu Color"
msgstr "Sivun valikon väri"

#: custom
msgid "Header Color"
msgstr "Otsikon väri"

#: custom
msgid "Theme Setting"
msgstr "Teema-asetus"

#: custom
msgid "Sample Download"
msgstr "Lataa näyte"

#: custom
msgid "Membership Report List"
msgstr "Jäsenraporttiluettelo"

#: custom
msgid "Payment Report List"
msgstr "Maksuraporttiluettelo"

#: custom
msgid "Attendance Report List"
msgstr "Läsnäoloraportti"

#: custom
msgid "Total Member"
msgstr "Jäsen yhteensä"

#: custom
msgid "Attendance Date"
msgstr "Läsnäolopäivä"

#: custom
msgid "Number Of Member"
msgstr "Jäsenten lukumäärä"

#: custom
msgid "Stripe Setting"
msgstr "Raita-asetus"

#: custom
msgid "Secret Key"
msgstr "Salainen avain"

#: custom
msgid "Publishable Key"
msgstr "Julkaistava avain"

#: custom
msgid "Class Booking Fees"
msgstr "Luokan varausmaksut"

#: custom
msgid "Booking Type"
msgstr "Varauslaji"

#: custom
msgid "Booking Detail"
msgstr "Varaustiedot"

#: custom
msgid "Zipcode"
msgstr "Postinumero"

#: custom
msgid "Full Name"
msgstr "Koko nimi"

#: custom
msgid "Class Information"
msgstr "Luokkatiedot"

#: custom
msgid "Select Booking Type"
msgstr "Valitse varaustyyppi"

#: custom
msgid "Demo"
msgstr "esittely"

#: custom
msgid "Paid Booking"
msgstr "Maksullinen varaus"

#: custom
msgid "Error! This class is already enjoy by you, now you can not book this class as demo."
msgstr "Virhe! Tämä luokka nauttii jo sinusta, nyt et voi varata tätä luokkaa demoksi."

#: custom
msgid "Error! Please Fill All Information."
msgstr "Luokan varausmaksut"
