msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GYM - Master\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-20 15:48+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 10:11+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: vi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;__\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: Controller/ActivityController.php:38 Template/Activity/activity_list.ctp:37
#: Template/Membership/view_activity.ctp:62
msgid "Add Activity"
msgstr "Thêm hoạt động"

#: Controller/ActivityController.php:72
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:91
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:194
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:275
#: Controller/GymMemberController.php:135
#: Controller/GymProductController.php:28 Controller/GymStoreController.php:45
#: Controller/MembershipPaymentController.php:201
#: Controller/MembershipPaymentController.php:342
msgid "Success! Record Saved Successfully."
msgstr "Sự thành công! Lưu hồ sơ thành công."

#: Controller/ActivityController.php:83 Controller/GymGroupController.php:89
#: Controller/GymReservationController.php:79
msgid "Success! Record Deleted Successfully"
msgstr "Sự thành công! Xóa hồ sơ thành công"

#: Controller/ActivityController.php:91
msgid "Edit Activity"
msgstr "Chỉnh sửa hoạt động"

#: Controller/ActivityController.php:137
#: Controller/GymAccountantController.php:90
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:223
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:436
#: Controller/GymMemberController.php:286
#: Controller/GymProductController.php:46 Controller/GymStoreController.php:89
#: Controller/MembershipPaymentController.php:155
#: Controller/MembershipPaymentController.php:246
#: Controller/MembershipPaymentController.php:368
#: Controller/StaffMembersController.php:105
msgid "Success! Record Updated Successfully."
msgstr "Sự thành công! Cập nhật hồ sơ thành công."

#: Controller/AdminProfileController.php:55
msgid "Success! Record Saved Successfully.Please login again to see changes."
msgstr "Sự thành công! Ghi lại thành công. Vui lòng đăng nhập lại để xem các thay đổi."

#: Controller/AdminProfileController.php:72
#: Controller/GeneralSettingController.php:99
#: Controller/GymAccountantController.php:58
#: Controller/GymAccountantController.php:106
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:279
#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:440
#: Controller/GymGroupController.php:43 Controller/GymGroupController.php:76
#: Controller/GymMemberController.php:162
#: Controller/GymMemberController.php:315
#: Controller/MembershipController.php:71
#: Controller/MembershipController.php:153
#: Controller/StaffMembersController.php:66
#: Controller/StaffMembersController.php:121
msgid "Invalid File Extension, Please Retry."
msgstr "Mở rộng tệp không hợp lệ, vui lòng thử lại."

#: Controller/ClassScheduleController.php:41
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:51
msgid "Add Class Schedule"
msgstr "Thêm lịch học"

#: Controller/ClassScheduleController.php:80
#: Controller/GymReservationController.php:33
#: Controller/MembershipController.php:64
msgid "Success! Record Saved Successfully"
msgstr "Sự thành công! Lưu hồ sơ thành công"

#: Controller/ClassScheduleController.php:83
#: Controller/MembershipController.php:150
msgid "Error! There was an error while updating,Please try again later."
msgstr "Lỗi! Có lỗi trong khi cập nhật, Vui lòng thử lại sau."

#: Controller/ClassScheduleController.php:92
msgid "Edit Class Schedule"
msgstr "Chỉnh sửa lịch học"

#: Controller/ClassScheduleController.php:143
#: Controller/GymGroupController.php:72
#: Controller/GymReservationController.php:67
#: Controller/MembershipController.php:147
msgid "Success! Record Updated Successfully"
msgstr "Sự thành công! Cập nhật hồ sơ thành công"

#: Controller/ClassScheduleController.php:153
msgid "Success! Class Deleted Successfully."
msgstr "Sự thành công! Lớp đã xóa thành công."

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:262
#: Template/GymMember/view_member.ctp:146
msgid "Weight Report"
msgstr "Báo cáo cân nặng"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:263
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:269
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:275
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:281
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:287
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:293
#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:299
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:69
msgid "Day"
msgstr "ngày"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:268
#: Template/GymMember/view_member.ctp:196
msgid "Thigh Report"
msgstr "Báo cáo đùi"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:274
#: Template/GymMember/view_member.ctp:246
msgid "Height Report"
msgstr "Báo cáo chiều cao"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:280
#: Template/GymMember/view_member.ctp:270
msgid "Chest Report"
msgstr "Báo cáo ngực"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:286
#: Template/GymMember/view_member.ctp:170
msgid "Waist Report"
msgstr "Báo cáo eo"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:292
#: Template/GymMember/view_member.ctp:220
msgid "Arms Report"
msgstr "Báo cáo vũ khí"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:298
#: Template/GymMember/view_member.ctp:296
msgid "Fat Report"
msgstr "Báo cáo chất béo"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:379
#: View/Helper/GymHelper.php:321
msgid "Fully Paid"
msgstr "Trả đầy đủ"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:381
#: View/Helper/GymHelper.php:323
msgid "Not Paid"
msgstr "Không phải trả tiền"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:383
#: View/Helper/GymHelper.php:325
msgid "Partially Paid"
msgstr "Thanh toán một phần"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:586
msgid "Membership Reminder Alert!"
msgstr "Thông báo nhắc nhở thành viên!"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "January"
msgstr "tháng Giêng"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "February"
msgstr "Tháng hai"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "March"
msgstr "tháng Ba"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:622
msgid "April"
msgstr "Tháng tư"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "May"
msgstr "có thể"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "June"
msgstr "Tháng sáu"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "July"
msgstr "Tháng 7"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "August"
msgstr "tháng Tám"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "September"
msgstr "Tháng Chín"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "October"
msgstr "Tháng Mười"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "November"
msgstr "Tháng 11"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:623
msgid "December"
msgstr "Tháng 12"

#: Controller/Component/GYMFunctionComponent.php:624
msgid "You are not authorized to access that location."
msgstr "Bạn không được phép truy cập vị trí đó."

#: Controller/DashboardController.php:106 Controller/ReportsController.php:109
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:215
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:80
#: Template/GymMember/add_member.ctp:448 Template/GymNotice/add_notice.ctp:73
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:44 Template/GymNotice/notice_list.ctp:73
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:266
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:87
msgid "Class"
msgstr "Lớp học"

#: Controller/DashboardController.php:106
#: Controller/DashboardController.php:133 Controller/ReportsController.php:109
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:91
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:58
msgid "Present"
msgstr "Hiện tại"

#: Controller/DashboardController.php:106
#: Controller/DashboardController.php:133 Controller/ReportsController.php:109
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:93
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:60
msgid "Absent"
msgstr "Vắng mặt"

#: Controller/DashboardController.php:133
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:84
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:70 Template/Dashboard/dashboard.ctp:269
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:79
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:89
#: Template/Element/sidebar.ctp:66 Template/GymAccessright/access_right.ctp:24
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:33
#: Template/GymMember/view_member.ctp:123 Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:47
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:31
msgid "Staff Member"
msgstr "Thành viên đội ngũ nhân viên"

#: Controller/GeneralSettingController.php:69
#: Controller/GeneralSettingController.php:93
msgid "Success! Settings Saved Successfully."
msgstr "Sự thành công! Cài đặt đã lưu thành công."

#: Controller/GymAccessrightController.php:249
msgid "Success! Settings Saved successfully."
msgstr "Sự thành công! Cài đặt đã lưu thành công."

#: Controller/GymAccountantController.php:23
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:43
msgid "Add Accountant"
msgstr "Thêm kế toán"

#: Controller/GymAccountantController.php:42
#: Controller/GymNoticeController.php:62
#: Controller/StaffMembersController.php:50
msgid "Success! Record Successfully Saved."
msgstr "Sự thành công! Lưu thành công."

#: Controller/GymAccountantController.php:67
msgid "Edit Accountant"
msgstr "Chỉnh sửa kế toán"

#: Controller/GymAccountantController.php:117
#: Controller/MembershipPaymentController.php:380
msgid "Success! Accountant Deleted Successfully."
msgstr "Sự thành công! Kế toán đã xóa thành công."

#: Controller/GymAjaxController.php:27 Controller/GymAjaxController1.php:25
msgid "Add/Remove Category"
msgstr "Thêm / Xóa danh mục"

#: Controller/GymAjaxController.php:32 Controller/GymAjaxController1.php:30
msgid "enter category name"
msgstr "nhập tên danh mục"

#: Controller/GymAjaxController.php:35 Controller/GymAjaxController.php:123
#: Controller/GymAjaxController1.php:33 Controller/GymAjaxController1.php:121
#: Template/Activity/add_activity.ctp:52 Template/Membership/add.ctp:93
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:31
msgid "Add Category"
msgstr "thêm thể loại"

#: Controller/GymAjaxController.php:44 Controller/GymAjaxController.php:216
#: Controller/GymAjaxController.php:297 Controller/GymAjaxController1.php:42
#: Controller/GymAjaxController1.php:214 Controller/GymAjaxController1.php:295
msgid "Category"
msgstr "thể loại"

#: Controller/GymAjaxController.php:45 Controller/GymAjaxController.php:133
#: Controller/GymAjaxController.php:217 Controller/GymAjaxController.php:298
#: Controller/GymAjaxController.php:378 Controller/GymAjaxController.php:456
#: Controller/GymAjaxController.php:554 Controller/GymAjaxController.php:930
#: Controller/GymAjaxController.php:1036 Controller/GymAjaxController1.php:43
#: Controller/GymAjaxController1.php:131 Controller/GymAjaxController1.php:215
#: Controller/GymAjaxController1.php:296 Controller/GymAjaxController1.php:376
#: Controller/GymAjaxController1.php:454 Controller/GymAjaxController1.php:551
#: Controller/GymAjaxController1.php:886 Controller/GymAjaxController1.php:992
#: Template/Activity/activity_list.ctp:51
#: Template/Activity/activity_list.ctp:79
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:67
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:101
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:58
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:92
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:55
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:79
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:59
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:85
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:47 Template/GymGroup/group_list.ctp:78
#: Template/GymMember/member_list.ctp:62 Template/GymMember/member_list.ctp:115
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:45 Template/GymNotice/notice_list.ctp:74
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:55
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:79
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:51
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:80
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:57
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:89
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:38 Template/GymStore/sell_record.ctp:65
#: Template/Membership/membership_list.ctp:59
#: Template/Membership/membership_list.ctp:107
#: Template/Membership/view_activity.ctp:76
#: Template/Membership/view_activity.ctp:100
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:42
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:70
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:42
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:70
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:57
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:102
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:53
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:86
msgid "Action"
msgstr "Hoạt động"

#: Controller/GymAjaxController.php:55 Controller/GymAjaxController.php:81
#: Controller/GymAjaxController.php:143 Controller/GymAjaxController.php:170
#: Controller/GymAjaxController.php:229 Controller/GymAjaxController.php:255
#: Controller/GymAjaxController.php:310 Controller/GymAjaxController.php:338
#: Controller/GymAjaxController.php:390 Controller/GymAjaxController.php:416
#: Controller/GymAjaxController.php:468 Controller/GymAjaxController.php:494
#: Controller/GymAjaxController.php:566 Controller/GymAjaxController.php:593
#: Controller/GymAjaxController.php:1048 Controller/GymAjaxController.php:1107
#: Controller/GymAjaxController1.php:53 Controller/GymAjaxController1.php:79
#: Controller/GymAjaxController1.php:141 Controller/GymAjaxController1.php:168
#: Controller/GymAjaxController1.php:227 Controller/GymAjaxController1.php:253
#: Controller/GymAjaxController1.php:308 Controller/GymAjaxController1.php:336
#: Controller/GymAjaxController1.php:388 Controller/GymAjaxController1.php:414
#: Controller/GymAjaxController1.php:466 Controller/GymAjaxController1.php:492
#: Controller/GymAjaxController1.php:563 Controller/GymAjaxController1.php:590
#: Controller/GymAjaxController1.php:1004
#: Controller/GymAjaxController1.php:1032
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:48
#: Template/GymMessage/view_message.ctp:47
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:61
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:67 Template/GymStore/sell_record.ctp:54
#: Template/Membership/view_activity.ctp:90
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:70
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:92
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:85
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:107
msgid "Delete"
msgstr "Xóa bỏ"

#: Controller/GymAjaxController.php:65 Controller/GymAjaxController.php:153
#: Controller/GymAjaxController.php:240 Controller/GymAjaxController.php:321
#: Controller/GymAjaxController.php:401 Controller/GymAjaxController.php:479
#: Controller/GymAjaxController.php:577 Controller/GymAjaxController.php:961
#: Controller/GymAjaxController.php:1059 Controller/GymAjaxController.php:1155
#: Controller/GymAjaxController.php:1212 Controller/GymAjaxController.php:1368
#: Controller/GymAjaxController.php:1504 Controller/GymAjaxController.php:1550
#: Controller/GymAjaxController1.php:63 Controller/GymAjaxController1.php:151
#: Controller/GymAjaxController1.php:238 Controller/GymAjaxController1.php:319
#: Controller/GymAjaxController1.php:399 Controller/GymAjaxController1.php:477
#: Controller/GymAjaxController1.php:574 Controller/GymAjaxController1.php:917
#: Controller/GymAjaxController1.php:1015
#: Controller/GymAjaxController1.php:1080
#: Controller/GymAjaxController1.php:1132
#: Controller/GymAjaxController1.php:1284
#: Controller/GymAjaxController1.php:1420
#: Controller/GymAjaxController1.php:1466
msgid "Close"
msgstr "Gần"

#: Controller/GymAjaxController.php:106 Controller/GymAjaxController1.php:104
msgid "Add/Remove Installment Plan"
msgstr "Thêm / Xóa gói trả góp"

#: Controller/GymAjaxController.php:111 Controller/GymAjaxController1.php:109
msgid "Enter Duration Number"
msgstr "Nhập số thời lượng"

#: Controller/GymAjaxController.php:115 Controller/GymAjaxController1.php:113
msgid "Select Duration"
msgstr "Chọn thời lượng"

#: Controller/GymAjaxController.php:116 Controller/GymAjaxController1.php:114
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
msgid "Days"
msgstr "Ngày"

#: Controller/GymAjaxController.php:117 Controller/GymAjaxController1.php:115
msgid "Week"
msgstr "Tuần"

#: Controller/GymAjaxController.php:118 Controller/GymAjaxController1.php:116
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:163
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:58
#: Template/Reports/payment_report.ctp:39
msgid "Month"
msgstr "tháng"

#: Controller/GymAjaxController.php:119 Controller/GymAjaxController1.php:117
msgid "Year"
msgstr "Năm"

#: Controller/GymAjaxController.php:132 Controller/GymAjaxController1.php:130
msgid "Plan"
msgstr "Kế hoạch"

#: Controller/GymAjaxController.php:199 Controller/GymAjaxController1.php:197
msgid "Add/Remove Role"
msgstr "Thêm / xóa vai trò"

#: Controller/GymAjaxController.php:204 Controller/GymAjaxController1.php:202
msgid "Enter Role"
msgstr "Nhập vai trò"

#: Controller/GymAjaxController.php:207 Controller/GymAjaxController.php:288
#: Controller/GymAjaxController1.php:205 Controller/GymAjaxController1.php:286
msgid "Add Role"
msgstr "Thêm vai trò"

#: Controller/GymAjaxController.php:232 Controller/GymAjaxController1.php:230
#: Controller/GymAjaxController1.php:311 Controller/GymAjaxController1.php:1007
msgid "No roles added"
msgstr "Không có vai trò nào được thêm vào"

#: Controller/GymAjaxController.php:280 Controller/GymAjaxController1.php:278
msgid "Add/Remove Specialization"
msgstr "Thêm / Xóa Chuyên ngành"

#: Controller/GymAjaxController.php:285 Controller/GymAjaxController1.php:283
msgid "Enter Specialization"
msgstr "Nhập chuyên ngành"

#: Controller/GymAjaxController.php:313
msgid "No Specialization added"
msgstr "Không có chuyên môn được thêm vào"

#: Controller/GymAjaxController.php:360 Controller/GymAjaxController1.php:358
msgid "Add/Remove Interest"
msgstr "Thêm / Xóa lãi"

#: Controller/GymAjaxController.php:365 Controller/GymAjaxController1.php:363
msgid "Enter Interest"
msgstr "Nhập lãi"

#: Controller/GymAjaxController.php:368 Controller/GymAjaxController1.php:366
msgid "Add Interest"
msgstr "Thêm lãi"

#: Controller/GymAjaxController.php:377 Controller/GymAjaxController1.php:375
msgid "Interest"
msgstr "Quan tâm"

#: Controller/GymAjaxController.php:393 Controller/GymAjaxController.php:471
#: Controller/GymAjaxController.php:569 Controller/GymAjaxController1.php:391
#: Controller/GymAjaxController1.php:469 Controller/GymAjaxController1.php:566
msgid "No record added yet"
msgstr "Chưa có hồ sơ nào được thêm vào"

#: Controller/GymAjaxController.php:438 Controller/GymAjaxController1.php:436
msgid "Add/Remove Source"
msgstr "Thêm / Xóa nguồn"

#: Controller/GymAjaxController.php:443 Controller/GymAjaxController1.php:441
msgid "Enter Source"
msgstr "Nhập nguồn"

#: Controller/GymAjaxController.php:446 Controller/GymAjaxController1.php:444
msgid "Add Source"
msgstr "Thêm nguồn"

#: Controller/GymAjaxController.php:455 Controller/GymAjaxController1.php:453
msgid "Source List"
msgstr "Danh sách nguồn"

#: Controller/GymAjaxController.php:536 Controller/GymAjaxController1.php:533
msgid "Add/Remove Levels"
msgstr "Thêm / Xóa cấp"

#: Controller/GymAjaxController.php:541 Controller/GymAjaxController1.php:538
msgid "Enter Level"
msgstr "Nhập cấp"

#: Controller/GymAjaxController.php:544 Controller/GymAjaxController.php:742
#: Controller/GymAjaxController1.php:541 Controller/GymAjaxController1.php:726
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:99
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:78
msgid "Add Level"
msgstr "Thêm cấp độ"

#: Controller/GymAjaxController.php:553 Controller/GymAjaxController1.php:550
msgid "Levels"
msgstr "Cấp độ"

#: Controller/GymAjaxController.php:686 Controller/GymAjaxController.php:768
#: Controller/GymAjaxController1.php:673 Controller/GymAjaxController1.php:750
#: Template/Activity/activity_list.ctp:31 Template/Activity/add_activity.ctp:32
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:96
#: Template/Element/sidebar.ctp:78 Template/GymAccessright/access_right.ctp:153
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:197
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:175
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:63
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:60
msgid "Activity"
msgstr "Hoạt động"

#: Controller/GymAjaxController.php:687 Controller/GymAjaxController.php:699
#: Controller/GymAjaxController.php:769 Controller/GymAjaxController1.php:674
#: Controller/GymAjaxController1.php:686 Controller/GymAjaxController1.php:751
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:198
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:176
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:64
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:61
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:79
msgid "Sets"
msgstr "Bộ"

#: Controller/GymAjaxController.php:688 Controller/GymAjaxController.php:700
#: Controller/GymAjaxController.php:770 Controller/GymAjaxController1.php:675
#: Controller/GymAjaxController1.php:687 Controller/GymAjaxController1.php:752
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:199
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:177
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:65
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:62
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:80
msgid "Reps"
msgstr "Đại diện"

#: Controller/GymAjaxController.php:689 Controller/GymAjaxController.php:771
#: Controller/GymAjaxController1.php:676 Controller/GymAjaxController1.php:753
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:200
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:178
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:66
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:63
msgid "KG"
msgstr "KILÔGAM"

#: Controller/GymAjaxController.php:690 Controller/GymAjaxController.php:772
#: Controller/GymAjaxController1.php:677 Controller/GymAjaxController1.php:754
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:201
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:179
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:67
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:64
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:82
msgid "Rest Time"
msgstr "Thời gian nghỉ ngơi"

#: Controller/GymAjaxController.php:701 Controller/GymAjaxController1.php:688
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:81
msgid "Kg"
msgstr "Kilôgam"

#: Controller/GymAjaxController.php:702 Controller/GymAjaxController1.php:689
msgid "Min"
msgstr "Tối thiểu"

#: Controller/GymAjaxController.php:706 Controller/GymAjaxController1.php:693
msgid "Your Workout"
msgstr "Tập luyện của bạn"

#: Controller/GymAjaxController.php:713 Controller/GymAjaxController.php:791
msgid "Note"
msgstr "chú thích"

#: Controller/GymAjaxController.php:721 Controller/GymAjaxController1.php:705
msgid "No Workout assigned for today.You can add data from below."
msgstr "Không có bài tập nào được chỉ định cho ngày hôm nay. Bạn có thể thêm dữ liệu từ bên dưới."

#: Controller/GymAjaxController.php:726 Controller/GymAjaxController1.php:710
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:92
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:71
msgid "Level"
msgstr "Cấp độ"

#: Controller/GymAjaxController.php:729 Controller/GymAjaxController1.php:713
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:95
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:74
msgid "Select Level"
msgstr "Chọn cấp độ"

#: Controller/GymAjaxController.php:918 Controller/GymAjaxController1.php:874
msgid "Edit/Delete Measurement"
msgstr "Chỉnh sửa / Xóa Đo lường"

#: Controller/GymAjaxController.php:926 Controller/GymAjaxController1.php:882
msgid "Image"
msgstr "Hình ảnh"

#: Controller/GymAjaxController.php:927 Controller/GymAjaxController1.php:883
msgid "Measurement"
msgstr "Đo lường"

#: Controller/GymAjaxController.php:928 Controller/GymAjaxController1.php:884
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:65
msgid "Result"
msgstr "Kết quả"

#: Controller/GymAjaxController.php:929 Controller/GymAjaxController1.php:885
msgid "Record Date"
msgstr "Ngày ghi"

#: Controller/GymAjaxController.php:952 Controller/GymAjaxController1.php:908
msgid "No Data Found."
msgstr "Không tìm thấy dữ liệu nào."

#: Controller/GymAjaxController.php:1018 Controller/GymAjaxController1.php:974
msgid "Add/Remove Event Place"
msgstr "Thêm / Xóa địa điểm tổ chức sự kiện"

#: Controller/GymAjaxController.php:1023 Controller/GymAjaxController1.php:979
msgid "Enter Place Name"
msgstr "Nhập tên địa điểm"

#: Controller/GymAjaxController.php:1026 Controller/GymAjaxController1.php:982
msgid "Add Place"
msgstr "Thêm địa điểm"

#: Controller/GymAjaxController.php:1035 Controller/GymAjaxController1.php:991
msgid "Place Name"
msgstr "Tên địa điểm"

#: Controller/GymAjaxController.php:1051
msgid "No Event Place added"
msgstr "Không có địa điểm sự kiện nào được thêm vào"

#: Controller/GymAjaxController.php:1134 Controller/GymAjaxController1.php:1059
msgid "Group Members"
msgstr "Thành viên nhóm"

#: Controller/GymAjaxController.php:1149 Controller/GymAjaxController1.php:1074
msgid "No Members Assigned Yet."
msgstr "Chưa có thành viên nào được chỉ định."

#: Controller/GymAjaxController.php:1173 Controller/GymAjaxController.php:1207
#: Controller/GymAjaxController1.php:1093
#: Controller/GymAjaxController1.php:1127
msgid "Add Payment"
msgstr "Thêm thanh toán"

#: Controller/GymAjaxController.php:1181 Controller/GymAjaxController1.php:1101
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:52
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:97
msgid "Paid Amount"
msgstr "Số tiền thanh toán"

#: Controller/GymAjaxController.php:1190 Controller/GymAjaxController1.php:1110
msgid "Payment By"
msgstr "Thanh toán bằng"

#: Controller/GymAjaxController.php:1196 Controller/GymAjaxController1.php:1116
msgid "Paypal"
msgstr "Paypal"

#: Controller/GymAjaxController.php:1199 Controller/GymAjaxController1.php:1119
msgid "Cash"
msgstr "Tiền mặt"

#: Controller/GymAjaxController.php:1200 Controller/GymAjaxController1.php:1120
msgid "Cheque"
msgstr "Kiểm tra"

#: Controller/GymAjaxController.php:1201 Controller/GymAjaxController1.php:1121
msgid "Bank Transfer"
msgstr "Chuyển khoản ngân hàng"

#: Controller/GymAjaxController.php:1247 Controller/GymAjaxController.php:1399
#: Controller/GymAjaxController1.php:1166
#: Controller/GymAjaxController1.php:1315
msgid "Invoice"
msgstr "Hóa đơn"

#: Controller/GymAjaxController.php:1260 Controller/GymAjaxController.php:1412
#: Controller/GymAjaxController1.php:1179
#: Controller/GymAjaxController1.php:1328
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:26
msgid "Issue Date"
msgstr "Ngày phát hành"

#: Controller/GymAjaxController.php:1261 Controller/GymAjaxController.php:1413
#: Controller/GymAjaxController1.php:1180
#: Controller/GymAjaxController1.php:1329
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:109
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:115
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:118
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:67
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:70
#: Template/GymMember/member_list.ctp:64 Template/GymMember/member_list.ctp:117
#: Template/GymMember/view_member.ctp:128
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:41
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:56
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:27
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"

#: Controller/GymAjaxController.php:1274 Controller/GymAjaxController.php:1426
#: Controller/GymAjaxController1.php:1193
#: Controller/GymAjaxController1.php:1342
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:37
msgid "Payment To"
msgstr "Chi trả tiền cho"

#: Controller/GymAjaxController.php:1277 Controller/GymAjaxController.php:1429
#: Controller/GymAjaxController1.php:1196
#: Controller/GymAjaxController1.php:1345
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:40
msgid "Bill To"
msgstr "Hoa đơn để"

#: Controller/GymAjaxController.php:1308 Controller/GymAjaxController1.php:1227
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:51
#: Template/Element/sidebar.ctp:33 Template/GymAccessright/access_right.ctp:63
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:91
msgid "Membership Type"
msgstr "Loại thành viên"

#: Controller/GymAjaxController.php:1309 Controller/GymAjaxController1.php:1228
msgid "Sign Up Fee"
msgstr "Phí đăng ký"

#: Controller/GymAjaxController.php:1310 Controller/GymAjaxController1.php:1229
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:92
msgid "Membership Fee"
msgstr "Phí thành viên"

#: Controller/GymAjaxController.php:1311 Controller/GymAjaxController1.php:1230
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:93
msgid "Total"
msgstr "Toàn bộ"

#: Controller/GymAjaxController.php:1325 Controller/GymAjaxController1.php:1244
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:170
msgid "Subtotal :"
msgstr "Tổng phụ:"

#: Controller/GymAjaxController.php:1329 Controller/GymAjaxController1.php:1248
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:174
msgid "Payment Made :"
msgstr "Thanh toán:"

#: Controller/GymAjaxController.php:1333 Controller/GymAjaxController1.php:1252
msgid "Due Amount  :"
msgstr "Số tiền đến hạn:"

#: Controller/GymAjaxController.php:1341 Controller/GymAjaxController1.php:1260
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:204
msgid "Payment History"
msgstr "Lịch sử thanh toán"

#: Controller/GymAjaxController.php:1345 Controller/GymAjaxController.php:1467
#: Controller/GymAjaxController1.php:1264
#: Controller/GymAjaxController1.php:1383
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:39
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:81
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:31
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:51
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:68 Template/GymMessage/inbox.ctp:55
#: Template/GymMessage/sent.ctp:44 Template/GymStore/sell_product.ctp:54
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:50
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:65
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:41
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:69
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:41
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:69
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:101
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:208
msgid "Date"
msgstr "Ngày"

#: Controller/GymAjaxController.php:1346 Controller/GymAjaxController1.php:1265
#: Template/GymMember/view_member.ctp:388
#: Template/GymMember/view_member.ctp:416
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:44
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:74 Template/Membership/add.ctp:152
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:40
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:68
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:40
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:68
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:51
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:96
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:209
msgid "Amount"
msgstr "Số tiền"

#: Controller/GymAjaxController.php:1347 Controller/GymAjaxController1.php:1266
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:210
msgid "Method"
msgstr "phương pháp"

#: Controller/GymAjaxController.php:1366 Controller/GymAjaxController.php:1502
#: Controller/GymAjaxController1.php:1418
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:55
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:54
msgid "Print"
msgstr "In"

#: Controller/GymAjaxController.php:1462 Controller/GymAjaxController1.php:1378
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:83
msgid "Invoice Entries"
msgstr "Hóa đơn"

#: Controller/GymAjaxController.php:1468 Controller/GymAjaxController1.php:1384
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:102
msgid "Entry"
msgstr "Nhập cảnh"

#: Controller/GymAjaxController.php:1469 Controller/GymAjaxController1.php:1385
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:103
msgid "Price"
msgstr "Giá bán"

#: Controller/GymAjaxController.php:1470 Controller/GymAjaxController1.php:1386
#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:62
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:124
#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:34 Template/GymMember/add_member.ctp:346
#: Template/GymMember/view_member.ctp:90
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:70 Template/Installer/index.ctp:554
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:219
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:104
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:159 Template/Users/login.ctp:21
msgid "Username"
msgstr "Tên đăng nhập"

#: Controller/GymAjaxController.php:1493 Controller/GymAjaxController1.php:1409
#: Template/MembershipPayment/print_invoice.ctp:195
msgid "Grand Total :"
msgstr "Tổng cộng :"

#: Controller/GymAjaxController.php:1519 Controller/GymAjaxController1.php:1435
msgid "Notice Detail"
msgstr "Chi tiết thông báo"

#: Controller/GymAjaxController.php:1524 Controller/GymAjaxController1.php:1440
msgid "Notice Title "
msgstr "Tiêu đề thông báo "

#: Controller/GymAjaxController.php:1529 Controller/GymAjaxController1.php:1445
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:42 Template/GymNotice/notice_list.ctp:71
msgid "Notice Comment"
msgstr "Bình luận"

#: Controller/GymAjaxController.php:1534 Controller/GymAjaxController1.php:1450
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:64 Template/GymNotice/notice_list.ctp:43
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:72
msgid "Notice For"
msgstr "Thông báo cho"

#: Controller/GymAjaxController.php:1539 Controller/GymAjaxController1.php:1455
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:109
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:88
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:185
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:48
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:82
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:70
msgid "Start Date"
msgstr "Ngày bắt đầu"

#: Controller/GymAjaxController.php:1544 Controller/GymAjaxController1.php:1460
msgid "End Date "
msgstr "Ngày cuối "

#: Controller/GymAjaxController1.php:736
msgid "Category List"
msgstr "Danh sách chuyên mục"

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:40
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:40
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:105
#: Template/Element/sidebar.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:65
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:46
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:19
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:25
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:36
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:42
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:25
msgid "Assign Workout"
msgstr "Chỉ định tập luyện"

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:101 copy.php:293
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:101
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:291
msgid "success! Record Saved Successfully."
msgstr "sự thành công! Lưu hồ sơ thành công."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:103
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:104
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:294
msgid "Error! Workout days data couldn't saved.Please try again."
msgstr "Lỗi! Dữ liệu ngày tập luyện không thể lưu. Vui lòng thử lại."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:108 copy.php:299
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:109
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:297
msgid "Error! Record couldn't saved.Please try again."
msgstr "Lỗi! Ghi lại không thể lưu. Vui lòng thử lại."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:196
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:197
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:33
msgid "View Workout"
msgstr "Xem tập luyện"

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:296
msgid "Error! Workout days daya couldn't saved.Please try again."
msgstr "Lỗi! Ngày tập luyện daya không thể lưu. Vui lòng thử lại."

#: Controller/GymAssignWorkoutController - copy.php:320
#: Controller/GymAssignWorkoutController.php:318
#: Controller/GymMemberController.php:326
#: Controller/GymNutritionController.php:305
#: Controller/GymProductController.php:61 Controller/GymStoreController.php:111
#: Controller/MembershipPaymentController.php:258
msgid "Success! Record Deleted Successfully."
msgstr "Sự thành công! Xóa hồ sơ thành công."

#: Controller/GymAttendanceController.php:85
#: Controller/GymAttendanceController.php:149
msgid "Success! Attendance Saved Successfully."
msgstr "Sự thành công! Tham dự được lưu thành công."

#: Controller/GymAttendanceController.php:153
msgid "Error! Please Select Member/Staff-Member."
msgstr "Lỗi! Vui lòng chọn Thành viên / Nhân viên-Thành viên."

#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:42
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:29
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:43
msgid "Add Workout"
msgstr "Thêm tập luyện"

#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:243
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:132
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:39
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:45
msgid "Add Measurement"
msgstr "Thêm phép đo"

#: Controller/GymDailyWorkoutController.php:410
msgid "Edit Measurement"
msgstr "Chỉnh sửa số đo"

#: Controller/GymEmailSettingController.php:56
msgid "Test Email"
msgstr "Email thử nghiệm"

#: Controller/GymGroupController.php:23 Template/GymMember/add_member.ctp:233
msgid "Add Group"
msgstr "Thêm nhóm"

#: Controller/GymGroupController.php:39
msgid "Success! Group Added Successfully."
msgstr "Sự thành công! Nhóm được thêm thành công."

#: Controller/GymGroupController.php:50
msgid "Edit Group"
msgstr "Chỉnh sửa nhóm"

#: Controller/GymMemberController.php:61
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:67
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:172
#: Template/GymMember/member_list.ctp:45
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:65
msgid "Add Member"
msgstr "Thêm thành viên"

#: Controller/GymMemberController.php:190
msgid "Edit Member"
msgstr "Chỉnh sửa thành viên"

#: Controller/GymMemberController.php:446
msgid "Success! Member activated successfully."
msgstr "Sự thành công! Thành viên kích hoạt thành công."

#: Controller/GymMessageController.php:154
msgid "Success! Message Sent Successfully."
msgstr "Sự thành công! Tin nhắn được gửi thành công."

#: Controller/GymMessageController.php:156
msgid "Error! Message Couldn't be Sent, Please Try Again."
msgstr "Lỗi! Tin nhắn không thể được gửi, xin vui lòng thử lại."

#: Controller/GymMessageController.php:204
msgid "Success! Message Deleted Successfully."
msgstr "Sự thành công! Tin nhắn đã được xóa thành công."

#: Controller/GymNewsletterController.php:36
msgid "Success! Api Key Saved successfully."
msgstr "Sự thành công! Api Key đã lưu thành công."

#: Controller/GymNewsletterController.php:44
msgid "Success! Api Key Updated successfully."
msgstr "Sự thành công! Api Key Cập nhật thành công."

#: Controller/GymNewsletterController.php:94
msgid "Success! Mail Synchronize Successfully Done."
msgstr "Sự thành công! Mail đồng bộ hóa thành công."

#: Controller/GymNewsletterController.php:131
msgid "Campaign Tests Not Sent!"
msgstr "Thử nghiệm chiến dịch chưa được gửi!"

#: Controller/GymNewsletterController.php:133
msgid "Campaign Tests Sent!"
msgstr "Thử nghiệm chiến dịch đã được gửi!"

#: Controller/GymNoticeController.php:65 Controller/GymProductController.php:31
#: Controller/GymStoreController.php:49
msgid "Error! Record Not Saved.Please Try Again."
msgstr "Lỗi! Bản ghi chưa được lưu. Vui lòng thử lại."

#: Controller/GymNoticeController.php:91
msgid "Success! Record Successfully Updated."
msgstr "Sự thành công! Ghi lại thành công cập nhật."

#: Controller/GymNoticeController.php:94 Controller/GymProductController.php:49
#: Controller/GymStoreController.php:93
msgid "Error! Record Not Updated.Please Try Again."
msgstr "Lỗi! Bản ghi chưa được cập nhật. Vui lòng thử lại."

#: Controller/GymNoticeController.php:105
msgid "Success! Record Deleted Successfully Updated."
msgstr "Sự thành công! Bản ghi đã được xóa thành công."

#: Controller/GymNutritionController.php:40
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:42
msgid "Add Nutrition Schedule"
msgstr "Thêm lịch dinh dưỡng"

#: Controller/GymNutritionController.php:77
#: Controller/GymNutritionController.php:217
msgid "Success! Nutrition Added Sucessfully."
msgstr "Sự thành công! Dinh dưỡng bổ sung thành công."

#: Controller/GymNutritionController.php:81
#: Controller/GymNutritionController.php:221
msgid "Error! Nutrition data couldn't saved.Please try again."
msgstr "Lỗi! Dữ liệu dinh dưỡng không thể lưu. Vui lòng thử lại."

#: Controller/GymNutritionController.php:85
#: Controller/GymNutritionController.php:225
msgid "Error! Nutrition Schedule couldn't saved.Please try again."
msgstr "Lỗi! Lịch trình dinh dưỡng không thể lưu. Vui lòng thử lại."

#: Controller/GymNutritionController.php:172
msgid "View Nutrition Schedule"
msgstr "Xem lịch dinh dưỡng"

#: Controller/GymProfileController.php:30
msgid "Error! New password and confirm password does not matched.Please try again."
msgstr "Lỗi! Mật khẩu mới và xác nhận mật khẩu không khớp. Vui lòng thử lại."

#: Controller/GymProfileController.php:37
msgid "Success! Password Updated Successfully"
msgstr "Sự thành công! Đã cập nhật mật khẩu thành công"

#: Controller/GymProfileController.php:41
msgid "Error! Current password is wrong.Please try again."
msgstr "Lỗi! Mật khẩu hiện tại bị sai. Vui lòng thử lại."

#: Controller/GymProfileController.php:65
msgid "Success! Information Updated Successfully"
msgstr "Sự thành công! Thông tin được cập nhật thành công"

#: Controller/GymProfileController.php:69
msgid "Error! Not Update.Please try again."
msgstr "Lỗi! Không cập nhật. Vui lòng thử lại."

#: Controller/GymStoreController.php:52 Controller/GymStoreController.php:96
msgid "Only "
msgstr "Chỉ có "

#: Controller/MemberRegistrationController.php:108
msgid "Registration completed successfully. You will get email after activation"
msgstr "Đăng ký hoàn tất thành công. Bạn sẽ nhận được email sau khi kích hoạt"

#: Controller/MembershipController.php:23 Template/Activity/add_activity.ctp:86
#: Template/GymMember/add_member.ctp:443
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:7
msgid "Add Membership"
msgstr "Thêm thành viên"

#: Controller/MembershipController.php:67
msgid "Error! There was an error while saving,Please try again later."
msgstr "Lỗi! Có lỗi trong khi lưu, Vui lòng thử lại sau."

#: Controller/MembershipController.php:99
msgid "Edit Membership"
msgstr "Chỉnh sửa thành viên"

#: Controller/MembershipController.php:198
msgid "Success! Activity Successfully Assigned."
msgstr "Sự thành công! Hoạt động được phân công thành công."

#: Controller/MembershipController.php:208
msgid "Success! Activity Unassigned Successfully."
msgstr "Sự thành công! Hoạt động chưa được gán thành công."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:63
#: Controller/MembershipPaymentController.php:113
msgid "Success! Payment Added Successfully."
msgstr "Sự thành công! Thanh toán được thêm thành công."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:166
msgid "Success! Payment Record Deleted Successfully."
msgstr "Sự thành công! Hồ sơ thanh toán đã được xóa thành công."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:406
#: Controller/MembershipPaymentController.php:427
msgid "Success! Payment Successfully Completed."
msgstr "Sự thành công! Thanh toán hoàn tất thành công."

#: Controller/MembershipPaymentController.php:430
msgid "Paypal Payment IPN save failed to DB."
msgstr "Lưu IPN Paypal không thành công với DB."

#: Controller/StaffMembersController.php:22
#: Template/Activity/add_activity.ctp:74
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:37
msgid "Add Staff Member"
msgstr "Thêm nhân viên"

#: Controller/StaffMembersController.php:75
msgid "Edit Staff Member"
msgstr "Nhân viên chỉnh sửa"

#: Controller/StaffMembersController.php:132
msgid "Success! Staff Member Deleted Successfully."
msgstr "Sự thành công! Nhân viên đã xóa thành công."

#: Controller/UsersController.php:56
msgid "Sorry, Your account is expired."
msgstr "Xin lỗi, tài khoản của bạn đã hết hạn."

#: Controller/UsersController.php:66
msgid "Error! Your account not activated yet!"
msgstr "Lỗi! Tài khoản của bạn chưa được kích hoạt!"

#: Controller/UsersController.php:108
msgid "Invalid username or password, try again"
msgstr "Tên người dùng hoặc mật khẩu không hợp lệ, hãy thử lại"

#: View/Helper/GymHelper.php:272
msgid "Not Taken"
msgstr "Không được thực hiện"

#: View/Helper/GymHelper.php:307 View/Helper/GymHelper.php:309
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:80
#: Template/Element/sidebar.ctp:62
msgid "Members"
msgstr "Các thành viên"

#: View/Helper/GymHelper.php:307 View/Helper/GymHelper.php:309
msgid "Staff Members"
msgstr "Nhân viên"

#: View/Helper/GymHelper.php:307 View/Helper/GymHelper.php:309
msgid "Accountants"
msgstr "Kế toán"

#: View/Helper/GymHelper.php:309
msgid "Administrator"
msgstr "Người quản lý"

#: View/Helper/GymHelper.php:524
msgid "No data available in table"
msgstr "không có dữ liệu trong bảng"

#: View/Helper/GymHelper.php:525
msgid "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries"
msgstr "hiển thị từ đầu đến cuối của tổng số mục"

#: View/Helper/GymHelper.php:526
msgid "Showing 0 to 0 of 0 entries"
msgstr "Hiển thị 0 đến 0 của 0 mục"

#: View/Helper/GymHelper.php:527
msgid "(filtered from _MAX_ total entries)"
msgstr "(được lọc từ tổng số mục tối đa)"

#: View/Helper/GymHelper.php:530
msgid "Show _MENU_ entries"
msgstr "hiển thị các mục menu"

#: View/Helper/GymHelper.php:531
msgid "Loading..."
msgstr "Tải..."

#: View/Helper/GymHelper.php:532
msgid "Processing..."
msgstr "Chế biến..."

#: View/Helper/GymHelper.php:533
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"

#: View/Helper/GymHelper.php:534
msgid "No matching records found"
msgstr "Không tìm thấy kết quả"

#: View/Helper/GymHelper.php:536
msgid "First"
msgstr "Đầu tiên"

#: View/Helper/GymHelper.php:537
msgid "Last"
msgstr "Cuối cùng"

#: View/Helper/GymHelper.php:538
msgid "Next"
msgstr "Kế tiếp"

#: View/Helper/GymHelper.php:539
msgid "Previous"
msgstr "Trước"

#: View/Helper/GymHelper.php:542
msgid "activate to sort column ascending"
msgstr "kích hoạt để sắp xếp cột tăng dần"

#: View/Helper/GymHelper.php:543
msgid "activate to sort column descending"
msgstr "kích hoạt để sắp xếp cột giảm dần"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:30 Template/Activity/add_activity.ctp:35
msgid "Activity List"
msgstr "Danh sách hoạt động"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:47
#: Template/Activity/activity_list.ctp:75
#: Template/Membership/view_activity.ctp:73
#: Template/Membership/view_activity.ctp:97
msgid "Activity Name"
msgstr "Tên hoạt động"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:48
#: Template/Activity/activity_list.ctp:76
#: Template/Membership/view_activity.ctp:74
#: Template/Membership/view_activity.ctp:98
msgid "Activity Category"
msgstr "Danh mục hoạt động"

#: Template/Activity/activity_list.ctp:49
#: Template/Activity/activity_list.ctp:77
#: Template/Membership/view_activity.ctp:75
#: Template/Membership/view_activity.ctp:99
msgid "Activity Trainer"
msgstr "Hoạt động huấn luyện"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:45 Template/Activity/add_activity.ctp:48
#: Template/Membership/add.ctp:90 Template/Membership/edit_membership.ctp:26
msgid "Select Category"
msgstr "Chọn danh mục"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:56
msgid "Activity Title"
msgstr "Tiêu đề hoạt động"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:64
msgid "Assign to Staff Member"
msgstr "Phân công nhân viên"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:68
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:51
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:53
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:68
#: Template/GymMember/add_member.ctp:371 Template/GymMember/add_member.ctp:373
#: Template/GymMember/add_member.ctp:403
msgid "Select Staff Member"
msgstr "Chọn nhân viên"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:79 Template/GymMember/add_member.ctp:440
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:261
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:78
msgid "Select Membership"
msgstr "Chọn thành viên"

#: Template/Activity/add_activity.ctp:90
msgid "Save Activity"
msgstr "Lưu hoạt động"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:25
msgid "Profile Setting"
msgstr "Cài đặt thông tin"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:26
msgid "Admin"
msgstr "quản trị viên"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:34
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:42
#: Template/GymMember/add_member.ctp:178
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:104
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:58
msgid "Personal Information"
msgstr "Thông tin cá nhân"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:39
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:44
#: Template/GymMember/add_member.ctp:189
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:115
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:60
msgid "First Name"
msgstr "Tên đầu tiên"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:46
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:58
#: Template/GymMember/add_member.ctp:203
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:129
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:74
msgid "Last Name"
msgstr "Họ"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:53
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:189
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:115
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:58
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:84
#: Template/GymMember/add_member.ctp:285 Template/GymMember/view_member.ctp:74
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:148 Template/Installer/index.ctp:464
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:209
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:150
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:60
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:122
#: Template/GymMember/add_member.ctp:344
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:216
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:157
msgid "Login Information"
msgstr "đăng nhập thông tin"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:69
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:131
#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:40 Template/GymMember/add_member.ctp:353
#: Template/Installer/index.ctp:562 Template/MemberRegistration/index.ctp:226
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:166 Template/Users/login.ctp:22
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:76
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:138
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:77
#: Template/GymMember/add_member.ctp:360
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:233
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:173
msgid "Display Image"
msgstr "Hình ảnh hiển thị"

#: Template/AdminProfile/edit_profile.ctp:86
msgid "Save Details"
msgstr "Lưu chi tiết"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/acc_menu.ctp:8
#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:46
#: Template/Cell/GymRenderMenu/member_menu.ctp:33
#: Template/Cell/GymRenderMenu/staff_menu.ctp:25
#: Template/Element/sidebar.ctp:28
msgid "Dashboard"
msgstr "bảng điều khiển"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:56
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:83
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:97
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:112
#: Template/Element/sidebar.ctp:38 Template/GymAccessright/access_right.ctp:93
#: Template/GymGroup/add_group.ctp:18 Template/GymGroup/group_list.ctp:28
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:34 Template/GymMember/add_member.ctp:228
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:154
msgid "Group"
msgstr "Nhóm"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:61
#: Template/Element/sidebar.ctp:43
msgid "Class & Nutrition Schedule"
msgstr "Lịch học & dinh dưỡng"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:66
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:32
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:40
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:10 Template/Element/sidebar.ctp:48
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:183
msgid "Class Schedule"
msgstr "Thời khoá biểu"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:70
#: Template/Element/sidebar.ctp:52 Template/GymAccessright/access_right.ctp:603
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:43
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:19
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:35
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:36
msgid "Nutrition Schedule"
msgstr "Lịch dinh dưỡng"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:76
#: Template/Element/sidebar.ctp:58
msgid "Member Management"
msgstr "Quản lý thành viên"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:89
#: Template/Element/sidebar.ctp:71 Template/GymAccessright/access_right.ctp:25
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:303
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:37
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:31
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
msgid "Accountant"
msgstr "Viên kế toán"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:101
#: Template/Element/sidebar.ctp:83 Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:194
msgid "Workout"
msgstr "Tập thể dục"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:109
#: Template/Element/sidebar.ctp:91
msgid "Daily Workout"
msgstr "Tập luyện hàng ngày"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:116
#: Template/Element/sidebar.ctp:98
msgid "Store & Products"
msgstr "Cửa hàng & Sản phẩm"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:120
#: Template/Element/sidebar.ctp:102
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:422
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:60
msgid "Product"
msgstr "Sản phẩm"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:124
#: Template/Element/sidebar.ctp:106
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:452
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:35 Template/GymStore/sell_record.ctp:23
msgid "Store"
msgstr "Cửa hàng"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:131
#: Template/Element/sidebar.ctp:113
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:633
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:35
msgid "Event"
msgstr "Biến cố"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:136
#: Template/Element/sidebar.ctp:118 Template/GymAttendance/attendance.ctp:23
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:19
#: Template/GymMember/member_list.ctp:88
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:70
msgid "Attendance"
msgstr "Tham dự"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:141
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:171 Template/Dashboard/dashboard.ctp:186
#: Template/Element/sidebar.ctp:123
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:50
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:32
msgid "Payment"
msgstr "Thanh toán"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:146
#: Template/Element/sidebar.ctp:128
msgid "Membership Payment"
msgstr "Thanh toán thành viên"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:151
#: Template/Element/sidebar.ctp:133
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:363
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:31
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:27
msgid "Income"
msgstr "Thu nhập"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:156
#: Template/Element/sidebar.ctp:138
msgid "Expenses"
msgstr "Chi phí"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:164
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:96
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:116
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:136
#: Template/Element/sidebar.ctp:146
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:512
#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:14 Template/GymMessage/inbox.ctp:10
#: Template/GymMessage/sent.ctp:9 Template/GymMessage/view_message.ctp:9
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:169
#: Template/Element/sidebar.ctp:151
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:482
#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Newsletter"
msgstr "Bản tin"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:174
#: Template/Element/sidebar.ctp:156
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:542
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:47 Template/GymNotice/notice_list.ctp:25
msgid "Notice"
msgstr "Để ý"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:179
#: Template/Cell/GymRenderMenu/member_menu.ctp:45
#: Template/Element/sidebar.ctp:170
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:572
msgid "Report"
msgstr "Bài báo cáo"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:184
msgid "Email Settings"
msgstr "Cài đặt email"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:190
msgid "SubscriptionHistory"
msgstr "Đăng ký"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:195
#: Template/Element/sidebar.ctp:175 Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:15
msgid "General Settings"
msgstr "Cài đặt chung"

#: Template/Cell/GymRenderMenu/admin_menu.ctp:200
#: Template/Element/sidebar.ctp:180 Template/GymAccessright/access_right.ctp:14
msgid "Access Right"
msgstr "Quyền truy cập"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:35
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:39
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:13
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Class List"
msgstr "Danh sách lớp"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:44
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:61
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:95
msgid "Class Name"
msgstr "Tên lớp"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:59
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:74
msgid "Add"
msgstr "Thêm vào"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:66
msgid "Select Assistant Staff Member"
msgstr "Chọn nhân viên trợ lý"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:80
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:65
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:99
msgid "Location"
msgstr "Vị trí"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:129
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:108
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:90
msgid "Select Days"
msgstr "Chọn ngày"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Sunday"
msgstr "chủ nhật"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Monday"
msgstr "Thứ hai"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Tuesday"
msgstr "Thứ ba"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Wednesday"
msgstr "Thứ tư"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Thursday"
msgstr "Thứ năm"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Friday"
msgstr "Thứ sáu"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:89
msgid "Saturday"
msgstr "ngày thứ bảy"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:125
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:103
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:54
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:86
msgid "Start Time"
msgstr "Thời gian bắt đầu"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:132
#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:141
#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:110
msgid "End Time"
msgstr "Thời gian kết thúc"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:137
msgid "Add Time"
msgstr "Thêm thời gian"

#: Template/ClassSchedule/add_class.ctp:173
#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:142
msgid "Save Class"
msgstr "Lưu lớp"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:46
#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:9
msgid "Class Schedules"
msgstr "Lịch học"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:62
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:96
msgid "Staff Name"
msgstr "Tên nhân viên"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:63
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:97
msgid "Starting Time"
msgstr "Thời gian bắt đầu"

#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:64
#: Template/ClassSchedule/class_list.ctp:98
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:55
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:87
msgid "Ending Time"
msgstr "Thời gian kết thúc"

#: Template/ClassSchedule/view_schedule.ctp:43
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:60
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:65 Template/GymStore/sell_record.ctp:51
msgid "Edit"
msgstr "Chỉnh sửa"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:58
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:61
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:66
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:23
#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:123
#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:46
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:147
#: Template/GymMember/add_member.ctp:167 Template/GymMember/add_member.ctp:430
#: Template/GymMember/member_list.ctp:39
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:34
#: Template/GymMember/view_member.ctp:33 Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:46
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:43
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:64
msgid "Member"
msgstr "Hội viên"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:106
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:134
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:158
#: Template/GymMember/add_member.ctp:438
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:259 Template/Membership/add.ctp:66
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:8
#: Template/Membership/membership_list.ctp:37
#: Template/Membership/membership_list.ctp:43
#: Template/Membership/view_activity.ctp:40
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:76
msgid "Membership"
msgstr "Tư cách thành viên"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:124
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:158
#: Template/Dashboard/staff_acc_dashboard.ctp:187
#: Template/GymGroup/add_group.ctp:21 Template/GymGroup/group_list.ctp:27
msgid "Group List"
msgstr "Danh sách nhóm"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:154
msgid "Payment by month"
msgstr "Thanh toán theo tháng"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:192 Template/Dashboard/dashboard.ctp:247
#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:298
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:200
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:224
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:248
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:272
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:296
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:320
#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:344
#: Template/GymMember/view_member.ctp:155
#: Template/GymMember/view_member.ctp:179
#: Template/GymMember/view_member.ctp:205
#: Template/GymMember/view_member.ctp:229
#: Template/GymMember/view_member.ctp:255
#: Template/GymMember/view_member.ctp:279
#: Template/GymMember/view_member.ctp:305
msgid "There is not enough data to generate report"
msgstr "Không có đủ dữ liệu để tạo báo cáo"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:209 Template/Dashboard/dashboard.ctp:240
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:81
msgid "Member Attendance Report"
msgstr "Báo cáo tham dự của thành viên"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:223
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:93
#: Template/Reports/membership_report.ctp:41
msgid "No of Member"
msgstr "Không có thành viên"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:263
msgid "Staff Attendance Report"
msgstr "Báo cáo tham dự của nhân viên"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:277
msgid "Number of Staff Members"
msgstr "Số lượng nhân viên"

#: Template/Dashboard/dashboard.ctp:292
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:29
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:18
msgid "Staff Attendance"
msgstr "Nhân viên tham dự"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:191
msgid "Weight Progress Report"
msgstr "Báo cáo tiến độ cân nặng"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:215
msgid "Waist  Progress Report"
msgstr "Báo cáo tiến độ eo"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:239
msgid "Thigh Progress Report"
msgstr "Báo cáo tiến độ"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:263
msgid "Arms Progress Report"
msgstr "Báo cáo tiến độ vũ khí"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:287
msgid "Height Progress Report"
msgstr "Báo cáo tiến độ chiều cao"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:311
msgid "Chest Progress Report"
msgstr "Báo cáo tiến độ ngực"

#: Template/Dashboard/member_dashboard.ctp:335
msgid "Fat Progress Report"
msgstr "Báo cáo tiến độ chất béo"

#: Template/Element/footer.ctp:10
msgid "Version"
msgstr "Phiên bản"

#: Template/Element/topbar.ctp:40
msgid "Member since"
msgstr "Thành viên từ"

#: Template/Element/topbar.ctp:47 Template/Element/topbar.ctp:53
msgid "Profile"
msgstr "Hồ sơ"

#: Template/Element/topbar.ctp:57
msgid "Sign out"
msgstr "Đăng xuất"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:16
msgid "Settings"
msgstr "Cài đặt"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:27
msgid "System Settings"
msgstr "Cài đặt hệ thống"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:29
msgid "Gym Name"
msgstr "Tên phòng tập thể dục"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:36
msgid "Starting Year"
msgstr "Năm bắt đầu"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:43
msgid "Gym Address"
msgstr "Địa chỉ phòng tập"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:50
msgid "Office Phone Number"
msgstr "Số điện thoại văn phòng"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:57 Template/Installer/index.ctp:132
msgid "Country"
msgstr "Quốc gia"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:74
msgid "System Language"
msgstr "Ngôn ngữ hệ thống"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:126
msgid "Set Language to RTL"
msgstr "Đặt ngôn ngữ thành RTL"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:128
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:405
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:412
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:422
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:452
#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:489
msgid "Enable"
msgstr "Kích hoạt"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:196
msgid "Date Format"
msgstr "Định dạng ngày tháng"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:289
msgid "Time Zone"
msgstr "Múi giờ"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:319
msgid "Gym Logo"
msgstr "Logo phòng tập thể dục"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:324
msgid "(Max. height 50px.)"
msgstr "(Chiều cao tối đa 50px.)"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:336
msgid "Cover Image"
msgstr "Ảnh bìa"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:348
msgid "Measurement Units"
msgstr "Đơn vị đo lường"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:350
#: Template/GymMember/add_member.ctp:295
msgid "Weight"
msgstr "Cân nặng"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:357
#: Template/GymMember/add_member.ctp:302
msgid "Height"
msgstr "Chiều cao"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:364
#: Template/GymMember/add_member.ctp:309
msgid "Chest"
msgstr "Ngực"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:371
#: Template/GymMember/add_member.ctp:316
msgid "Waist"
msgstr "Eo"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:378
msgid "Thing"
msgstr "Điều"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:385
#: Template/GymMember/add_member.ctp:330
msgid "Arms"
msgstr "Cánh tay"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:392
#: Template/GymMember/add_member.ctp:337
msgid "Fat"
msgstr "Mập"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:400
msgid "Member Privacy Setting"
msgstr "Thiết lập quyền riêng tư của thành viên"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:402
msgid "Member can view other member's details"
msgstr "Thành viên có thể xem chi tiết của thành viên khác"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:409
msgid "Staff Member can view own trainee member's details"
msgstr "Nhân viên có thể xem chi tiết của thành viên thực tập sinh"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:418
msgid "Paypal Setting"
msgstr "Cài đặt Paypal"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:420
msgid "Enable Sandbox"
msgstr "Kích hoạt hộp cát"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:427
msgid "Paypal Email Id"
msgstr "Id Email Paypal"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:434
msgid "Select Currency"
msgstr "Chọn tiền tệ"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:448
msgid "Membership Alert Message Setting"
msgstr "Cài đặt tin nhắn cảnh báo thành viên"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:450
msgid "Enable Alert Mail"
msgstr "Bật thư cảnh báo"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:457
msgid "Reminder Before Days"
msgstr "Nhắc nhở trước ngày"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:465
msgid "Reminder Message"
msgstr "Tin nhắn nhắc nhở"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:472
msgid "ShortCodes For Notification Mail Message"
msgstr "Mã ngắn cho thông báo thư thông báo"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:475
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:53
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:77
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:108
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:117
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:69
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:56
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:82
#: Template/GymMember/member_list.ctp:56 Template/GymMember/member_list.ctp:109
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:53
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:77
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:36 Template/GymStore/sell_record.ctp:63
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:42
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:72
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:39
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:67
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:50
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:95
msgid "Member Name"
msgstr "Tên thành viên"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:476 Template/Membership/add.ctp:81
#: Template/Membership/edit_membership.ctp:21
#: Template/Membership/membership_list.ctp:54
#: Template/Membership/membership_list.ctp:102
#: Template/Reports/membership_report.ctp:35
msgid "Membership Name"
msgstr "Tên thành viên"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:477
#: Template/GymMember/view_member.ctp:390
#: Template/GymMember/view_member.ctp:418
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:46
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:76
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:54
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:99
msgid "Membership Start Date"
msgstr "Ngày bắt đầu thành viên"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:478
#: Template/GymMember/view_member.ctp:391
#: Template/GymMember/view_member.ctp:419
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:47
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:77
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:55
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:100
msgid "Membership End Date"
msgstr "Ngày kết thúc thành viên"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:485
msgid "Message Setting"
msgstr "Cài đặt tin nhắn"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:487
msgid "Member can Message To other's"
msgstr "Thành viên có thể nhắn tin cho người khác"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:494
msgid "Header & Footer Text"
msgstr "Văn bản tiêu đề và chân trang"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:496
msgid "Left Header Text"
msgstr "Văn bản tiêu đề bên trái"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:503
msgid "Footer Text"
msgstr "Văn bản chân trang"

#: Template/GeneralSetting/save_setting.ctp:511
msgid "Save Settings"
msgstr "Lưu các thiết lập"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:13
msgid "Access Right Settings"
msgstr "Truy cập Cài đặt Phải"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:22
msgid "Menu"
msgstr "Thực đơn"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:213
msgid "Attendence"
msgstr "Tham dự"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:243
msgid "Assigned Workouts"
msgstr "Tập luyện được phân công"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:273
msgid "Workouts"
msgstr "Tập luyện"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:333
#: Template/Reports/payment_report.ctp:47
msgid "Fee Payment"
msgstr "Sự trả phí"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:392
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:22
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:27
msgid "Expense"
msgstr "Chi phí"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:663
msgid "Account"
msgstr "Tài khoản"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:694
#: Template/GymMember/view_member.ctp:382
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:32
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:33
msgid "Subscription History"
msgstr "Lịch sử đăng ký"

#: Template/GymAccessright/access_right.ctp:724
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:210
#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:46 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:102
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:146
#: Template/GymProduct/add_product.ctp:47
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:95
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:155
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:84
msgid "Save"
msgstr "Tiết kiệm"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:36
#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:34
msgid "Accountant List"
msgstr "Danh sách kế toán"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:53
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:87
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:52
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:76
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:107
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:116
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:68
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:55
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:81
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:44 Template/GymGroup/group_list.ctp:75
#: Template/GymMember/member_list.ctp:55 Template/GymMember/member_list.ctp:108
#: Template/GymMember/view_member.ctp:320
#: Template/Membership/membership_list.ctp:53
#: Template/Membership/membership_list.ctp:101
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:47
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:80
msgid "Photo"
msgstr "ảnh"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:54
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:88
msgid "Accountant Name"
msgstr "Tên kế toán"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:55
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:89
msgid "Accountant Email"
msgstr "Email kế toán"

#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:56
#: Template/GymAccountant/accountant_list.ctp:90
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:136
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:51
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:84
msgid "Mobile No."
msgstr "Số di động"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:51
#: Template/GymMember/add_member.ctp:196
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:122
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:67
msgid "Middle Name"
msgstr "Tên đệm"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:65
#: Template/GymMember/add_member.ctp:210 Template/GymMember/view_member.ctp:86
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:136
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:81
msgid "Gender"
msgstr "Giới tính"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:68
#: Template/GymMember/add_member.ctp:213 Template/StaffMembers/add_staff.ctp:84
msgid "Male"
msgstr "Nam giới"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:69
#: Template/GymMember/add_member.ctp:214 Template/StaffMembers/add_staff.ctp:85
msgid "Female"
msgstr "Giống cái"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:76
#: Template/GymMember/add_member.ctp:221
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:113
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:147
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:92
msgid "Date of birth"
msgstr "Ngày sinh"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:82
#: Template/GymMember/add_member.ctp:238
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:161
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:117
msgid "Contact Information"
msgstr "Thông tin liên lạc"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:84
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:122
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:119
msgid "Home Town Address"
msgstr "Địa chỉ nhà"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:91
#: Template/GymMember/add_member.ctp:247
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:130
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:171
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:126
msgid "City"
msgstr "Thành phố"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:98
#: Template/GymMember/add_member.ctp:268
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:192
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:133
msgid "Mobile Number"
msgstr "Số điện thoại"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:108
#: Template/GymMember/add_member.ctp:278
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:142
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:202
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:143
msgid "Phone"
msgstr "Điện thoại"

#: Template/GymAccountant/add_accountant.ctp:147
msgid "Save Accountant"
msgstr "Lưu kế toán"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:68
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:49
msgid "Workout Logs"
msgstr "Nhật ký tập luyện"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:78
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:59
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:149
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:163
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:56
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:71
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:52
msgid "Select Member"
msgstr "Chọn thành viên"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:103
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:82
#: Template/GymMessage/inbox.ctp:54 Template/GymMessage/sent.ctp:43
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:185
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:63
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:54
msgid "Description"
msgstr "Sự miêu tả"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:117
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:96
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:52
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:89
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:78
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:68
msgid "End Date"
msgstr "Ngày cuối"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:138
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:116
msgid "Select workout activity to add on selected days"
msgstr "Chọn hoạt động tập luyện để thêm vào những ngày đã chọn"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:144
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:122
msgid "Step-1 Add Workout"
msgstr "Bước 1 Thêm tập luyện"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:159
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:137
msgid "Step-2 Save Workout"
msgstr "Bước 2 Lưu tập luyện"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:159
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:137
msgid "Save Workout"
msgstr "Tiết kiệm tập luyện"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:188
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:166
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:54
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:52
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:175
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:53
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:45
msgid "Start From"
msgstr "Bắt đầu từ"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:188
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:166
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:54
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:52
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:175
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:53
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:45
msgid "TO"
msgstr "ĐẾN"

#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout.ctp:194
#: Template/GymAssignWorkout/assign_workout1.ctp:172
#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:60
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:57
#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:181
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:59
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:50
msgid "Day name"
msgstr "Tên ngày"

#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:18
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:35
msgid "Workout Log"
msgstr "Nhật ký tập luyện"

#: Template/GymAssignWorkout/member_assiged_workout.ctp:97
#: Template/GymAssignWorkout/print_workout.ctp:94
msgid "No Record Found"
msgstr "Không tìm thấy hồ sơ"

#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:54
#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:78
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:54
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:78
msgid "Member Goal"
msgstr "Mục tiêu thành viên"

#: Template/GymAssignWorkout/workout_log.ctp:67
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:58
msgid "View Workouts"
msgstr "Xem tập luyện"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:22
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:22
msgid "Member Attendance"
msgstr "Tham dự của thành viên"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:43
#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:47
#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:62
#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:76 Template/Membership/add.ctp:142
msgid "Select Class"
msgstr "Chọn lớp"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:55
#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:33
msgid "View Attendance"
msgstr "Xem tham dự"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:59
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:36
msgid "Take/View Attendance"
msgstr "Tham dự / Xem tham dự"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:168
#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:88
msgid "Save Attendance"
msgstr "Lưu tham dự"

#: Template/GymAttendance/attendance.ctp:179
msgid "No attendance found."
msgstr "Không tìm thấy tham dự."

#: Template/GymAttendance/staff_attendance.ctp:52
msgid "Staff Attendance, Date"
msgstr "Nhân viên tham dự, ngày"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:24
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:127
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:34
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:37
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:33
msgid "Workout Daily"
msgstr "Tập luyện hàng ngày"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:27
#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:130
#: Template/GymDailyWorkout/view_workout.ctp:37
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:36
msgid "Workout List"
msgstr "Danh sách tập luyện"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:56
msgid "Result Measurement"
msgstr "Đo lường kết quả"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:60
msgid "Select Result Measurement"
msgstr "Chọn kết quả đo"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:71
msgid "Result Date"
msgstr "Ngày kết quả"

#: Template/GymDailyWorkout/add_measurment.ctp:87
msgid "Save Measurement"
msgstr "Lưu đo lường"

#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:179
msgid "Select Date"
msgstr "Chọn ngày"

#: Template/GymDailyWorkout/add_workout.ctp:197
msgid "Select Record Date For Today Workout"
msgstr "Chọn ngày ghi cho tập luyện hôm nay"

#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:57
#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:83
msgid "Mobile"
msgstr "Di động"

#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:72
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:63
msgid "View"
msgstr "Lượt xem"

#: Template/GymDailyWorkout/workout_list.ctp:73
msgid "View Measurement"
msgstr "Xem đo lường"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:13 Template/GymEmailSetting/index.ctp:14
msgid "Email Setting"
msgstr "Cài đặt email"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:22 Template/Installer/index.ctp:108
msgid "Host"
msgstr "Chủ nhà"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:28
msgid "Port"
msgstr "Hải cảng"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:57
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:95
msgid "To"
msgstr "Đến"

#: Template/GymEmailSetting/index.ctp:63
msgid "Send Test Mail"
msgstr "Gửi thư kiểm tra"

#: Template/GymGroup/add_group.ctp:33 Template/GymGroup/group_list.ctp:45
#: Template/GymGroup/group_list.ctp:76
msgid "Group Name"
msgstr "Tên nhóm"

#: Template/GymGroup/add_group.ctp:37
msgid "Group Image"
msgstr "Hình ảnh nhóm"

#: Template/GymGroup/add_group.ctp:45
msgid "Save Group"
msgstr "Lưu nhóm"

#: Template/GymGroup/group_list.ctp:46 Template/GymGroup/group_list.ctp:77
msgid "Total Group Members"
msgstr "Tổng số thành viên nhóm"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:170 Template/GymMember/member_list.ctp:38
#: Template/GymMember/view_member.ctp:36
msgid "Members List"
msgstr "Danh sách thành viên"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:181 Template/GymMember/member_list.ctp:57
#: Template/GymMember/member_list.ctp:110 Template/GymMember/view_member.ctp:62
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:107
msgid "Member ID"
msgstr "Mã thành viên"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:240 Template/GymMember/view_member.ctp:70
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:164
msgid "Address"
msgstr "Địa chỉ nhà"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:254
msgid "State"
msgstr "Tiểu bang"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:261
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:185
msgid "Zip code"
msgstr "Mã Bưu Chính"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:293
msgid "Physical Information"
msgstr "thông tin vật lý"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:323
msgid "Thigh"
msgstr "Đùi"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:369
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:242
msgid "More Information"
msgstr "Thêm thông tin"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:376 Template/GymMember/add_member.ctp:406
msgid "Add Staff"
msgstr "Thêm nhân viên"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:381
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:245
msgid "Interested Area"
msgstr "Khu vực quan tâm"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:383
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:247
msgid "Select Interest"
msgstr "Chọn sở thích"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:386 Template/GymMember/add_member.ctp:396
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:104
#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:112
msgid "Add/Remove"
msgstr "Thêm bớt"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:391
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:252
msgid "Source"
msgstr "Nguồn"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:393
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:254
msgid "Select Source"
msgstr "Chọn nguồn"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:401
msgid "Referred By"
msgstr "Gọi bằng"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:411
msgid "Inquiry Date"
msgstr "Ngày điều tra"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:418
msgid "Trial End Date"
msgstr "Ngày kết thúc dùng thử"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:427 Template/GymMember/member_list.ctp:60
#: Template/GymMember/member_list.ctp:113
msgid "Member Type"
msgstr "Loại thành viên"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:431 Template/GymMember/add_member.ctp:465
msgid "Prospect"
msgstr "Triển vọng"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:432
msgid "Alumni"
msgstr "Cựu sinh viên"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:453
msgid "Add Class"
msgstr "Thêm lớp"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:462 Template/GymMember/member_list.ctp:61
#: Template/GymMember/member_list.ctp:114
msgid "Membership Status"
msgstr "Tư cách thành viên"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:466
msgid "Continue"
msgstr "Tiếp tục"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:467
msgid "Expired"
msgstr "Đã hết hạn"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:468
msgid "Dropped"
msgstr "Giảm"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:474
#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:91
msgid "Membership Valid From"
msgstr "Thành viên hợp lệ từ"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:487
msgid "First Payment Date"
msgstr "Ngày thanh toán đầu tiên"

#: Template/GymMember/add_member.ctp:495
#: Template/MemberRegistration/index.ctp:292
msgid "Save Member"
msgstr "Lưu thành viên"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:58 Template/GymMember/member_list.ctp:111
msgid "Joining Date"
msgstr "Ngày tham gia"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:59 Template/GymMember/member_list.ctp:112
msgid "Expire Date"
msgstr "Hạn sử dụng"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:96
msgid "Activate"
msgstr "Kích hoạt"

#: Template/GymMember/member_list.ctp:98
msgid "Activated"
msgstr "Đã kích hoạt"

#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:37
msgid "Member List"
msgstr "Danh sách thành viên"

#: Template/GymMember/view_attendance.ctp:57
#: Template/Reports/attendance_report.ctp:74
msgid "Go"
msgstr "Đi"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:32
msgid "View Member"
msgstr "Xem thành viên"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:66
#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:64
msgid "Name"
msgstr "Tên"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:78
msgid "Mobile No"
msgstr "Điện thoại di động"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:82
msgid "Date Of Birth"
msgstr "Ngày sinh"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:103
msgid "Moreinfo"
msgstr "Thêm thông tin"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:107
msgid "MemberShip"
msgstr "Thành viên"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:111
msgid "Expiry Date"
msgstr "Ngày hết hạn"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:115
msgid "Classes"
msgstr "Các lớp học"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:119
msgid "Interest Area"
msgstr "Khu vực quan tâm"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:133
msgid "Groups"
msgstr "Các nhóm"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:147
msgid "Add Weight"
msgstr "Thêm trọng lượng"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:171
msgid "Add Waist"
msgstr "Thêm thắt lưng"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:197
msgid "Add Thigh"
msgstr "Thêm Đùi"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:221
msgid "Add Arms"
msgstr "Thêm vũ khí"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:247
msgid "Add Height"
msgstr "Thêm chiều cao"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:271
msgid "Add Chest"
msgstr "Thêm ngực"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:297
msgid "Add Fat"
msgstr "Thêm chất béo"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:321
msgid "Add Photo"
msgstr "Thêm ảnh"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:387
#: Template/GymMember/view_member.ctp:415
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:43
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:73
msgid "Membership Title"
msgstr "Tiêu đề thành viên"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:389
#: Template/GymMember/view_member.ctp:417
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:45
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:75
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:53
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:98
msgid "Due Amount"
msgstr "Số tiền đến hạn"

#: Template/GymMember/view_member.ctp:392
#: Template/GymMember/view_member.ctp:420
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:48
#: Template/GymSubscriptionHistory/index.ctp:78
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:56
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:101
msgid "Payment Status"
msgstr "Tình trạng thanh toán"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:13
msgid "Compose Message"
msgstr "Soạn tin nhắn"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:25
#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:28 Template/GymMessage/inbox.ctp:26
#: Template/GymMessage/inbox.ctp:30 Template/GymMessage/sent.ctp:20
#: Template/GymMessage/view_message.ctp:20
msgid "Compose"
msgstr "Soạn, biên soạn"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:36 Template/GymMessage/inbox.ctp:42
#: Template/GymMessage/sent.ctp:31 Template/GymMessage/view_message.ctp:29
msgid "Inbox"
msgstr "Hộp thư đến"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:38 Template/GymMessage/inbox.ctp:44
#: Template/GymMessage/sent.ctp:33 Template/GymMessage/view_message.ctp:31
msgid "Sent"
msgstr "Gởi"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:52 Template/GymMessage/sent.ctp:41
msgid "Message To"
msgstr "Tin nhắn tới"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:64
msgid "None"
msgstr "không ai"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:69 Template/GymMessage/inbox.ctp:53
#: Template/GymMessage/sent.ctp:42 Template/GymMessage/view_message.ctp:37
msgid "Subject"
msgstr "Môn học"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:75
msgid "Message Comment"
msgstr "Bình luận tin nhắn"

#: Template/GymMessage/compose_message.ctp:93
msgid "Send Message"
msgstr "Gửi tin nhắn"

#: Template/GymMessage/inbox.ctp:9 Template/GymMessage/inbox.ctp:34
#: Template/GymMessage/view_message.ctp:8
msgid "Inbox Messages"
msgstr "Tin nhắn hộp thư đến"

#: Template/GymMessage/inbox.ctp:52
msgid "Message From"
msgstr "Tin nhắn từ"

#: Template/GymMessage/sent.ctp:8 Template/GymMessage/sent.ctp:23
msgid "Sent Messages"
msgstr "Gửi tin nhắn"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Setting"
msgstr "Cài đặt"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Sync Mail"
msgstr "Đồng bộ hóa thư"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "MailChimp list"
msgstr "Danh sách MailChimp"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1 Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Select list"
msgstr "Chọn danh sách"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "Campaign list"
msgstr "Danh sách chiến dịch"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "Select Campaign"
msgstr "Chọn chiến dịch"

#: Template/GymNewsletter/campaign.ctp:1
msgid "Send Capmaign"
msgstr "Gửi Capmaign"

#: Template/GymNewsletter/setting.ctp:1 Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Campaign"
msgstr "Chiến dịch"

#: Template/GymNewsletter/setting.ctp:1
msgid "MailChimp API key"
msgstr "Khóa API MailChimp"

#: Template/GymNewsletter/sync_mail.ctp:1
msgid "Mailing list"
msgstr "Danh sách gửi thư"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:41
msgid "Edit Notice"
msgstr "Chỉnh sửa thông báo"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:43 Template/GymNotice/notice_list.ctp:31
msgid "Add Notice"
msgstr "Thêm thông báo"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:50 Template/GymNotice/notice_list.ctp:24
msgid "Notice List"
msgstr "Danh sách thông báo"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:58 Template/GymNotice/notice_list.ctp:41
#: Template/GymNotice/notice_list.ctp:70
msgid "Notice Title"
msgstr "Tiêu đề thông báo"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:67
msgid "All"
msgstr "Tất cả các"

#: Template/GymNotice/add_notice.ctp:96
msgid "Comment"
msgstr "Bình luận"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:46
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:18
msgid "Nutrition Schedule List"
msgstr "Danh sách lịch trình dinh dưỡng"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:98
msgid "Select Nutrition to add on selected days"
msgstr "Chọn Dinh dưỡng để thêm vào những ngày đã chọn"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:103
msgid "Break Fast"
msgstr "Bữa ăn sáng"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:109
msgid "Mid-Morning Snacks"
msgstr "Đồ ăn nhẹ buổi sáng"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:115
msgid "Lunch"
msgstr "Bữa trưa"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:120
msgid "Afternoon Snacks"
msgstr "Ăn vặt buổi chiều"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:125
msgid "Dinner"
msgstr "Bữa tối"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:129
msgid "+ Add Nutrition"
msgstr "+ Thêm dinh dưỡng"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:146
msgid "Step-2 Save"
msgstr "Bước 2 Lưu"

#: Template/GymNutrition/addnutrition_schedule.ctp:184
#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:62
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:53
msgid "Time"
msgstr "Thời gian"

#: Template/GymNutrition/member_nutrition.ctp:89
#: Template/GymNutrition/print_nutrition.ctp:80
msgid "No record found."
msgstr "Không tìm thấy hồ sơ."

#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:52
#: Template/GymNutrition/nutrition_list.ctp:76
msgid "Member Photo"
msgstr "Ảnh thành viên"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:9
msgid "Edit Product"
msgstr "Chỉnh sửa sản phẩm"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:11
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:37
#: Template/GymStore/sell_product.ctp:70
msgid "Add Product"
msgstr "Thêm sản phẩm"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:15
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:31
msgid "Products"
msgstr "Các sản phẩm"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:18
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:30
msgid "Product List"
msgstr "Danh sách sản phẩm"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:26
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:47
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:76 Template/GymStore/sell_record.ctp:35
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:62
msgid "Product Name"
msgstr "tên sản phẩm"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:32
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:48
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:77
msgid "Product Price"
msgstr "Giá sản phẩm"

#: Template/GymProduct/add_product.ctp:41
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:49
#: Template/GymProduct/product_list.ctp:78 Template/GymStore/sell_record.ctp:37
#: Template/GymStore/sell_record.ctp:64
msgid "Product Quantity"
msgstr "Chất lượng sản phẩm"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:51
msgid "Account Settings"
msgstr "Cài đặt tài khoản"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:76
msgid "Current Password"
msgstr "Mật khẩu hiện tại"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:82
msgid "New Password"
msgstr "mật khẩu mới"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:87 Template/Installer/index.ctp:571
msgid "Confirm Password"
msgstr "Xác nhận mật khẩu"

#: Template/GymProfile/view_profile.ctp:106
msgid "Other Information"
msgstr "Thông tin khác"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:58
msgid "Edit Event"
msgstr "Chỉnh sửa sự kiện"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:60
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:41
msgid "Add Event"
msgstr "Thêm sự kiện"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:63
msgid "Schedule"
msgstr "Lịch trình"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:66
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:34
msgid "Event List"
msgstr "Danh mục sự kiện"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:75
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:51
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:83
msgid "Event Name"
msgstr "Tên sự kiện"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:82
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:52
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:84
msgid "Event Date"
msgstr "Ngày sự kiện"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:89
msgid "Event Place"
msgstr "Nơi tổ chức sự kiện"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:91
msgid "Select Event Places"
msgstr "Chọn địa điểm sự kiện"

#: Template/GymReservation/add_reservation.ctp:94
msgid "Add or Remove"
msgstr "Thêm hoặc loại bỏ"

#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:53
#: Template/GymReservation/reservation_list.ctp:85
msgid "Place"
msgstr "Địa điểm"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:29
msgid "Edit Sell Product"
msgstr "Chỉnh sửa bán sản phẩm"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:31 Template/GymStore/sell_record.ctp:26
msgid "Add Sell Product"
msgstr "Thêm bán sản phẩm"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:38 Template/GymStore/sell_record.ctp:22
msgid "Sell Records"
msgstr "Bán hồ sơ"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:63
msgid "Select Product"
msgstr "Chọn sản phẩm"

#: Template/GymStore/sell_product.ctp:75
msgid "Quantity"
msgstr "Số lượng"

#: Template/Installer/index.ctp:10 Template/Installer/success.ctp:2
msgid "Gym Master - GYM Management Installation Wizard"
msgstr "Phòng tập thể dục - Thuật sĩ cài đặt quản lý GYM"

#: Template/Installer/index.ctp:16 Template/Installer/index.ctp:18
msgid "Server Requirements"
msgstr "Yêu cầu máy chủ"

#: Template/Installer/index.ctp:79 Template/Installer/index.ctp:81
msgid "Database Setup"
msgstr "Thiết lập cơ sở dữ liệu"

#: Template/Installer/index.ctp:84
msgid "Database Name"
msgstr "Tên cơ sở dữ liệu"

#: Template/Installer/index.ctp:92
msgid "Database Username"
msgstr "Tên người dùng cơ sở dữ liệu"

#: Template/Installer/index.ctp:100
msgid "Database Password"
msgstr "Mật khẩu cơ sở dữ liệu"

#: Template/Installer/index.ctp:116 Template/Installer/index.ctp:546
msgid "Fields are required."
msgstr "Mục này bắt buộc."

#: Template/Installer/index.ctp:119 Template/Installer/index.ctp:121
msgid "System Setting"
msgstr "Thiết lập hệ thống"

#: Template/Installer/index.ctp:124
msgid "System Name"
msgstr "Tên hệ thống"

#: Template/Installer/index.ctp:472
msgid "Date Formate"
msgstr "Ngày hình thành"

#: Template/Installer/index.ctp:483
msgid "Calendar Language"
msgstr "Ngôn ngữ lịch"

#: Template/Installer/index.ctp:549 Template/Installer/index.ctp:551
msgid "Login Details"
msgstr "Thông tin thêm về đăng nhập"

#: Template/Installer/index.ctp:579
msgid "Finish"
msgstr "Hoàn thành"

#: Template/Installer/index.ctp:581
msgid "Please Note :"
msgstr "Xin lưu ý :"

#: Template/Installer/index.ctp:584
msgid "1. It may take couple of minutes to set-up database."
msgstr "1. Có thể mất vài phút để thiết lập cơ sở dữ liệu."

#: Template/Installer/index.ctp:587
msgid "2. Do not refresh page after to you click on install button."
msgstr "2. Không làm mới trang sau khi bạn nhấp vào nút cài đặt."

#: Template/Installer/index.ctp:590
msgid "3. You will be acknowledge with success message once after installation finishes."
msgstr "3. Bạn sẽ được xác nhận với thông báo thành công một lần sau khi cài đặt kết thúc."

#: Template/Installer/index.ctp:593
msgid "4. Click on install to complete the installation."
msgstr "4. Nhấp vào cài đặt để hoàn tất cài đặt."

#: Template/Installer/success.ctp:7
msgid "Congratulation"
msgstr "Chúc mừng"

#: Template/Installer/success.ctp:8
msgid "Installation Completed Successfully"
msgstr "Cài đặt hoàn tất thành công"

#: Template/Installer/success.ctp:9
msgid "Click"
msgstr "Nhấp chuột"

#: Template/Installer/success.ctp:9
msgid "here to redirect on \tlogin page."
msgstr "ở đây để chuyển hướng trên trang \\ tlogin."

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:97 Template/Users/login.ctp:24
msgid "Member Registration"
msgstr "Đăng ký thành viên"

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:178
msgid "state"
msgstr "tiểu bang"

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:273
msgid "Select Joining Date"
msgstr "Chọn ngày tham gia"

#: Template/MemberRegistration/index.ctp:295
msgid "Go Back"
msgstr "Quay lại"

#: Template/Membership/add.ctp:69 Template/Membership/edit_membership.ctp:11
#: Template/Membership/membership_list.ctp:36
#: Template/Membership/view_activity.ctp:44
msgid "Membership List"
msgstr "Danh sách thành viên"

#: Template/Membership/add.ctp:88 Template/Membership/edit_membership.ctp:25
msgid "Membership Category"
msgstr "Thể loại thành viên"

#: Template/Membership/add.ctp:98 Template/Membership/edit_membership.ctp:35
#: Template/Membership/membership_list.ctp:55
#: Template/Membership/membership_list.ctp:103
msgid "Membership Period"
msgstr "Thời gian thành viên"

#: Template/Membership/add.ctp:101
msgid "No. of Days"
msgstr "Số ngày"

#: Template/Membership/add.ctp:108 Template/Membership/edit_membership.ctp:39
msgid "Membership Limit"
msgstr "Giới hạn thành viên"

#: Template/Membership/add.ctp:110
msgid "Limited"
msgstr "Hạn chế"

#: Template/Membership/add.ctp:111
msgid "Unlimited"
msgstr "Vô hạn"

#: Template/Membership/add.ctp:114
msgid "no. of classes"
msgstr "Không. của lớp học"

#: Template/Membership/add.ctp:117
msgid "Class every week"
msgstr "Lớp học mỗi tuần"

#: Template/Membership/add.ctp:117
msgid "Class every month"
msgstr "Lớp học mỗi tháng"

#: Template/Membership/add.ctp:132 Template/Membership/edit_membership.ctp:46
msgid "Membership Amount"
msgstr "Số lượng thành viên"

#: Template/Membership/add.ctp:150 Template/Membership/membership_list.ctp:56
#: Template/Membership/membership_list.ctp:104
msgid "Installment Plan"
msgstr "Kế hoạch trả góp"

#: Template/Membership/add.ctp:156 Template/Membership/edit_membership.ctp:56
msgid "Select Installment Plan"
msgstr "Chọn gói trả góp"

#: Template/Membership/add.ctp:161 Template/Membership/edit_membership.ctp:62
msgid "Add Installment Plan"
msgstr "Thêm gói trả góp"

#: Template/Membership/add.ctp:167 Template/Membership/edit_membership.ctp:67
msgid "Signup Fee"
msgstr "Phí đăng ký"

#: Template/Membership/add.ctp:177 Template/Membership/edit_membership.ctp:71
msgid "Membership Description"
msgstr "Mô tả thành viên"

#: Template/Membership/add.ctp:184 Template/Membership/edit_membership.ctp:76
msgid "Membership Image"
msgstr "Hình ảnh thành viên"

#: Template/Membership/add.ctp:198
msgid "Save Membership"
msgstr "Lưu thành viên"

#: Template/Membership/edit_membership.ctp:51
msgid "Installment Amount"
msgstr "Số tiền trả góp"

#: Template/Membership/edit_membership.ctp:55
msgid "Installment Period"
msgstr "Thời gian trả góp"

#: Template/Membership/membership_list.ctp:57
#: Template/Membership/membership_list.ctp:105
msgid "SignUp Fee"
msgstr "Phí đăng ký"

#: Template/Membership/membership_list.ctp:91
msgid "Activities"
msgstr "Hoạt động"

#: Template/Membership/view_activity.ctp:41
msgid "View Activity"
msgstr "Xem hoạt động"

#: Template/Membership/view_activity.ctp:56
msgid "Select Activity"
msgstr "Chọn hoạt động"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:17
msgid "Edit Expense"
msgstr "Chỉnh sửa chi phí"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:19
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:30
msgid "Add Expense"
msgstr "Thêm chi phí"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:25
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:26
msgid "Expense List"
msgstr "Danh sách chi phí"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:34
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:39
#: Template/MembershipPayment/expense_list.ctp:67
msgid "Supplier Name"
msgstr "tên đệm"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:44
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:59
msgid "Paid"
msgstr "Đã thanh toán"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:44
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:59
msgid "Part Paid"
msgstr "Trả một phần"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:44
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:59
msgid "Unpaid"
msgstr "Chưa trả"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:61
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:83
msgid "Expense Entry"
msgstr "Nhập cảnh chi phí"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:63
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:85
msgid "Expense Amount"
msgstr "Số tiền chi"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:66
#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:88
msgid "Expense Entry Label"
msgstr "Nhãn nhập chi phí"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:103
msgid "Add Expense Entry"
msgstr "Thêm mục chi phí"

#: Template/MembershipPayment/add_expense.ctp:108
msgid "Create Expense Entry"
msgstr "Tạo mục chi phí"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:25
msgid "Edit Income"
msgstr "Chỉnh sửa thu nhập"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:27
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:30
msgid "Add Income"
msgstr "Thêm thu nhập"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:34
#: Template/MembershipPayment/income_list.ctp:26
msgid "Income List"
msgstr "Danh sách thu nhập"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:41
msgid "income"
msgstr "thu nhập"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:49
msgid "Income label"
msgstr "Nhãn thu nhập"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:60
msgid "Select Status"
msgstr "Chọn trạng thái"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:76
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:98
msgid "Income Entry"
msgstr "Nhập thu nhập"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:78
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:100
msgid "Income Amount"
msgstr "khoản thu nhập"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:81
#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:103
msgid "Income Entry Label"
msgstr "Nhãn thu nhập"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:118
msgid "Add Income Entry"
msgstr "Thêm thu nhập"

#: Template/MembershipPayment/add_income.ctp:123
msgid "Create Income Entry"
msgstr "Tạo thu nhập"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:49
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:39
msgid "Generate Payment Invoice"
msgstr "Tạo hóa đơn thanh toán"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:53
msgid "Membership Payment List"
msgstr "Danh sách thanh toán thành viên"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:82
msgid "Total Amount"
msgstr "Tổng cộng"

#: Template/MembershipPayment/generate_payment_invoice.ctp:102
msgid "save_membership_payment"
msgstr "save_membership_payment"

#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:49
#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:94
msgid "Title"
msgstr "Chức vụ"

#: Template/MembershipPayment/payment_list.ctp:79
msgid "Pay"
msgstr "Trả"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:46
#: Template/Reports/membership_report.ctp:17
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:19
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:29
#: Template/Reports/payment_report.ctp:17
msgid "Attendance Report"
msgstr "Báo cáo tham dự"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:47
#: Template/Reports/membership_report.ctp:14
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:14
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:17
#: Template/Reports/payment_report.ctp:14
msgid "Reports"
msgstr "Báo cáo"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:50
#: Template/Reports/membership_report.ctp:30
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:17
msgid "Membership Report"
msgstr "Báo cáo thành viên"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:52
#: Template/Reports/membership_report.ctp:19
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:13
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:31
#: Template/Reports/payment_report.ctp:19
msgid "Membership Status Report"
msgstr "Báo cáo tình trạng thành viên"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:54
#: Template/Reports/membership_report.ctp:21
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:21
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:33
#: Template/Reports/payment_report.ctp:21
msgid "Payment Report"
msgstr "Báo cáo thanh toán"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:55
#: Template/Reports/membership_report.ctp:22
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:22
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:16
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:24
#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:34
#: Template/Reports/payment_report.ctp:22
msgid "Members Monthly Workout Report"
msgstr "Báo cáo tập luyện hàng tháng của thành viên"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:63
msgid "Strat Date"
msgstr "Ngày tháng"

#: Template/Reports/attendance_report.ctp:119
#: Template/Reports/membership_report.ctp:61
#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:41
#: Template/Reports/payment_report.ctp:66
msgid "There is not enough data to generate report."
msgstr "Không có đủ dữ liệu để tạo báo cáo."

#: Template/Reports/membership_report.ctp:13
#: Template/Reports/payment_report.ctp:13
msgid "Membership report"
msgstr "Báo cáo thành viên"

#: Template/Reports/membership_status_report.ctp:30
msgid "Membership by status"
msgstr "Tư cách thành viên"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:63
msgid "GO"
msgstr "ĐI"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:77
msgid "Workout Date"
msgstr "Ngày tập luyện"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:78
msgid "Workout Name"
msgstr "Tên tập luyện"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:125
msgid "Download"
msgstr "Tải về"

#: Template/Reports/monthlyworkoutreport.ctp:132
msgid "No Workout Found."
msgstr "Không tìm thấy tập luyện."

#: Template/Reports/payment_report.ctp:30
msgid "Fee Payment Report By Month"
msgstr "Báo cáo thanh toán phí theo tháng"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:50
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:30
msgid "Staff Member List"
msgstr "Danh sách nhân viên"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:99
msgid "Assign Role"
msgstr "Gán vai trò"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:101
msgid "Select Role"
msgstr "Chọn vai trò"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:109
msgid "Specialization"
msgstr "Chuyên ngành"

#: Template/StaffMembers/add_staff.ctp:182
msgid "Save Staff"
msgstr "Cứu nhân viên"

#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:48
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:81
msgid "Staff Member Name"
msgstr "Tên nhân viên"

#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:49
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:82
msgid "Role"
msgstr "Vai trò"

#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:50
#: Template/StaffMembers/staff_list.ctp:83
msgid "Staff Member Email"
msgstr "Nhân viên Email"

#: Template/Users/login.ctp:16
msgid "Logging you in"
msgstr "Đăng nhập bạn vào"

#: Template/Users/login.ctp:23
msgid "Login"
msgstr "Đăng nhập"

#: custom
msgid "Class Booking"
msgstr "Đặt lớp"

#: custom
msgid "Class Booking List"
msgstr "Danh sách đặt phòng lớp"

#: custom
msgid "Add Class Booking"
msgstr "Thêm lớp đặt phòng"

#: custom
msgid "Booking Date"
msgstr "Ngày đặt phòng"

#: custom
msgid "Booking Day"
msgstr "Ngày đặt phòng"

#: custom
msgid "Add Booking Class"
msgstr "Thêm lớp đặt phòng"

#: custom
msgid "Edit Booking Class"
msgstr "Chỉnh sửa lớp đặt phòng"

#: custom
msgid "Save Booking"
msgstr "Lưu Đặt chỗ"

#: custom
msgid "Add Youtube Embaded Link"
msgstr "Thêm liên kết được gắn trên Youtube"

#: custom
msgid "Add More"
msgstr "Bổ sung thêm"

#: custom
msgid "No Any Video"
msgstr "Không có video nào"

#: custom
msgid "Export"
msgstr "Xuất khẩu"

#: custom
msgid "Import"
msgstr "Nhập khẩu"

#: custom
msgid "Side Menu Color"
msgstr "Màu menu bên"

#: custom
msgid "Header Color"
msgstr "Màu tiêu đề"

#: custom
msgid "Theme Setting"
msgstr "Cài đặt chủ đề"

#: custom
msgid "Sample Download"
msgstr "Tải mẫu"

#: custom
msgid "Membership Report List"
msgstr "Danh sách báo cáo thành viên"

#: custom
msgid "Payment Report List"
msgstr "Danh sách báo cáo thanh toán"

#: custom
msgid "Attendance Report List"
msgstr "Danh sách báo cáo tham dự"

#: custom
msgid "Total Member"
msgstr "Tổng số thành viên"

#: custom
msgid "Attendance Date"
msgstr "Ngày tham dự"

#: custom
msgid "Number Of Member"
msgstr "Số lượng thành viên"

#: custom
msgid "Stripe Setting"
msgstr "Cài đặt sọc"

#: custom
msgid "Secret Key"
msgstr "Chìa khoá bí mật"

#: custom
msgid "Publishable Key"
msgstr "Khóa có thể xuất bản"

#: custom
msgid "Class Booking Fees"
msgstr "Học phí đặt trước"

#: custom
msgid "Booking Type"
msgstr "Loại đặt phòng"

#: custom
msgid "Booking Detail"
msgstr "Chi tiết đặt phòng"

#: custom
msgid "Zipcode"
msgstr "Mã Bưu Chính"

#: custom
msgid "Full Name"
msgstr "Họ và tên"

#: custom
msgid "Class Information"
msgstr "Thông tin lớp học"

#: custom
msgid "Select Booking Type"
msgstr "Chọn loại đặt phòng"

#: custom
msgid "Demo"
msgstr "Bản giới thiệu"

#: custom
msgid "Paid Booking"
msgstr "Đặt chỗ trả phí"

#: custom
msgid "Error! This class is already enjoy by you, now you can not book this class as demo."
msgstr "Lỗi! Lớp này đã được bạn thưởng thức, bây giờ bạn không thể đặt lớp này làm bản demo."

#: custom
msgid "Error! Please Fill All Information."
msgstr "Lỗi! Vui lòng điền tất cả thông tin."
